They'd be happy to see the result
이 문장에서 They will be happy to see the result 가 아니고 왜 will 대신 would 가 나왔을까요
한국말로는 그들은 결과를 보면 좋아할거야 인데요
해석으로는 will도 맞는것 같은데
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
아주 쉬운 조동사 질문
영어 조회수 : 513
작성일 : 2013-10-09 22:41:09
IP : 180.228.xxx.106
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.10.9 10:43 PM (124.53.xxx.138)would 에 가정법의 의미가 있어서 그래요...
그 결과를 본다면 이 if 절의 의미를 내포해요... if you saw the result 라는...2. ...
'13.10.9 10:45 PM (180.228.xxx.106)아 그렇군요 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 333892 | 변호인에 나온 그분이 자꾸 생각나는데..(스포주의) 6 | .... | 2013/12/23 | 2,316 |
| 333891 | 내일 오후 원주에서 성남 오는 고속도로 막힐까요? | 제노비아 | 2013/12/23 | 1,049 |
| 333890 | NYT “北, 청와대에 전화통지문 보내” 2 | 반북집회중지.. | 2013/12/23 | 1,305 |
| 333889 | 박원순 시장님 뿔났다.swf 12 | 욕보십니다 | 2013/12/23 | 2,729 |
| 333888 | 아빠의 존재’는 엄마 하기 나름 6 | jen | 2013/12/23 | 1,708 |
| 333887 | 굽*치킨 드시는 분? 7 | 안익음 | 2013/12/23 | 1,431 |
| 333886 | 고 노무현 대통령 사위, '변호인' 관람 소감 "아내가.. 5 | 울고 싶을때.. | 2013/12/23 | 2,655 |
| 333885 | 82님들도 백화점옷 살때 인터넷으로 사세요? 17 | .... | 2013/12/23 | 3,336 |
| 333884 | 어제 대구에서도 민주노총침탈 규탄대회 있었어요. 2 | 시절이 수상.. | 2013/12/23 | 839 |
| 333883 | 美 유력지, 국정원 이어 ‘군 정치개입 혐의’ 잇달아 보도 | 빙산 일각 .. | 2013/12/23 | 767 |
| 333882 | 밑에 코레일직원 연봉글 220.70이십니다~ 10 | 주거 | 2013/12/23 | 1,509 |
| 333881 | 오로라 종방연 안ㅇ나온 사람 9 | ᆞᆞ | 2013/12/23 | 4,808 |
| 333880 | 역시 송강호~ 1 | 재미있네요... | 2013/12/23 | 1,345 |
| 333879 | 송강호 연기 1 | ... | 2013/12/23 | 1,202 |
| 333878 | 부산 외국인학교 or 부산 국제외국인학교 1 | k | 2013/12/23 | 3,619 |
| 333877 | 적자라며 임직원 611명 늘린 코레일, 철도파업은 합법! 4 | 손전등 | 2013/12/23 | 828 |
| 333876 | 오늘 JTBC 뉴스 예고, 선전포고!!! .JPG 21 | ㅁㅇㅎ | 2013/12/23 | 4,666 |
| 333875 | 저도 변호인 본 후기와 극장 분위기 전해요.(스포있을수도..) 6 | ... | 2013/12/23 | 2,424 |
| 333874 | 서래마을 빌라 살기 어떤가요? 7 | ㅇㅇ | 2013/12/23 | 6,879 |
| 333873 | 연말 모임인데 갓난 아이가 있는 경우 7 | 모임 | 2013/12/23 | 1,153 |
| 333872 | 밥하고 보온 안하고 바로 끄시나요? 19 | 맛없어요 | 2013/12/23 | 7,261 |
| 333871 | 뭔짓은 못할.. | 2013/12/23 | 1,172 | |
| 333870 | 컬투 공연이라는 걸 보고나서... 8 | 어허... | 2013/12/23 | 3,058 |
| 333869 | 아파트 어느 지역 인가요? 2 | 일산댁 | 2013/12/23 | 2,134 |
| 333868 | 경찰 ‘철도노조 검거’ 전국 일제 검문검색 17 | 1계급특진 | 2013/12/23 | 1,345 |