여기에 가끔 그런 말 하잖아요.
사람 보는 눈은 다 똑같다.
이쁜 사람은 외국 사람 눈에도 이쁘다...
문득 이런 표현을 영어로 해보고 싶었는데....아무리 찾아도 사람 보는 눈은 다 똑같다,라는 표현 찾기는 어렵네요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
사람 보는 눈은 다 똑같다....영어표현 어떻게 되요?
질문요 조회수 : 1,453
작성일 : 2013-10-09 14:01:06
IP : 1.238.xxx.173
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 질문요
'13.10.9 2:33 PM (1.238.xxx.173)감사합니다....^^ 갈증이 풀렸어요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 313181 | 밴쿠버... 렌트 디파짓 문제로 소송했어요. 6 | yj66 | 2013/10/29 | 2,070 |
| 313180 | '부의금 줄행랑' 母 시신 결국 무연고 처리 3 | 참맛 | 2013/10/29 | 1,628 |
| 313179 | 쌍코피 터지는 아이ㅜㅜ 10 | 맘미나 | 2013/10/29 | 979 |
| 313178 | 말로 아무리 포장해도 결국 그 밑바닥 의도는 다 느끼지 않나요 2 | ㅡㅡ,,,,.. | 2013/10/29 | 1,039 |
| 313177 | 워블 세탁기 정말 사도 괜찮을까요? 1 | 통돌이 | 2013/10/29 | 2,479 |
| 313176 | 리더스화장품 써보신분 2 | 가을동화 | 2013/10/29 | 938 |
| 313175 | 청소년 여학생방 벽지색상 추천부탁해요 8 | 고민 | 2013/10/29 | 3,349 |
| 313174 | 위궤양,,정녕 완치하신분 있나요? 6 | 부부가 세트.. | 2013/10/29 | 4,013 |
| 313173 | 10월 29일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 | 세우실 | 2013/10/29 | 403 |
| 313172 | 댓통령 파리방문 환영 촛불집회 11월2일 4시 파리 트로카대로 .. 9 | 이제는 방을.. | 2013/10/29 | 1,296 |
| 313171 | 손톱에 세로줄무늬 도드라지는건 6 | 무슨증세 | 2013/10/29 | 3,226 |
| 313170 | 아이가 유치원에서 구토를 했어요~ 2 | 유딩맘 | 2013/10/29 | 819 |
| 313169 | 일반냉장고와 양문형 냉장고 | 웨딩싱어 | 2013/10/29 | 1,327 |
| 313168 | 엄마가 제 가구를 다 문 밖에 내 놓는 꿈을 꿨어요. 5 | 흠 | 2013/10/29 | 1,843 |
| 313167 | 긴머리가 가슴 가린 방송사고 | 우꼬살자 | 2013/10/29 | 1,559 |
| 313166 | 댓글감사합니다 43 | 심란 | 2013/10/29 | 7,628 |
| 313165 | 연수가기전 아이들 영어준비 어떻게 하면 좋을까요? 5 | 미국단기연수.. | 2013/10/29 | 852 |
| 313164 | " 나라가 이 꼴인데 무슨 연애..." 2 | 나라가 | 2013/10/29 | 1,450 |
| 313163 | 무서워요ㅜㅜ 41 | ㅜㅜ | 2013/10/29 | 18,500 |
| 313162 | 결혼한 지 10년만에 집 샀는데 3 | 아무개 | 2013/10/29 | 2,676 |
| 313161 | 82만 보면 남자는 남자랑 바람 피는 듯 5 | .. | 2013/10/29 | 1,832 |
| 313160 | 82에 유독 선동적이고 자극적인 낚시 글이 많은 이유 13 | 흠 | 2013/10/29 | 1,481 |
| 313159 | 유니클로 세일 언제 할까요? 3 | fdhdhf.. | 2013/10/29 | 3,395 |
| 313158 | 부정선거 외면 박근혜 야구 시구 3 | light7.. | 2013/10/29 | 965 |
| 313157 | check the paper뜻 좀 알려주세요ㅠㅠ 4 | 영어ㅠㅠ | 2013/10/29 | 1,712 |