82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

스크린 도어가 열립니다 안내방송 변경

내일이면 조회수 : 826
작성일 : 2013-10-08 18:43:17
서울시는 이 달부터 지하철 승강장 안내방송을 기존의 “스크린도 어가 열립니다(닫힙니다)”에서 “안전문이 열립니다(닫힙니다)”로 변경해, 1단계로 1, 2호선 시청역, 5호선 강동역과 7호선 내방역 의 안내방송을 변경완료하고, 이후 단계별로 전 역으로 확대한다 고 8일 밝혔다. 이번 안내 방송의 변경은, 올해 상반기에 지하철 승강장 안내문을 ‘스크린도어 수동개폐 안내문’에서 ‘안전문 비상시 이용 안내문’으 로 용어를 변경한 데 이은 것이다. (중략) 박원순 서울시장은 “말이 바뀌면 생각이 바뀌고, 생각이 바뀌면 시민의 삶이 바뀐다는 철학 속에서 서울시에서 사용하는 행정용 어를 바르게, 그리고 시민이 보다 잘 이해할 수 있도록 바꾸고자 노력해왔다”고 말했다. 박 시장은 “한 집안의 가장일 수 있는 분을 ‘잡상인’으로 부르는 것과 ‘이동상인’으로 부르는 것은 큰 차이가 있다”며 “서울시가 바 르고, 쉽고, 품위 있는 우리말을 사용해 시민의 정서와 눈높이에 맞게 소통하는데 앞장서겠다”고 덧붙였다.

전문 http://www.speconomy.com/news/articleView.html? idxno=24914 서울시는 이 달부터 지하철 승강장 안내방송을 기존의 “스크린도 어가 열립니다(닫힙니다)”에서 “안전문이 열립니다(닫힙니다)”로 변경해, 1단계로 1, 2호선 시청역, 5호선 강동역과 7호선 내방역 의 안내방송을 변경완료하고, 이후 단계별로 전 역으로 확대한다 고 8일 밝혔다. 이번 안내 방송의 변경은, 올해 상반기에 지하철 승강장 안내문을 ‘스크린도어 수동개폐 안내문’에서 ‘안전문 비상시 이용 안내문’으 로 용어를 변경한 데 이은 것이다. (중략) 박원순 서울시장은 “말이 바뀌면 생각이 바뀌고, 생각이 바뀌면 시민의 삶이 바뀐다는 철학 속에서 서울시에서 사용하는 행정용 어를 바르게, 그리고 시민이 보다 잘 이해할 수 있도록 바꾸고자 노력해왔다”고 말했다. 박 시장은 “한 집안의 가장일 수 있는 분을 ‘잡상인’으로 부르는 것과 ‘이동상인’으로 부르는 것은 큰 차이가 있다”며 “서울시가 바 르고, 쉽고, 품위 있는 우리말을 사용해 시민의 정서와 눈높이에 맞게 소통하는데 앞장서겠다”고 덧붙였다.

전문 http://www.speconomy.com/news/articleView.html? idxno=24914
IP : 175.212.xxx.39
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 온유엄마
    '13.10.8 6:51 PM (182.216.xxx.85)

    아름답네요 생각도행동도.

  • 2. 봄가을봄가을
    '13.10.8 10:09 PM (124.111.xxx.112)

    그러게요.한국에서 한국지하철인데 왜 스크린도어라고 했을까요?한국말놔두고!!
    잘하십니다,우리시장님!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
307480 취업과 방과후강사 5 마흔 2013/10/11 1,898
307479 통3중vs통5중 3 풍년압력솥 2013/10/11 1,503
307478 아기 좋아하시고 상대랑 사이도 좋은데 딩크인 분은 아니 계시온지.. 7 아니 계시온.. 2013/10/11 2,124
307477 유아 여자아이에게 좋은운동이 뭘까요? 4 ... 2013/10/11 1,218
307476 서울에있는 동양고 어떤가요? 1 궁금 2013/10/11 1,236
307475 가방 한 번 봐주시겠어요? 8 조언 2013/10/11 1,832
307474 진공청소기는 어떤 브랜드가 좋은가요? 10만원대 저렴한거 사려구.. 8 ... 2013/10/11 1,753
307473 취업..싸이트 보고 있어요. 2 ^^ 2013/10/11 1,424
307472 판단해주세요 질문 2013/10/11 449
307471 부품이 없어 a/s 안된다면? 2 ㅠㅠ 2013/10/11 770
307470 "훔친 車가 하필 수동" 뒤집힌 車에 갇힌 도.. 참맛 2013/10/11 668
307469 결국 짜고 치는 고스톱? 도수코 2013/10/11 837
307468 '이지원'은 이미 대통령 기록관에 봉인됐었다 6 /// 2013/10/11 1,471
307467 장지갑 샤넬 vs. 악어가죽 맞춤 7 드디어결심 2013/10/11 2,320
307466 나이 마흔에 보험이 하나 없네요 , 저같은분은 없으시겠죠? 21 .. 2013/10/11 3,730
307465 교복 동복 바지 드라이 맡겨야 되나요? 7 ... 2013/10/11 1,269
307464 커튼구매하기 괜찮은 사이트 아세요? 질문 2013/10/11 667
307463 주방선생님을 이해하기 어려워요. 46 알쏭달쏭 2013/10/11 13,017
307462 EBS 대한민국 힐링 프로젝트<화풀이>에서 ‘화’를 .. 화풀이 2013/10/11 829
307461 아몬드슬라이스에 벌레 생겨서요.. 1 버려야할까요.. 2013/10/11 1,210
307460 ㅎㅎ서화숙기자님 나옵니다... 1 수다떨기 2013/10/11 803
307459 웬지 오로라 공주 예상... 11 그냥 2013/10/11 4,760
307458 청국장 맛있게 끓이는 법좀 가르쳐 주세요 13 ㅁㅁ 2013/10/11 3,787
307457 대구 실종 아이 찾았다는 소식. 4 ........ 2013/10/11 3,098
307456 1억 대출 받아서 집 구입... 1 시밀란 2013/10/11 1,850