82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어해석 부탁드립니다...간단한데 한글로 표현이 안되어요...

바부 조회수 : 804
작성일 : 2013-10-08 15:23:29

뜻은 머리에서 가물가물 거리는데 한글로 표현이 전혀 안 되고 있어요.

완전 번역기 돌린것 같아요. ㅠㅠ 좀 도와 주세요~~~~~

 

Deliver on commitments

(약속 이행)

 

Hold ourselves and others to account through honest feedback

(솔직한 피드백을 통한 책임을 지우기 위하여 우리 자신과 다른 사람을 세우기? ㅠㅠ아놔......)


Don't forget the value and cost implications of everything we do

(우리가 할수 있는 모든 것의 가치과 비용 영향(?) 을 잊지마라)


Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results

(우리의 진행사항을 규율된? 방식으로 측정하고 결과에 따라 행동함을 잊지마라)


 

IP : 202.167.xxx.51
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조금
    '13.10.8 4:01 PM (71.35.xxx.19)

    Hold ourselves and others to account through honest feedback
    정직한 피드백을 통해 우리와 다른 이들이 책임을 지도록 하라.
    Don't forget the value and cost implications of everything we do
    우리가 하는 모든 것의 가치와 비용의 의미를 잊지 마라.
    Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results
    우리의 발전/진행상황을 엄격하게 평가하는 것을 잊지 말고 그 결과에 따라 행동하라.

  • 2. 조금님~~
    '13.10.8 4:28 PM (202.167.xxx.51)

    정말 감사드려요~~~이힛~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
311472 샤넬 서프백 vs 발렌시아가 모터백 7 가방 2013/10/17 4,063
311471 [통대환 대출] 을 아십니까?..화려한 독버섯입니다. 손전등 2013/10/17 1,192
311470 어제 치루수술 문의했던 사람입니다. 병원 입원시... 7 어제 그 여.. 2013/10/17 2,430
311469 언능 날씬한 모습으로.. 날씬 2013/10/17 736
311468 충격! 동해안 대게 홍게에 대기업이 버린 산업폐기물 찌꺼기가 가.. 2 ... 2013/10/17 2,330
311467 여자사이즈 99이상 분들은 어디서 8 빅사이즈파카.. 2013/10/17 3,185
311466 오로라 짜증나서 못보겠어요 13 ᆞᆞ 2013/10/17 3,421
311465 통계청 대선개입 의혹’까지…“MB 마지막 통계청장 증인 세워라 3 뭐가 두렵나.. 2013/10/17 935
311464 길냥이가 신경쓰여서 지나칠 수가 없어요 6 사월의비 2013/10/17 975
311463 박근혜 대통령만큼 전교조에 증오감을 드러낸 대통령은 없다 6 한마리 해충.. 2013/10/17 1,102
311462 자극없고,잘지워지는 립앤아이.리무버.베스트 추천부탁드립니다^^ 3 눈화장 2013/10/17 990
311461 sm5와 소나타중에 선택하려는데 4 ... 2013/10/17 1,542
311460 앞으로 정시가 확대가 될까요? 2 중딩맘 2013/10/17 1,426
311459 윤손하 마쓰오의 잇하우스.. 7 미키 2013/10/17 2,410
311458 뭐뭐때문에 라는 말도 그냥 동사가 앞에 쓰이기도 하나요? 1 영어.. 2013/10/17 484
311457 친구 동생 결혼식에 오라고 하네요. 가는건가요? 3 ㅣㅣㅣㅣㅣ 2013/10/17 3,198
311456 우리 아주버님 56년 생인데 그때 돈으로 대학들어 갔다네요 15 ,,, 2013/10/17 3,245
311455 칠순잔치 음식 여쭤봐요!!!! 2 ?? 2013/10/17 2,608
311454 드라마 보고싶다 보신분 5 스노피 2013/10/17 1,094
311453 피자 피자 2 마타 2013/10/17 651
311452 우와 배부르니 좋네요. 4 .. 2013/10/17 899
311451 나이가 드니.. 5 .... 2013/10/17 1,782
311450 표준요금제로 스마트폰 번호이동 가능한거 요즘은 없나요? 3 kt 나 .. 2013/10/17 786
311449 일본사람들 많이 쓰는 책상위에 이불 덮은것을 뭐라 하지요? 4 뭐라하나요?.. 2013/10/17 3,432
311448 인터넷 민원 24 에서 2 파랑새 2013/10/17 991