82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

사람 보는 눈은 다 똑같다....영어표현 어떻게 되요?

질문요 조회수 : 1,431
작성일 : 2013-10-09 14:01:06

여기에 가끔 그런 말 하잖아요.

사람 보는 눈은 다 똑같다.

이쁜 사람은 외국 사람 눈에도 이쁘다...

문득 이런 표현을 영어로 해보고 싶었는데....아무리 찾아도 사람 보는 눈은 다 똑같다,라는 표현 찾기는 어렵네요.

IP : 1.238.xxx.173
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 질문요
    '13.10.9 2:33 PM (1.238.xxx.173)

    감사합니다....^^ 갈증이 풀렸어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
306951 위로가 필요한 밤 4 가을밤 2013/10/12 1,088
306950 은수저 왜 이런가요? 6 속상해 2013/10/12 1,985
306949 일요일 아침에도 시장 문여나요? 5 매트매트 2013/10/12 527
306948 영어 한 문장 4 duddj 2013/10/12 567
306947 전세계약만기 1 세입자 2013/10/12 728
306946 어느 불쌍한 아이 이야기 3 mac250.. 2013/10/12 2,220
306945 외국으로 시집가는 사촌 선물 뭐 할까요? 7 Christ.. 2013/10/12 996
306944 나이팅게일 선언식 1 오후반 2013/10/12 729
306943 일할때 점심드시고 전문점 커피 마시나요? 22 ee 2013/10/12 3,858
306942 황신혜 얼굴 괜찮네요 5 ㅇㅇ 2013/10/12 3,690
306941 송혜교가 안이쁘다니 34 하아 2013/10/12 3,685
306940 시댁회비 6 ㅇㅌㅌ 2013/10/12 2,113
306939 무슨 드라마 보시나요 8 요즘 2013/10/12 1,452
306938 급 외국인모시고 궁 추천바래요 10 나아 2013/10/12 1,104
306937 방사유정란 먹고 건강 좋아지신 분 있으신가요? 7 오메가 비율.. 2013/10/12 1,355
306936 jtbc에 이어 mbc에도 인터뷰요청했다던데요? 9 사법커플 2013/10/12 3,032
306935 장 보고 왔는데 행복해요 2 1주일 2013/10/12 1,919
306934 간식 안줘서 삐진 강아지. 12 재미삼아 2013/10/12 2,870
306933 오늘 소원보고 너무많이울었네요. 2 ㅠㅠ 2013/10/12 1,581
306932 영양크림과 파우더요~ 6 추천부탁 2013/10/12 1,130
306931 부동산 문의 드려요 4 문의 2013/10/12 1,162
306930 맛있는 갓김치와 고들빼기 함께 살 수 있는 곳 추천 부탁드려요... 11 김치를 찾아.. 2013/10/12 3,921
306929 오늘 한국대표팀 왜 저러죠?? 25 dd 2013/10/12 4,659
306928 절에 갈 때 마다 하는 결심 4 mac250.. 2013/10/12 1,816
306927 전자사전을 잃어버리고 너무 아까워서 끙끙끙 거리고 있어요ㅠ 2 전자사전을 2013/10/12 779
< 51991 51992 51993 51994 51995 51996 51997 51998 51999 52000 >> 이전 자유게시판
게시판 검색