82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어해석 부탁드립니다...간단한데 한글로 표현이 안되어요...

바부 조회수 : 688
작성일 : 2013-10-08 15:23:29

뜻은 머리에서 가물가물 거리는데 한글로 표현이 전혀 안 되고 있어요.

완전 번역기 돌린것 같아요. ㅠㅠ 좀 도와 주세요~~~~~

 

Deliver on commitments

(약속 이행)

 

Hold ourselves and others to account through honest feedback

(솔직한 피드백을 통한 책임을 지우기 위하여 우리 자신과 다른 사람을 세우기? ㅠㅠ아놔......)


Don't forget the value and cost implications of everything we do

(우리가 할수 있는 모든 것의 가치과 비용 영향(?) 을 잊지마라)


Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results

(우리의 진행사항을 규율된? 방식으로 측정하고 결과에 따라 행동함을 잊지마라)


 

IP : 202.167.xxx.51
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조금
    '13.10.8 4:01 PM (71.35.xxx.19)

    Hold ourselves and others to account through honest feedback
    정직한 피드백을 통해 우리와 다른 이들이 책임을 지도록 하라.
    Don't forget the value and cost implications of everything we do
    우리가 하는 모든 것의 가치와 비용의 의미를 잊지 마라.
    Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results
    우리의 발전/진행상황을 엄격하게 평가하는 것을 잊지 말고 그 결과에 따라 행동하라.

  • 2. 조금님~~
    '13.10.8 4:28 PM (202.167.xxx.51)

    정말 감사드려요~~~이힛~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
308030 朴정부 고위직 아들 16명 ‘국적 포기 병역 면제’ 2 인권복지개선.. 2013/10/09 652
308029 새누리당 국개들의 수준 5 개시민아메리.. 2013/10/09 603
308028 저도 할리퀸 제목 문의드려요 1 ... 2013/10/09 871
308027 버스커버스커 오래 못갈것 같지 않나요. 42 7490-7.. 2013/10/09 12,029
308026 배추겉절이 할껀데 풀쒀야 하나요? 4 궁금 2013/10/09 1,494
308025 치과치료시 한달만에 또 레진이 깨졌어요.. 2 ..... 2013/10/09 2,402
308024 계피가루를 이용한 색다른 요리 2 문의드림 2013/10/09 1,215
308023 고백했어요!!! 18 이해해요 2013/10/09 4,548
308022 배송을 어디로 2 아마존 배송.. 2013/10/09 411
308021 유부남이 찝적댄다는글 13 ㅡ.ㅡ 2013/10/09 6,115
308020 돈모으는법알려주세요 11 가난 2013/10/09 3,212
308019 베이스기타 아시는분? 2 ,,, 2013/10/09 542
308018 아욱이 무지무지 많은데요 4 어떻게 2013/10/09 964
308017 이 한문장 영어로 잘 바꿨는지 봐주세요. 2 다른 2013/10/09 488
308016 박 대통령, 개인의 의리 아닌 국민과의 의리 지켜야 as 2013/10/09 465
308015 jtbc뉴스...점점 재미없어지네요 1 ddd 2013/10/09 1,519
308014 임신5~6주 정도 되었는데 생리통처럼 배가 아파요 5 임신초기 2013/10/09 10,719
308013 한글의 위대함--펌 5 너와 함께 2013/10/09 767
308012 모두스 와인 어때요?? 와인 2013/10/09 1,519
308011 연대 경영나온 아는 여자 35살에 41 ... 2013/10/09 31,209
308010 외국 꽃무늬비즈 여아 운동화 브랜드이름좀 부탁드려요 2 .. 2013/10/09 726
308009 회사 면접 볼때 면접관이 회사에서 제일 중요한게 뭐냐 동료간의 .. 2 ... 2013/10/09 1,627
308008 응급이라도 다니던 병원 아니라면 거부 당할 수 있나요? 4 의료자문 2013/10/09 837
308007 아파트 관리비 70평대 이상이면 8 ㅇㅇㅇ 2013/10/09 5,289
308006 대한민국 건국의 아버지 이승만 대통령님 포럼이 열리네요 21 민족24 2013/10/09 1,005