아주 쉬운 조동사 질문
작성일 : 2013-10-09 22:41:09
1669721
They'd be happy to see the result
이 문장에서 They will be happy to see the result 가 아니고 왜 will 대신 would 가 나왔을까요
한국말로는 그들은 결과를 보면 좋아할거야 인데요
해석으로는 will도 맞는것 같은데
IP : 180.228.xxx.106
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.10.9 10:43 PM
(124.53.xxx.138)
would 에 가정법의 의미가 있어서 그래요...
그 결과를 본다면 이 if 절의 의미를 내포해요... if you saw the result 라는...
2. ...
'13.10.9 10:45 PM
(180.228.xxx.106)
아 그렇군요 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 351638 |
- 文 "새정치 잘 모르겠다" vs 安 &qu.. 5 |
탱자 |
2014/02/13 |
659 |
| 351637 |
[놀람주의] 노무현 대통령 공약 이행률 88% 아닙니다. 6 |
이런 |
2014/02/13 |
6,579 |
| 351636 |
지금 몽클사면? 어떨까요? 6 |
고민중 |
2014/02/13 |
1,990 |
| 351635 |
아이 초등1학년때 일년휴직예정입니다 |
직장맘 |
2014/02/13 |
860 |
| 351634 |
껍질땅콩 삶나요 굽나요? 1 |
별자스민 |
2014/02/13 |
708 |
| 351633 |
급질 - 성게 손질 문의 |
성게 |
2014/02/13 |
634 |
| 351632 |
檢 '김용판 무죄' 항소…뒤집기 성공할까? 1 |
세우실 |
2014/02/13 |
638 |
| 351631 |
르몽드;피겨강국 한국? 김연아 외 특별한 정책 없어 6 |
망신살 |
2014/02/13 |
1,828 |
| 351630 |
일본판 황우석 사건 ㅎㅎ 4 |
가짜 베토벤.. |
2014/02/13 |
1,183 |
| 351629 |
자기 포장을 잘하는 사람은 결국 들통(?)나나요? 10 |
궁금해요 |
2014/02/13 |
4,383 |
| 351628 |
신축빌라 잘못샀다가 맘고생 몸고생 ㅠㅠ 5 |
........ |
2014/02/13 |
4,946 |
| 351627 |
(급)아파트 욕실공사 동의 받으러 다닐 때요 선물을 해야하나요 19 |
욕실공사 |
2014/02/13 |
3,269 |
| 351626 |
이젠 공항철도!! 2 |
참맛 |
2014/02/13 |
941 |
| 351625 |
필요한 글을 저장할 때는. 1 |
글 저장 |
2014/02/13 |
410 |
| 351624 |
뉴욕이나..뉴욕 근처 찜질방 2 |
찜질방 |
2014/02/13 |
1,056 |
| 351623 |
60대엄마의 바지를 사드려야하는데 브랜드 추천 좀 부탁드려요 3 |
호시탐탐 |
2014/02/13 |
974 |
| 351622 |
홈패션에서 백팩, 가방같은것도 알려주나요? |
붕붕카 |
2014/02/13 |
444 |
| 351621 |
딸아이 남친 걱정되서요 11 |
딸가진 맘 |
2014/02/13 |
4,870 |
| 351620 |
바닐라 딜라이트 마실까요 말까요. 2 |
ㅇㅇ |
2014/02/13 |
1,002 |
| 351619 |
목동하이페리온 사야할지 강남에 분양 받을지 고민이에요 12 |
고민중 |
2014/02/13 |
3,387 |
| 351618 |
구로 애경 여성의류복 매장 너무 싸가지 없어요 ㅠㅠㅠ 5 |
구로 |
2014/02/13 |
1,623 |
| 351617 |
홍삼제품 선물 받으면 어떠세요? 6 |
선물 |
2014/02/13 |
1,181 |
| 351616 |
음식재료 손질 잘못하면 독이 되는 경우가 엄청 많은 것 같아요... 13 |
관리 |
2014/02/13 |
4,238 |
| 351615 |
한귀로듣고 한귀로흘릴수있는 방법 뭐가있을까요 3 |
귀마개 |
2014/02/13 |
1,432 |
| 351614 |
조리원에 와 있는데요... 29 |
행복2 |
2014/02/13 |
4,520 |
