아주 쉬운 조동사 질문
작성일 : 2013-10-09 22:41:09
1669721
They'd be happy to see the result
이 문장에서 They will be happy to see the result 가 아니고 왜 will 대신 would 가 나왔을까요
한국말로는 그들은 결과를 보면 좋아할거야 인데요
해석으로는 will도 맞는것 같은데
IP : 180.228.xxx.106
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.10.9 10:43 PM
(124.53.xxx.138)
would 에 가정법의 의미가 있어서 그래요...
그 결과를 본다면 이 if 절의 의미를 내포해요... if you saw the result 라는...
2. ...
'13.10.9 10:45 PM
(180.228.xxx.106)
아 그렇군요 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 307010 |
육아휴직일년을 회사에서 인정안해주면 실업급여받을수있나요? |
ㅜㅜ |
2013/10/10 |
1,757 |
| 307009 |
임산부 울지 말라고 위로해주세요. 15 |
자꾸 눈물이.. |
2013/10/10 |
3,165 |
| 307008 |
부동산 대세 향후전망.. 참고하세요. 5 |
ㅇㅇㅇ |
2013/10/10 |
2,059 |
| 307007 |
盧측 ”남북정상 대화록 초본은 이관대상 아냐” 外 5 |
세우실 |
2013/10/10 |
662 |
| 307006 |
안전책임질 한수원이 원전사고 11건 일으켜 |
참맛 |
2013/10/10 |
275 |
| 307005 |
통인시장 기름 떡볶이 먹으로 갔었는데요 8 |
흥 |
2013/10/10 |
3,272 |
| 307004 |
40대에 캐주얼만 입는 사람 어떠세요? 42 |
패션꽝 |
2013/10/10 |
19,163 |
| 307003 |
보훈처 대선개입 논란..모든 국가기관 관건선거 |
뷔패,기념품.. |
2013/10/10 |
372 |
| 307002 |
켈로이드 흉터 없애고 싶어요 8 |
슬퍼요 |
2013/10/10 |
7,510 |
| 307001 |
더블로리프팅 가격 싼곳 비싼곳 효과는 |
궁금 |
2013/10/10 |
3,200 |
| 307000 |
혹시.. 결혼 몇 달 앞두고 파혼 경험 있으신 분 있으신가요?(.. 12 |
omo |
2013/10/10 |
8,730 |
| 306999 |
푸켓 여행 여쭤봅니다. 2 |
여행 |
2013/10/10 |
837 |
| 306998 |
가벼운 화상도 넘기면 안되는 거였네요 1 |
이클립스74.. |
2013/10/10 |
1,427 |
| 306997 |
이 만화책 제목 쫌..Getting ready to go out.. |
읽고 싶어요.. |
2013/10/10 |
364 |
| 306996 |
집값 내린다는 얘기 6년째 듣고 있는데.. 그냥 1~2천 소폭 .. 22 |
... |
2013/10/10 |
3,458 |
| 306995 |
죽순 냉동 보관 가능 한가요? 2 |
. |
2013/10/10 |
1,553 |
| 306994 |
40대 애들 다크고 경력없는디 취업하신분 어디에? 12 |
취업 |
2013/10/10 |
3,428 |
| 306993 |
<이민호>신의-좋아하셨던 분,한마디씩 해 주세요. 9 |
드라마 |
2013/10/10 |
1,815 |
| 306992 |
타임이나 마인 옷이 왜이리 비싼가요? 16 |
옷값 |
2013/10/10 |
13,485 |
| 306991 |
연극 <광기의 도가니-The Crucible&.. |
bomber.. |
2013/10/10 |
283 |
| 306990 |
어제 님들덕분에 갤3신청했는데요....유심은? 1 |
어렵다 |
2013/10/10 |
746 |
| 306989 |
구입한 치마의 좌우길이가 2cm 가량 차이가 나는데, 제 변심인.. 6 |
하하 |
2013/10/10 |
570 |
| 306988 |
박중훈 부인..미인인데 박중훈과 진짜 많이 닮았네요... 10 |
--- |
2013/10/10 |
11,594 |
| 306987 |
이사결정되니 청소하기가 싫어요. 7 |
... |
2013/10/10 |
1,269 |
| 306986 |
서민만 군대 반대, 박근혜정부 5명의 아들 16명 국적포기, 외.. 11 |
아고라서명 |
2013/10/10 |
756 |
