82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

사람 보는 눈은 다 똑같다....영어표현 어떻게 되요?

질문요 조회수 : 1,431
작성일 : 2013-10-09 14:01:06

여기에 가끔 그런 말 하잖아요.

사람 보는 눈은 다 똑같다.

이쁜 사람은 외국 사람 눈에도 이쁘다...

문득 이런 표현을 영어로 해보고 싶었는데....아무리 찾아도 사람 보는 눈은 다 똑같다,라는 표현 찾기는 어렵네요.

IP : 1.238.xxx.173
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 질문요
    '13.10.9 2:33 PM (1.238.xxx.173)

    감사합니다....^^ 갈증이 풀렸어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
307521 돌려빠는 걸레 1 루디아 2013/10/14 667
307520 맥할머니 마지막 임종을 지킨 사람은 젊은 외국인 처자였네요.. .. 6 할머니 2013/10/14 3,099
307519 초등아이 눈썰매옷 어디서 사야 좋을까요? 1 눈썰매 2013/10/14 1,353
307518 82수준 낮춰서 사람들한테 영향력 줄이려 하는거 같은 느낌 8 요즘 2013/10/14 958
307517 발로 컴퓨터 본체 버튼 눌러 켜는 직원 26 ^^* 2013/10/14 2,677
307516 상 관련 내용은 펑할게요 8 .. 2013/10/14 1,316
307515 막장 드라마보다 더 막장 같은 현실. 41 월요일 2013/10/14 16,448
307514 미니믹서기...좀 좋은 걸로 추천 부탁드려요 11 미니믹서 2013/10/14 2,537
307513 밀대 걸레 뭐 쓰세요? 5 ㅇㅇ 2013/10/14 1,741
307512 전문직 남자들이 수요 공급 원칙에 의해서 10 324 2013/10/14 2,352
307511 남자들의 걸그룹 향한 팬심 재미있네요. 1 하하 2013/10/14 964
307510 황당한 택배아저씨 5 뽐뿌인 2013/10/14 1,859
307509 "日, 위안부 책 출간 막으려 印尼에 로비·압력&quo.. 1 샬랄라 2013/10/14 340
307508 요즘 사과 맛있나요... 사과 2013/10/14 603
307507 노무현, 한국 보수의 '주술 인형'..망자 불러내 찌르고 또 찌.. 3 /// 2013/10/14 687
307506 결혼식에 한복은 어떤 관계까지 입으면 되는건가요? 6 .. 2013/10/14 1,901
307505 제몸 왜이런걸 까요...? 5 콩 2013/10/14 1,299
307504 겔럭시s-M110, M110s ????케이스 사려는데요...; 2 .. 2013/10/14 426
307503 LG는 왜 뚜껑형 김치냉장고를 직접 냉각으로 안할까요? 5 ... 2013/10/14 8,514
307502 외국계기업 전화 인터뷰에 대해.. 7 도와주세요!.. 2013/10/14 1,520
307501 바구미가 나오네요 6 어디서 2013/10/14 2,553
307500 영어 문장 하나만 해석부탁드려요..ㅜ 5 ㅜ 2013/10/14 618
307499 자두 먹고 혀가 너무 아파요 4 .... 2013/10/14 1,506
307498 슈퍼 보톡스가 뭔가요 님들~ 2013/10/14 1,049
307497 신승훈씨 노래에 최자가 피쳐링이라니욧!!! 4 언빌리버블 2013/10/14 1,231
< 51961 51962 51963 51964 51965 51966 51967 51968 51969 51970 >> 이전 자유게시판
게시판 검색