아주 쉬운 조동사 질문
작성일 : 2013-10-09 22:41:09
1669721
They'd be happy to see the result
이 문장에서 They will be happy to see the result 가 아니고 왜 will 대신 would 가 나왔을까요
한국말로는 그들은 결과를 보면 좋아할거야 인데요
해석으로는 will도 맞는것 같은데
IP : 180.228.xxx.106
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.10.9 10:43 PM
(124.53.xxx.138)
would 에 가정법의 의미가 있어서 그래요...
그 결과를 본다면 이 if 절의 의미를 내포해요... if you saw the result 라는...
2. ...
'13.10.9 10:45 PM
(180.228.xxx.106)
아 그렇군요 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
306751 |
급여 다들 몇시경 입금 되나요? 20 |
급여 |
2013/10/10 |
30,005 |
306750 |
7개월 아기가 몇일째 하루에 응가를 너무 자주봐요 ㅠㅠ 9 |
binaa |
2013/10/10 |
3,417 |
306749 |
서대문 출퇴근 편한 지역 추천 부탁드립니다. 9 |
출퇴근 |
2013/10/10 |
847 |
306748 |
광장시장 한복집 추천 좀 해주세요~~ 4 |
누나 |
2013/10/10 |
2,027 |
306747 |
야동 홍보 키톡에 떴어요.신고바랍니다. 1 |
오늘도 |
2013/10/10 |
703 |
306746 |
GS홈쇼핑에서 팔던 닉스 스키니, 어떤가요? 2 |
뚱줌마 |
2013/10/10 |
3,524 |
306745 |
전문의 시험비가 140만원이나 하나요? 8 |
opus |
2013/10/10 |
2,456 |
306744 |
신라시대관련 어린이 서적 추전부탁드려요 |
7세맘 |
2013/10/10 |
301 |
306743 |
화정에 성인발레 배울 곳 있나요? 2 |
삐뚤 |
2013/10/10 |
1,401 |
306742 |
툭하면 불같이 화내는 당신이 갖고 있는 '장애'는? 1 |
머리아파 |
2013/10/10 |
1,184 |
306741 |
마늘주에 있는 마늘 먹어도 되나요? |
어리수리 |
2013/10/10 |
1,341 |
306740 |
자동차 구입시 영업사원마다 조건이 어떤가요? |
가을 |
2013/10/10 |
597 |
306739 |
이건 또 무슨심리 2 |
궁금 |
2013/10/10 |
521 |
306738 |
중소기업 tv사용하시는 님.. 부탁드려요 6 |
시어머니 t.. |
2013/10/10 |
1,675 |
306737 |
김치,궁금해요 3 |
알려주세요 |
2013/10/10 |
536 |
306736 |
베가 LTe폰 알뜰폰 않되나요? |
ㅇㅇㅇ |
2013/10/10 |
393 |
306735 |
초보운전자 짧은 거리 운전하면서 경험하는 것들. 8 |
초보운전 |
2013/10/10 |
2,414 |
306734 |
문재인 "검찰, 정치 말고 수사해야..차라리 나를 소환.. 5 |
hide |
2013/10/10 |
1,129 |
306733 |
여신도에게 수면제 먹였다던 천주교 신부 어떻게 됐는지 아는 분?.. 19 |
천주충아웃 |
2013/10/10 |
5,211 |
306732 |
한복 새로 맞췄는데 입은 흔적있어요... 4 |
화난다..... |
2013/10/10 |
1,722 |
306731 |
계란과자가 먹고싶어 샀는데..ㅡㅡ;; 13 |
ㅇㅇㅇ |
2013/10/10 |
2,134 |
306730 |
박신혜 참 예쁘네요.. 19 |
상속자 |
2013/10/10 |
5,478 |
306729 |
캐주얼 바지 사러 갔더니 스키니밖에 없어요. |
바지바지 |
2013/10/10 |
450 |
306728 |
인생이 너무 안풀려요.. 5 |
우울 |
2013/10/10 |
2,335 |
306727 |
사주팔자...잘 맞으시던가요..? 5 |
에스프레소S.. |
2013/10/10 |
2,651 |