아주 쉬운 조동사 질문
작성일 : 2013-10-09 22:41:09
1669721
They'd be happy to see the result
이 문장에서 They will be happy to see the result 가 아니고 왜 will 대신 would 가 나왔을까요
한국말로는 그들은 결과를 보면 좋아할거야 인데요
해석으로는 will도 맞는것 같은데
IP : 180.228.xxx.106
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.10.9 10:43 PM
(124.53.xxx.138)
would 에 가정법의 의미가 있어서 그래요...
그 결과를 본다면 이 if 절의 의미를 내포해요... if you saw the result 라는...
2. ...
'13.10.9 10:45 PM
(180.228.xxx.106)
아 그렇군요 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
312581 |
2008년 지어진 아파트의 경우, 2040년까지는 거주하는데 문.. 2 |
fdhdhf.. |
2013/10/27 |
1,310 |
312580 |
동태조림양념 고추장으로 함 안되나요?? 1 |
시에나 |
2013/10/27 |
607 |
312579 |
왕가네 2 |
... |
2013/10/27 |
1,104 |
312578 |
하나님은 독재자 5 |
호박덩쿨 |
2013/10/27 |
806 |
312577 |
朴 한국야쿠르트7 프로야구 공팔매질한 까닭 1 |
손전등 |
2013/10/27 |
1,004 |
312576 |
돌 임박한 아기 이유식 질문드려요~ 2 |
재구리 |
2013/10/27 |
605 |
312575 |
35평다세대인데화재가나서재밖에안남았어오도움절실해요 4 |
roseju.. |
2013/10/27 |
2,326 |
312574 |
다시봐도 속시원한 표창원의 돌직구!!.. 3 |
참맛 |
2013/10/27 |
1,146 |
312573 |
울산을 너무 몰라요. 도움이 필요해요. 7 |
은행하나 |
2013/10/27 |
1,422 |
312572 |
아이문제 1 |
... |
2013/10/27 |
502 |
312571 |
대륙의 흔한 트럭기사 |
우꼬살자 |
2013/10/27 |
557 |
312570 |
이혼 준비하려고요. 조언 부탁드려요 1 |
행복을찾아서.. |
2013/10/27 |
1,404 |
312569 |
한약을 먹고 있는데 잠 이 쏟아져요... |
ㅎ |
2013/10/27 |
1,598 |
312568 |
비밀 지성 눈빛이... 8 |
... |
2013/10/27 |
3,518 |
312567 |
국정원불법수사팀장 공안통으로 전격 임명. 끝까지 수사방해 3 |
부정선거정권.. |
2013/10/27 |
553 |
312566 |
1만원도 안되는 오리털 패딩 찾았어요. 만원 이하 다른 패딩 찾.. 14 |
기다리다 지.. |
2013/10/27 |
9,177 |
312565 |
방금 한국리서치 전화받았어요. 11 |
어이상실 |
2013/10/27 |
4,943 |
312564 |
무속인들..성형하는거요. 5 |
,,, |
2013/10/27 |
6,544 |
312563 |
수저랑 컵 쓰기전에 물에 헹구는 거 결벽증인가요? 8 |
sdd |
2013/10/27 |
1,777 |
312562 |
핸드폰 조건 봐주세요. 10 |
핸드폰 |
2013/10/27 |
912 |
312561 |
메론 3수? 4수? 3 |
메론 |
2013/10/27 |
1,518 |
312560 |
다들 설거지 후 물자국 닦아내세요? 7 |
밤토리맛밤 |
2013/10/27 |
4,112 |
312559 |
한약다이어트로 체지방만 빠지는게 가능한가요? 10 |
저 |
2013/10/27 |
5,570 |
312558 |
일본산 책, 신발, 여성용셔츠, 샴푸병등에서 방사능이 나왔대요 .. 4 |
녹색 |
2013/10/27 |
2,555 |
312557 |
친척한테 조금만 있으면 똥값된다는 말을 들었는데... 10 |
그리운사람 |
2013/10/27 |
3,734 |