82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

사람 보는 눈은 다 똑같다....영어표현 어떻게 되요?

질문요 조회수 : 1,458
작성일 : 2013-10-09 14:01:06

여기에 가끔 그런 말 하잖아요.

사람 보는 눈은 다 똑같다.

이쁜 사람은 외국 사람 눈에도 이쁘다...

문득 이런 표현을 영어로 해보고 싶었는데....아무리 찾아도 사람 보는 눈은 다 똑같다,라는 표현 찾기는 어렵네요.

IP : 1.238.xxx.173
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 질문요
    '13.10.9 2:33 PM (1.238.xxx.173)

    감사합니다....^^ 갈증이 풀렸어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
333440 호남정유 민영화 그후 사기집단 2013/12/22 1,198
333439 새누리당 박상은 의원 - "민영화가 뭐가 나빠. 민영.. 5 -- 2013/12/22 1,317
333438 김혜경님 희망수첩 이제 그만 쓰신다네요. 23 어머 2013/12/22 10,920
333437 새누리당이 팥죽 먹으래요 5 ... 2013/12/22 1,441
333436 하늘에서 여자가 내려와요 우꼬살자 2013/12/22 1,223
333435 신라면 5개들이 가격이 다른 이유가? 1 뭐죠? 2013/12/22 1,033
333434 아이스크림케이크가 남았어요. 어떻게 보관하나요? 7 ^^ 2013/12/22 2,442
333433 토렌트 이거 다 운해도 괜찮나요???ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 2 rrr 2013/12/22 1,745
333432 일요일 오후, 안녕들하십니까 2 민주노총 2013/12/22 1,207
333431 앞으로 노비 선비 세상 오나요? 1 ... 2013/12/22 1,082
333430 팥죽 맛 없어 11 무슨 맛 2013/12/22 2,466
333429 싸이닉이란 화장품브랜드어떤가요?? 3 .. 2013/12/22 1,797
333428 사상 초유 민주노총 공권력 투입…경찰 5000명 동원 5 주변전면통제.. 2013/12/22 1,014
333427 젊은사람 몸에서 나는냄새는 어떤냄새인가요? 4 ,.... 2013/12/22 2,962
333426 LG 직수형 정수기 쓰시는 분!!? 2 ㅇㅇ 2013/12/22 1,903
333425 생물 문어 어떻게 보관해야 할까요? 3 문어 2013/12/22 22,357
333424 별에서 온 그대...... 6 ^^;;; 2013/12/22 2,197
333423 초등생 책상 선택 도와주세요. 책상선택 2013/12/22 921
333422 여긴 여대 무시많이 하는 거 같아요 15 분위기 2013/12/22 3,153
333421 인터넷으로 크리스마스 카드보낼수 있는 싸이트 좀 알려주시기 바래.. 이메일 2013/12/22 947
333420 경찰, 철도노조 지도부 강제구인! 16 실시간방송 2013/12/22 1,140
333419 부산 가려고 합니다 3 여행 2013/12/22 767
333418 닭발 칼로리 ㅜㅜ 2 ㄷㄷㄷ 2013/12/22 10,158
333417 삶은 닭가슴살 한조각.. 어디에 쓰면 좋을까요? 3 살은 2013/12/22 898
333416 안철수 뭐하냐는 분들, 그리고 민주당 대응 늦다는 분들 15 ㅇㅇ 2013/12/22 1,719
< 52091 52092 52093 52094 52095 52096 52097 52098 52099 52100 >> 이전 자유게시판
게시판 검색