82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

사람 보는 눈은 다 똑같다....영어표현 어떻게 되요?

질문요 조회수 : 1,527
작성일 : 2013-10-09 14:01:06

여기에 가끔 그런 말 하잖아요.

사람 보는 눈은 다 똑같다.

이쁜 사람은 외국 사람 눈에도 이쁘다...

문득 이런 표현을 영어로 해보고 싶었는데....아무리 찾아도 사람 보는 눈은 다 똑같다,라는 표현 찾기는 어렵네요.

IP : 1.238.xxx.173
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 질문요
    '13.10.9 2:33 PM (1.238.xxx.173)

    감사합니다....^^ 갈증이 풀렸어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
308061 요즘 스키니바지 길이가 어느정도인가요? 3 바지 2013/10/13 2,319
308060 조리하면서 주변에 열이 발생하나요? 4 휘슬러전기쿡.. 2013/10/13 624
308059 생리통 때문에 지옥에 갔다온 기분이에요. 20 ㅜㅜ 2013/10/13 6,361
308058 민주당이나 야당이 정권을 잡을 수 있을까요? 15 회의론.. 2013/10/13 1,567
308057 (급한 질문) 3 그린 티 2013/10/13 880
308056 일본 원작드라마는 우리정서와는 조금 안맞는 듯 싶어요 8 ㄹㄹ 2013/10/13 2,127
308055 배추가 상태가 안좋은데 먹어도 괜찮을지 모르겠어요. 1 왜이래 2013/10/13 551
308054 유행지난 코트 어디서 고치나요 5 음 2013/10/13 1,671
308053 컴퓨터 잘 하시는 분 도와주세요 3 시화 2013/10/13 915
308052 이번 연금관련 복지부의 문건을 민주당 의원들이공개 했네요. 2 /// 2013/10/13 746
308051 던킨에서 잉글리쉬머핀과커피 2000원에 판매한답니다 5 ejszls.. 2013/10/13 2,771
308050 런지가 왜 힙업에 최고인지 이해가 안가요 26 궁금 2013/10/13 18,266
308049 교환받은 코치 레거시 가방인데 이정도 마무리는 괜찮은건가요? 11 .. 2013/10/13 1,919
308048 커피잔에 24k 라고 써있으면 4 파란하늘 2013/10/13 1,898
308047 배효소 키위효소 등등 효소 잘아시는 분 질문이요 1 효소 2013/10/13 1,121
308046 박하사탕 재밌나요 6 영화 2013/10/13 874
308045 구인광고를 보는데 전부다 경력자만 뽑네요 1 ㅜㅜ 2013/10/13 919
308044 부츠컷 얘기 나와서.. 정장도 안돼요? 14 난로 2013/10/13 3,442
308043 깔끔떠는 남자 어때요? 18 ㄴㄴ 2013/10/13 3,810
308042 미국산 목살 양념 주물럭 사먹어도 괜찮을까요? 미국산 돼지.. 2013/10/13 1,354
308041 왜 택시기사들은 운전을 그따위로 밖에 못 할까요? 17 화난다 2013/10/13 2,484
308040 3시간후에, 상견례합니다! 1 ^^ 2013/10/13 1,888
308039 막 나가는 日..'독도·센카쿠 일본 땅' 영상 제작 샬랄라 2013/10/13 490
308038 다니엘크레이그의 007본드걸 에바그린 3 푸른 2013/10/13 2,212
308037 미국사람들 회화때not only but also 3 콩 2013/10/13 1,916
< 55131 55132 55133 55134 55135 55136 55137 55138 55139 55140 >> 이전 자유게시판
게시판 검색