82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

사람 보는 눈은 다 똑같다....영어표현 어떻게 되요?

질문요 조회수 : 1,431
작성일 : 2013-10-09 14:01:06

여기에 가끔 그런 말 하잖아요.

사람 보는 눈은 다 똑같다.

이쁜 사람은 외국 사람 눈에도 이쁘다...

문득 이런 표현을 영어로 해보고 싶었는데....아무리 찾아도 사람 보는 눈은 다 똑같다,라는 표현 찾기는 어렵네요.

IP : 1.238.xxx.173
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 질문요
    '13.10.9 2:33 PM (1.238.xxx.173)

    감사합니다....^^ 갈증이 풀렸어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
307407 이마까야지 잘 어울리는분들.머리 어떻게하세요? 5 헤어 2013/10/14 1,506
307406 주말에 읽은 좋은 책 추천합니다 1 책 2013/10/14 798
307405 제 귀구멍이 이상한가봐요 1 .. 2013/10/14 597
307404 냥이 키우면 햄스터 못키울까요? 13 햄스터 2013/10/14 1,471
307403 자녀 없으신분들은 자녀관련 경조사에 어떻게 대처하세요? 8 궁금 2013/10/14 1,815
307402 이번엔 등산이네요. 23 직장인 2013/10/14 4,345
307401 고등 수학은 어떻게 지도 해야 할까요 2 ... 2013/10/14 1,068
307400 맞벌이인데 저축성향좀 봐주세요- 전체적으로 3 둥그리 2013/10/14 912
307399 나한테 왜 이러세요..? 35 .... 2013/10/14 13,967
307398 냉동실에서 10달 있던 사골 끓여먹어도 될까요? 1 ㅣㅣ 2013/10/14 1,289
307397 [오로라] 손창민 - 새벽촬영끝나고 그날 12시에 하차통보받아 4 작가의갑질 2013/10/14 3,850
307396 식욕억제제... 정말 허무하네요. 9 음 2013/10/14 9,219
307395 지원할 회사에서 건강보험증 사본 떼어 오라는데요.. 3 흠 2013/10/14 5,121
307394 일 없이 월급만 받으려니 답답하네요.. 6 쩝.. 2013/10/14 2,570
307393 영어 해석 좀 도와주세요.~~ 7 루체아 2013/10/14 544
307392 1.5% 저금리 대출이 가능하다는데, 집 살까요? 14 집살까요 2013/10/14 2,470
307391 아너스 사용하시는분 as관련좀 1 여쭤요..... 2013/10/14 1,568
307390 굿네이버스 후원 계속해야 하는건지... 3 .. 2013/10/14 3,622
307389 초등1 여아 선물 추천바랍니다. 1 마귀할멈 2013/10/14 953
307388 주거용 오피스텔 매매를 생각하고 계신분 계셔요? 2 저 2013/10/14 4,381
307387 생중계 - 교학사역사교과서 문제, 국정감사 교육문화위원회 lowsim.. 2013/10/14 672
307386 대량 살포해도 뒤탈없는 이석우 남양주시장의 한우세트 선관위 “처.. 2013/10/14 519
307385 퇴직 시기 만 10년 채우고 퇴사하는게 나을까요? 9 ㅇㅇ 2013/10/14 1,926
307384 목동아파트 오래 살다가 최근 새 아파트로 이사가신 분 계세요? 9 이사 2013/10/14 3,475
307383 통증의학과 의사가 가족들 모두와 섬마을에 무료진료 다니는 프로 4 ..... 2013/10/14 1,532
< 51971 51972 51973 51974 51975 51976 51977 51978 51979 51980 >> 이전 자유게시판
게시판 검색