82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

사람 보는 눈은 다 똑같다....영어표현 어떻게 되요?

질문요 조회수 : 1,457
작성일 : 2013-10-09 14:01:06

여기에 가끔 그런 말 하잖아요.

사람 보는 눈은 다 똑같다.

이쁜 사람은 외국 사람 눈에도 이쁘다...

문득 이런 표현을 영어로 해보고 싶었는데....아무리 찾아도 사람 보는 눈은 다 똑같다,라는 표현 찾기는 어렵네요.

IP : 1.238.xxx.173
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 질문요
    '13.10.9 2:33 PM (1.238.xxx.173)

    감사합니다....^^ 갈증이 풀렸어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
333659 백화점에서 지갑 소매치기 당했어요 9 ㅠㅠ 2013/12/23 4,109
333658 12월 23일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 1 세우실 2013/12/23 1,091
333657 고등학생 영어 문법책 추천 부탁합니다 7 참고서 2013/12/23 3,598
333656 1월1일에 오사카에 가요 뭘하고 뭘먹고 뭘살까요? 8 .. 2013/12/23 3,838
333655 페이스북엔.. 이쁜여자가 참 많네요^^ 2 ㅇ 2013/12/23 1,841
333654 왜 개표/집계 부정에 대해서는 민주당이 침묵하지요? 1 궁금한데 2013/12/23 941
333653 정신적으로 힘들었던 육아. 요즘 저좀 성장한거같아서 일기써봤어요.. 2 엄마는위대하.. 2013/12/23 1,123
333652 "장성택 숙청"의 포르노화 3 미미 2013/12/23 2,459
333651 경찰 떠난 민주노총 사무실 가보니 14 너무하네! 2013/12/23 2,978
333650 "정치에 무관심하면서 도덕적으로 행동하는 것이 가능한가.. 21 oops 2013/12/23 1,576
333649 엄마탓은 아니라는 육아서 1 괜찮아 2013/12/23 1,136
333648 77개 중대 7000여 명을 동원.... 4 헐....... 2013/12/23 1,774
333647 변호인 예매표 대량 취소 발생;;;;;.jpg 25 현장구매강추.. 2013/12/23 10,835
333646 초5 여아가 크리스마스 선물로 화장품을 원하는데요.. 2 dd 2013/12/23 1,597
333645 실존주의? 3 포기NO 2013/12/23 1,058
333644 크리스마스에는 케이크 6 폴고갱 2013/12/23 1,911
333643 이혼하신 부모님을 두고 결혼을 생각하려니..-수정 25 .. 2013/12/23 4,415
333642 의료민영화 되면 지병 있는 노인들이 가장 먼저 문제가 되는걸 그.. 10 .... 2013/12/23 2,041
333641 '이틀전 목격' 철도노조 지도부 증발 미스터리 9 천장까지뜯었.. 2013/12/23 2,828
333640 김장 뒤늦게 하려보니 3 게으름 부리.. 2013/12/23 1,826
333639 아기 젖병 젖꼭지를 아기가 못 빨때.. 2 위기의 애기.. 2013/12/23 2,330
333638 저보다 많이 보신님들 계신가요옹? 5 변호사님아~.. 2013/12/23 1,194
333637 세번 결혼하는 여자 우연히 봤는데요 25 ... 2013/12/23 9,808
333636 자고 있는 남편 이마에 두드러진 핏줄이 왜 그럴까요 3 ... 2013/12/23 6,645
333635 동동이 너무 늦게왔지요. 7 동동입니다 2013/12/23 1,406
< 52051 52052 52053 52054 52055 52056 52057 52058 52059 52060 >> 이전 자유게시판
게시판 검색