여기에 가끔 그런 말 하잖아요.
사람 보는 눈은 다 똑같다.
이쁜 사람은 외국 사람 눈에도 이쁘다...
문득 이런 표현을 영어로 해보고 싶었는데....아무리 찾아도 사람 보는 눈은 다 똑같다,라는 표현 찾기는 어렵네요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
사람 보는 눈은 다 똑같다....영어표현 어떻게 되요?
질문요 조회수 : 1,470
작성일 : 2013-10-09 14:01:06
IP : 1.238.xxx.173
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 질문요
'13.10.9 2:33 PM (1.238.xxx.173)감사합니다....^^ 갈증이 풀렸어요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 325055 | 신이화 마트에서 사셨다는 분~ | 봄나리 | 2013/11/29 | 604 |
| 325054 | 77사이즈. 코트나 패딩 어디가서 살까요? 3 | 빨강 | 2013/11/29 | 1,590 |
| 325053 | 가스,수도등다민영화되는건지.. 5 | 버러지댓통 | 2013/11/29 | 873 |
| 325052 | 초등 과목 여쭙니다!! 6 | ^^ | 2013/11/29 | 676 |
| 325051 | 손석희의 ‘뉴스 9’, 방통심의위의 ‘중징계’ 받는다 6 | 응? | 2013/11/29 | 1,530 |
| 325050 | 고등진학 앞두고 고민스럽네요~~ | 로즈마미 | 2013/11/29 | 841 |
| 325049 | 서울대는 예체능 전공자들도..일반적인 공부를 아주 잘하나요? 22 | 궁금 | 2013/11/29 | 7,297 |
| 325048 | 시간 | 갱스브르 | 2013/11/29 | 283 |
| 325047 | 돼지머리 눌린거랑 떡 1 | 개업식 | 2013/11/29 | 852 |
| 325046 | 햄버그패티 만들때 빵가루는 왜 넣는건가요? 4 | 빵가루 | 2013/11/29 | 1,198 |
| 325045 | 민주당지지자들은 창피하겠어요 25 | 흠 | 2013/11/29 | 1,251 |
| 325044 | 드라마·영화·예능, 야권 인사 ‘찍어내기’ 왜? 1 | 샬랄라 | 2013/11/29 | 796 |
| 325043 | 코스트코 핫팩 빅마켓에도 있나요? 3 | 핫팩 | 2013/11/29 | 1,020 |
| 325042 | 내용펑 23 | 속상 | 2013/11/29 | 3,253 |
| 325041 | 진짜 이제 끝난건가요????? 3 | 꾸지뽕나무 | 2013/11/29 | 998 |
| 325040 | 오늘 아침 좋은아침에 이윤성씨가 든 가방 뭔지 아세요? 2 | 가방 | 2013/11/29 | 1,945 |
| 325039 | 쇼핑몰 여러 군데 융레깅스 후기입니다~ 44 | 참고하세요^.. | 2013/11/29 | 7,438 |
| 325038 | 초등학교 하교시간? 3 | 혹시 | 2013/11/29 | 1,680 |
| 325037 | 제육볶음 양념이 너무 뻑뻑해요.. 9 | ... | 2013/11/29 | 1,219 |
| 325036 | 보고싶은 외할머니 2 | 오늘 | 2013/11/29 | 776 |
| 325035 | 임명동의안 후폭풍…국회 '올 스톱' 1 | 세우실 | 2013/11/29 | 811 |
| 325034 | 키163cm/46kg. 콜레스테롤이 너무 높아요...ㅠ도와주세요.. 15 | 고민 | 2013/11/29 | 5,852 |
| 325033 | 키 198남자 어떤가요??? 21 | schwer.. | 2013/11/29 | 7,792 |
| 325032 | 긴급생중계 - 안철수 ,김한길, 범야권연석회의 '부정선거 특별검.. 4 | lowsim.. | 2013/11/29 | 986 |
| 325031 | 라푼젤인형 살수있는곳 4 | 디즈니 만화.. | 2013/11/29 | 956 |