82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아주 쉬운 조동사 질문

영어 조회수 : 531
작성일 : 2013-10-09 22:41:09
They'd be happy to see the result

이 문장에서 They will be happy to see the result 가 아니고 왜 will 대신 would 가 나왔을까요

한국말로는 그들은 결과를 보면 좋아할거야 인데요

해석으로는 will도 맞는것 같은데
IP : 180.228.xxx.106
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.10.9 10:43 PM (124.53.xxx.138)

    would 에 가정법의 의미가 있어서 그래요...

    그 결과를 본다면 이 if 절의 의미를 내포해요... if you saw the result 라는...

  • 2. ...
    '13.10.9 10:45 PM (180.228.xxx.106)

    아 그렇군요 감사합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
305732 스키니진밑단줄였는데 스탈이 이상해졌어요ㅜ 2 ... 2013/10/10 1,069
305731 오늘마감된 뽐뿌 갤3 공짜폰 제 계산이 맞나요? 6 실제가격 2013/10/10 2,319
305730 방금전 전문직 예정인 예비신부글 낚시였나요?? 7 ?? 2013/10/10 2,701
305729 서울에서 양,대창 무한리필 잘하는집 추천해주세요^^ 배곺아요 2013/10/10 474
305728 남자가 보는 남자는 한가지의 유형만 존재합니다. 18 vagabo.. 2013/10/10 4,198
305727 갤3 갈아탔습니다. 8 갤3 2013/10/10 1,792
305726 유아가 쌍화탕 먹어도 되나요? 6 감기 2013/10/10 7,607
305725 짝의 여자 4호 너무 매너 없고 싼티나고 성격도 별로일것 같아요.. 7 .... 2013/10/10 3,479
305724 집 명의 바꾸는데... 3 떡국 2013/10/10 795
305723 왜 연하남을 좋아하는지 2 ㄴㄴ 2013/10/09 2,005
305722 아기 준비물..어디가서 사면 되나요? 6 임산부 2013/10/09 508
305721 파김치 담글때 찹쌀풀 넣으세요? 2 김치 2013/10/09 1,760
305720 스마트폰에 물들어가면 속도가 느려질수 있나요? 2 오션월드 2013/10/09 1,182
305719 미국에서는 가수 데뷔를 어떻게 하나요? 00 2013/10/09 693
305718 초등 5~6학년 학부모님께 질문드려요 4 똘레랑스 2013/10/09 1,279
305717 그것이 알고싶다 의사 사칭 아내.. 편 7 ........ 2013/10/09 7,607
305716 딸한테 유산을 주면 그건 남의 집으로 가는 건가요? 40 ? 2013/10/09 4,694
305715 피마자 기름을 머리 상할때 55555 2013/10/09 1,399
305714 뉴욕에서 성탄절 보내보신 분이요... 9 여행초보 2013/10/09 975
305713 엘지트윈스 팬분들 계신가여 혹시 이번에 나온 피규어사신분 ^^ 2 소원 2013/10/09 721
305712 비밀..앞부분 얘기좀 해주세요. 아기땜에 못봄ㅜㅜ 1 ㅜㅜ 2013/10/09 1,276
305711 직장에서 일하다가 쌍욕 들었을 경우 5 뭐같은 2013/10/09 1,752
305710 드림캐쳐나온 드라마있지않았나요? 2 뭐지뭐지뭐지.. 2013/10/09 797
305709 성형은 아무리 날고 뛰어도 티가 납니다 49 치밀관찰 2013/10/09 22,955
305708 이제껏 가장 잘 생긴 배우는 5 배우 2013/10/09 1,808