82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

사람 보는 눈은 다 똑같다....영어표현 어떻게 되요?

질문요 조회수 : 1,452
작성일 : 2013-10-09 14:01:06

여기에 가끔 그런 말 하잖아요.

사람 보는 눈은 다 똑같다.

이쁜 사람은 외국 사람 눈에도 이쁘다...

문득 이런 표현을 영어로 해보고 싶었는데....아무리 찾아도 사람 보는 눈은 다 똑같다,라는 표현 찾기는 어렵네요.

IP : 1.238.xxx.173
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 질문요
    '13.10.9 2:33 PM (1.238.xxx.173)

    감사합니다....^^ 갈증이 풀렸어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
319007 만날 때마다 훈계하는 동생.. 2 고민 2013/11/13 988
319006 대만자유여행할때요. 3 대만 2013/11/13 1,458
319005 며칠전 경미보다 좀 큰 교통사고 났다고 했던 사람인데요 15 합의? 2013/11/13 1,754
319004 수면바지냐 융레깅스냐...고민이에요 11 고민 2013/11/13 3,537
319003 일본에서도 카톡할수 있나요? 10 .. 2013/11/13 1,687
319002 외모에따라 우울해지는기분 다 그런가요? 5 다들 2013/11/13 1,537
319001 응사 부작용 5 된장 2013/11/13 1,377
319000 역시 박지원! - 김진태 박근혜를 대통령으로 만들어야.... 11 유채꽃 2013/11/13 2,519
318999 겨울 패딩이니 코트 어떤 색상 사시나요?(네이비, 검정, 차콜).. 10 검정색이손에.. 2013/11/13 3,079
318998 수능최저등급 맞추면 3 혜지동 2013/11/13 2,040
318997 도와주세요 화이트보드 유성펜이 안지워져요 흑 13 리기 2013/11/13 6,718
318996 월세 지연이자 얼마란 얘긴가요? 3 ㅇㅇ 2013/11/13 1,857
318995 아이디어 조금만 나누어 주세요~ 홍홍홍 4 홍홍홍 2013/11/13 956
318994 건강에 좋은 어싱(접지) 3 미지의 세계.. 2013/11/13 1,339
318993 아파트 2층사시는분 어떠세요? 10 고민 2013/11/13 10,236
318992 디스 민즈 워 란 영화 보신분들께 질문 3 ... 2013/11/13 693
318991 요즘 뭐해들 드세요? 7 d 2013/11/13 1,533
318990 4계절 무난하게 신을수있는 구두는 어떤색상일까요?? 2 구두 2013/11/13 1,003
318989 털이 빨리 나도 성장하는데 지장없나요? 3 2013/11/13 1,202
318988 서울 성모병원 평생 건강증진센터 오픈기념 이벤트 경품 받아요!!.. 2 퐁당퐁당 2013/11/13 864
318987 한살림 만두비싸요?맛있는 만두집 알려주세요 14 서울 2013/11/13 2,700
318986 성별논란 일어난 박은선선수 다들 아시죠...? 6 스스유 2013/11/13 2,737
318985 선배님들우리아가좀있으면두돌인데 아직말을못해요ㅜㅜ 19 루피 2013/11/13 4,874
318984 좀전에 생협매장에 다녀왔는데요 7 ... 2013/11/13 1,895
318983 5년반 된 lcd 티비 고쳐야할까요? 4 아이둘 2013/11/13 695