아주 쉬운 조동사 질문
작성일 : 2013-10-09 22:41:09
1669721
They'd be happy to see the result
이 문장에서 They will be happy to see the result 가 아니고 왜 will 대신 would 가 나왔을까요
한국말로는 그들은 결과를 보면 좋아할거야 인데요
해석으로는 will도 맞는것 같은데
IP : 180.228.xxx.106
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.10.9 10:43 PM
(124.53.xxx.138)
would 에 가정법의 의미가 있어서 그래요...
그 결과를 본다면 이 if 절의 의미를 내포해요... if you saw the result 라는...
2. ...
'13.10.9 10:45 PM
(180.228.xxx.106)
아 그렇군요 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
329539 |
허진 씬가 !! 세번 결혼하는 ~~ 11 |
별이별이 |
2013/12/11 |
4,903 |
329538 |
아이가 배아프단 말을 자주하는데 유산균 도움이 겠죠 2 |
ㅅ |
2013/12/11 |
971 |
329537 |
후방카메라 장착비용 궁금해요. 2 |
.. |
2013/12/11 |
12,941 |
329536 |
전세 잔금 치르는 날, 보통 어떻게 진행되는지요? 2 |
드디어 내일.. |
2013/12/11 |
3,031 |
329535 |
과일세척기 사용하시는 분 계신가요? 3 |
fdhdhf.. |
2013/12/11 |
1,291 |
329534 |
초등5학년 수학 학교 평균이 보통 몇점대 나오던가요 8 |
이번기말 |
2013/12/11 |
2,267 |
329533 |
무청시래기 노랗게 마른것은 버리나요? 4 |
베모 |
2013/12/11 |
4,538 |
329532 |
최근에 인테리어 하신분들 계시면 조언좀 부탁드려요~ 7 |
언니 |
2013/12/11 |
1,590 |
329531 |
대기업 감사팀 들어가려면 스펙이 어느정도 되어야 하나요? 6 |
^^* |
2013/12/11 |
6,661 |
329530 |
일산 유기견보호소 산책봉사 2 |
eenp |
2013/12/11 |
1,373 |
329529 |
다들 아는 얘기지만 예전 노통 연설하는 거 보니.. 18 |
&&.. |
2013/12/11 |
1,559 |
329528 |
90년대 탑스타 최성빈 결혼..jpg 5 |
!! |
2013/12/11 |
3,867 |
329527 |
아내의 카톡... 4 |
... |
2013/12/11 |
2,032 |
329526 |
크리스피 크림 도넛매장에 있는 연두색 암체어 |
크리스피크림.. |
2013/12/11 |
633 |
329525 |
나라꼴이 참... 1 |
어휴 |
2013/12/11 |
631 |
329524 |
돌지난 여아 파란 츄리링 괜찮을까요? 5 |
... |
2013/12/11 |
625 |
329523 |
교학사 교과서 '위안부가 일본군 따라다녀' 9 |
친일매국교과.. |
2013/12/11 |
867 |
329522 |
독서 좋아하시는 분들 이거 아시나요? 6 |
무한걸 |
2013/12/11 |
2,399 |
329521 |
네스프레소 커버 |
씌우자 |
2013/12/11 |
613 |
329520 |
남편때문에 맘상했어요 4 |
우울 |
2013/12/11 |
1,599 |
329519 |
뿌리염색 집에서 하려는데 도와주세요 4 |
뿌리 |
2013/12/11 |
1,720 |
329518 |
비알레띠모카 or브리카 선택sos 4 |
카프치노 |
2013/12/11 |
883 |
329517 |
어제 pd수첩 보는데,,넘 화나네요..ㅠㅠ 16 |
ㅇㅇㅇ |
2013/12/11 |
4,817 |
329516 |
어깨가 너무너무 아파요. 3 |
ㅠㅜ |
2013/12/11 |
1,349 |
329515 |
상속자들 이거 감정이입 왜이렇게 되죠 9 |
상속자.. |
2013/12/11 |
2,325 |