뉘앙스는 "나만관련된 일이면 상관없는데 다른 사람들이 나때문에 손해보는 것은 싫다."
"I'm afraid because this involved not only me but the other people who works with me."
어색합니까?ㅜㅜ
뉘앙스는 "나만관련된 일이면 상관없는데 다른 사람들이 나때문에 손해보는 것은 싫다."
"I'm afraid because this involved not only me but the other people who works with me."
어색합니까?ㅜㅜ
죄송한데 어떻게 해야 안어색한지 알려주실 수 있으신가요? 여유가 있으시다면..^^
잘 하셨습니다. 조금 가다듬어 드리지요. "I'm afraid because this involved not only me but the other people who works with me." 이 문제는 저뿐만 아니라 저와 같이 일하는 다른 사람들과 관련된 문제라서 염려됩니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
313163 | 무서워요ㅜㅜ 41 | ㅜㅜ | 2013/10/29 | 18,500 |
313162 | 결혼한 지 10년만에 집 샀는데 3 | 아무개 | 2013/10/29 | 2,676 |
313161 | 82만 보면 남자는 남자랑 바람 피는 듯 5 | .. | 2013/10/29 | 1,832 |
313160 | 82에 유독 선동적이고 자극적인 낚시 글이 많은 이유 13 | 흠 | 2013/10/29 | 1,481 |
313159 | 유니클로 세일 언제 할까요? 3 | fdhdhf.. | 2013/10/29 | 3,395 |
313158 | 부정선거 외면 박근혜 야구 시구 3 | light7.. | 2013/10/29 | 965 |
313157 | check the paper뜻 좀 알려주세요ㅠㅠ 4 | 영어ㅠㅠ | 2013/10/29 | 1,712 |
313156 | 드럼세탁기 집에서 청소해보신 적 있으세요? 3 | ^^ | 2013/10/29 | 2,079 |
313155 | 온수매트 고르기 힘들어요..도와주세요!! 12 | 헬프미 | 2013/10/29 | 4,551 |
313154 | 살갗이 안비치는 정도의 검은스타킹은 몇 데니아인가요? 5 | dd | 2013/10/29 | 3,721 |
313153 | 감..감....변비때문에 먹을수가 없어요 8 | 단감 | 2013/10/29 | 2,265 |
313152 | 양파 썰어둔것..일주일이면 썩고 냄새나겠죠? 페인트 냄새 없애려.. 2 | .. | 2013/10/29 | 889 |
313151 | 수능선물로 뭐가 좋을까요.. 8 | 작은엄마 | 2013/10/29 | 1,733 |
313150 | 힐링 김민종보고 호감으로 바뀌었어요 ㅎ 25 | .. | 2013/10/29 | 12,691 |
313149 | 음식물 처리기 2 | 미생물 | 2013/10/29 | 739 |
313148 | 샵마스터 직업으로 어떤가요?? 3 | .... | 2013/10/29 | 1,383 |
313147 | 기황후에 관한 잡담 4 | 흠 | 2013/10/28 | 3,298 |
313146 | 허리디스크에 좋은 운동 6 | 허리 디스크.. | 2013/10/28 | 2,302 |
313145 | 유재석 야구동영상 3 | 우꼬살자 | 2013/10/28 | 1,106 |
313144 | 20, 21살 때랑 지금이랑 많이 다르네요... 2 | sss | 2013/10/28 | 855 |
313143 | 빨래바구니 가장 좋은 게 뭘까요? 11 | 빨래바구니 | 2013/10/28 | 4,068 |
313142 | 어제 sbs스페셜 물한잔의 기적 보신분 계신가요? 20 | 흠.. | 2013/10/28 | 17,376 |
313141 | 생애전환기 건강검진 결과가 나왔는데요... 14 | 40대 | 2013/10/28 | 6,811 |
313140 | 기황후가 국썅이라면서요? 36 | 국썅 | 2013/10/28 | 13,039 |
313139 | 강남역 주변 모임장소 2 | 푸루루 | 2013/10/28 | 1,337 |