School life is _______________.
microcosm
microcosm of society. 사전적으로 이 표현말고 다른표현은 없을까요? 자연스럽게..ㅜ
School life is small society in life.
School life is another shape of society.
이런표현들도 되나요??
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들~ 사회생활의 축소판이다를 영어로 어떻게하나요?
gpl 조회수 : 2,469
작성일 : 2013-10-09 10:41:42
IP : 211.105.xxx.154
3 개의 댓글이 있습니다.
1. have a go
'13.10.9 11:42 AM (61.247.xxx.51)School is a microcosm of social life.
또는
School is society in miniature.2. gpl
'13.10.9 12:29 PM (211.105.xxx.154)위의 표현들은 좀 어색한가요?..
School life is small social life.
School life is small society in life.
School life is another shape of society.
이런표현도 어색한가요?3. 흠.
'13.10.9 12:31 PM (119.149.xxx.201)school is a small copy of whole society.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 306807 | 왕가네식구들 재밌나요?? 6 | :: | 2013/10/12 | 2,107 |
| 306806 | 덴비 그릇 밑면에 y자와 z자 무슨 의미인가요 1 | ... | 2013/10/12 | 1,928 |
| 306805 | 박근혜 히야촉구 시민행진 2 | 흠... | 2013/10/12 | 1,282 |
| 306804 | 교육대학원을 고민중입니다. (직장인) 2 | AL | 2013/10/12 | 1,944 |
| 306803 | 안경끼시는 분들 눈화장 어떻게 하세요? 9 | ㅇㅇ | 2013/10/12 | 5,723 |
| 306802 | 친구와 어색해진 관계 회복법? 4 | ... | 2013/10/12 | 2,942 |
| 306801 | 휴일 지하철 1 | 보나마나 | 2013/10/12 | 785 |
| 306800 | 혹시 헤어가드 아세요? 탈모에 효과 있을까요? 3 | !!!!! | 2013/10/12 | 6,484 |
| 306799 | 계피막대기(시나몬스틱) 몇번이나 재탕해도 되나요? 2 | 커피조아 | 2013/10/12 | 3,951 |
| 306798 | 밤삶은거 실온에 보관함 금방 상하나요?? 3 | .. | 2013/10/12 | 4,818 |
| 306797 | 축의금.선물~~? | 칠순잔치 | 2013/10/12 | 419 |
| 306796 | 올케한테 ᆢ이것조차 바라면 안되나요? ㅠ 56 | 시누이 | 2013/10/12 | 16,291 |
| 306795 | 무한도전 고연전.. 8 | .. | 2013/10/12 | 2,759 |
| 306794 | 강자에게 강하고 5 | 아름답게 살.. | 2013/10/12 | 1,255 |
| 306793 | 영화 러쉬 더 라이벌 봤어요... 2 | 어제 | 2013/10/12 | 1,166 |
| 306792 | (펌)예언글 - 박근혜정부가 할 대국민 사기극 1 | 참맛 | 2013/10/12 | 1,836 |
| 306791 | 소개팅한 남자 어머니한테 전화가 왔어요 93 | 2014제이.. | 2013/10/12 | 22,306 |
| 306790 | 돈때문에 사람이 변하는거겠죠? 4 | 친구 | 2013/10/12 | 1,651 |
| 306789 | 혹시 고양이 입양하실 분 계시나요? 21 | 고양이 | 2013/10/12 | 2,428 |
| 306788 | 오늘, 15차 범국민집회,,7시 청계광장입니다~ | 손전등 | 2013/10/12 | 795 |
| 306787 | 정장 자켓 드라이없이 깨끗하게 하는 방법있나요? 1 | 초보 | 2013/10/12 | 1,309 |
| 306786 | 어떻게 해야 레벨과 포인트가 올라가나요? 5 | dma | 2013/10/12 | 622 |
| 306785 | 중2아들이 실연당했다고 울상 2 | ㅇ | 2013/10/12 | 1,489 |
| 306784 | 중등딸과 신촌역에서 뭘하면 좋을까요? 8 | 중딩이 | 2013/10/12 | 1,022 |
| 306783 | 전문대는 나쁜데 전문직은 왜 좋은가요? 17 | 근데 | 2013/10/12 | 3,767 |