아주 쉬운 조동사 질문
작성일 : 2013-10-09 22:41:09
1669721
They'd be happy to see the result
이 문장에서 They will be happy to see the result 가 아니고 왜 will 대신 would 가 나왔을까요
한국말로는 그들은 결과를 보면 좋아할거야 인데요
해석으로는 will도 맞는것 같은데
IP : 180.228.xxx.106
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.10.9 10:43 PM
(124.53.xxx.138)
would 에 가정법의 의미가 있어서 그래요...
그 결과를 본다면 이 if 절의 의미를 내포해요... if you saw the result 라는...
2. ...
'13.10.9 10:45 PM
(180.228.xxx.106)
아 그렇군요 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 325184 |
돌반지 저희 아이꺼 선물해도 될까요?? 10 |
금반지 |
2013/11/29 |
3,709 |
| 325183 |
남자 이마 드러낸 스타일이랑 앞머리 내린 스타일 중에 뭐 좋아하.. 2 |
커우쇼 |
2013/11/29 |
1,159 |
| 325182 |
마트에서 살수있는 채칼 추천해주세요 4 |
........ |
2013/11/29 |
1,226 |
| 325181 |
외국학교 갈때 초등 생활기록부 번역하는 거 말이예요 6 |
학교 |
2013/11/29 |
1,742 |
| 325180 |
오리털 패딩 오리털이 빠져요 1 |
ㄴㄴ |
2013/11/29 |
1,860 |
| 325179 |
집주인이 전세금 약속 날짜에 안줘서 번호키 안알려줬더니 되려 자.. 2 |
... |
2013/11/29 |
1,350 |
| 325178 |
저번에 건축학 박사과정 고민했던 사람인데요. 3 |
ㅎㅎ |
2013/11/29 |
1,632 |
| 325177 |
영어 처음으로 가르쳐 볼려고 합니다.. 뭐부터 5 |
초1남아 |
2013/11/29 |
1,091 |
| 325176 |
기말고사 문제집 추전해 주세요^^ |
초등고학년 |
2013/11/29 |
516 |
| 325175 |
베가 시크릿 노트 이 가격에 사면 호구인가요? 5 |
베가시크릿노.. |
2013/11/29 |
1,837 |
| 325174 |
5교대 로테이션 근무 어떨까요? |
아따맘마 |
2013/11/29 |
1,511 |
| 325173 |
어제 상속자들에서 은상이 여권 탄이가 가져갔잖아요?? 6 |
궁금햇 |
2013/11/29 |
2,963 |
| 325172 |
결로가 생활하자인가요? 4 |
흥 |
2013/11/29 |
2,791 |
| 325171 |
아라비아 왕자같은 남편‥‥ 45 |
웃겨 |
2013/11/29 |
13,445 |
| 325170 |
안에 털(융,양털...) 든 패딩 보셨나요? 2 |
,,, |
2013/11/29 |
1,032 |
| 325169 |
내 몫을 챙기면서 살기 |
음 |
2013/11/29 |
946 |
| 325168 |
역관광- 새누리 홍문종 사육사 중태는 박원순 책임 2 |
참맛 |
2013/11/29 |
825 |
| 325167 |
희대의 `자유(일탈)부인` 박근혜 |
손전등 |
2013/11/29 |
734 |
| 325166 |
a/s 했던 신발이 바뀌어 왔는데 나 몰라라 1 |
똥방구같은놈.. |
2013/11/29 |
580 |
| 325165 |
공무원 9급에서 7급으로 승진이 5-6년만에 되나요? 16 |
궁금해요, |
2013/11/29 |
35,343 |
| 325164 |
애들 구스패딩 사주세요 15 |
ㅇㅇ |
2013/11/29 |
4,546 |
| 325163 |
상속자들 주주총회 부결된 내용을 잘 모르겠어요 6 |
동그라미 |
2013/11/29 |
2,593 |
| 325162 |
먹는 족족 화장실 가는 사람, 정장제 같은거 먹으면 될까요 3 |
장트라볼타 |
2013/11/29 |
1,835 |
| 325161 |
고등학생은 체험학습신청이 까다로운가요? 4 |
고3엄마 |
2013/11/29 |
1,253 |
| 325160 |
기말고사 출제용으로는 없나요? |
초등 완자문.. |
2013/11/29 |
456 |
