82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁드립니다...간단한데 한글로 표현이 안되어요...

바부 조회수 : 606
작성일 : 2013-10-08 15:23:29

뜻은 머리에서 가물가물 거리는데 한글로 표현이 전혀 안 되고 있어요.

완전 번역기 돌린것 같아요. ㅠㅠ 좀 도와 주세요~~~~~

 

Deliver on commitments

(약속 이행)

 

Hold ourselves and others to account through honest feedback

(솔직한 피드백을 통한 책임을 지우기 위하여 우리 자신과 다른 사람을 세우기? ㅠㅠ아놔......)


Don't forget the value and cost implications of everything we do

(우리가 할수 있는 모든 것의 가치과 비용 영향(?) 을 잊지마라)


Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results

(우리의 진행사항을 규율된? 방식으로 측정하고 결과에 따라 행동함을 잊지마라)


 

IP : 202.167.xxx.51
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조금
    '13.10.8 4:01 PM (71.35.xxx.19)

    Hold ourselves and others to account through honest feedback
    정직한 피드백을 통해 우리와 다른 이들이 책임을 지도록 하라.
    Don't forget the value and cost implications of everything we do
    우리가 하는 모든 것의 가치와 비용의 의미를 잊지 마라.
    Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results
    우리의 발전/진행상황을 엄격하게 평가하는 것을 잊지 말고 그 결과에 따라 행동하라.

  • 2. 조금님~~
    '13.10.8 4:28 PM (202.167.xxx.51)

    정말 감사드려요~~~이힛~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
308228 퇴직 시기 만 10년 채우고 퇴사하는게 나을까요? 9 ㅇㅇ 2013/10/14 2,002
308227 목동아파트 오래 살다가 최근 새 아파트로 이사가신 분 계세요? 9 이사 2013/10/14 3,559
308226 통증의학과 의사가 가족들 모두와 섬마을에 무료진료 다니는 프로 4 ..... 2013/10/14 1,620
308225 대입 면접 대비 할수있는 학원 추천해주세요 고3맘 2013/10/14 770
308224 앞머리 기르고 싶은데요 4 자국 2013/10/14 1,345
308223 중학교 배정시 주소지 등본 확인...별거중 1 ... 2013/10/14 5,107
308222 조두순이 그 사고난 교회 전도사였고 그 때 판사가 선교회 소속였.. 13 아시는 분 .. 2013/10/14 6,558
308221 예쁜모자 많이 파는 메이커나 쇼핑몰 어디인가요?^^ ........ 2013/10/14 760
308220 해커스 토익 리스닝 질문이요ㅜㅜ ㅜㅜ 2013/10/14 665
308219 정말 한복은 어깨가 좁아야 이쁘네요 6 역시 2013/10/14 3,076
308218 40세 부부 실비 보험이 하나도없어요. 어디 부터 알아봐야 할까.. 9 sue 2013/10/14 2,050
308217 인터넷면세점 기간 문의드립니다 1 현아 2013/10/14 1,240
308216 박근혜, 국정원 경찰만이 아니다...보훈처 덕도 봤다 as 2013/10/14 806
308215 중국인들은 삼계탕을 좋아할까요? 5 대접 2013/10/14 1,336
308214 굴소스 냄새가 소독약냄새면 잘못산거죠? 2 ㅇㅇ 2013/10/14 1,794
308213 맥도날드는 새기름을 쓸까요? 8 정말 2013/10/14 2,013
308212 옥수수알 구입하는 게 나을까요? 6 옥수수차 2013/10/14 1,164
308211 건강보조제품 먹으면 죄다 부작용이에요 ㅜ 4 ㄴㄴㄴ 2013/10/14 3,014
308210 밖에 날씨 어떤가요 1 ㅡㅡ 2013/10/14 697
308209 국민연금 대탈출’ 시작됐다”…하루 최대 478명 탈퇴 1 대규모 미납.. 2013/10/14 1,773
308208 그냥 마음이 복잡해서... 3 전세사는사람.. 2013/10/14 1,186
308207 브랜드급으로 사려고 할때 어디가 제일 저렴한가요? 7 40대 2013/10/14 1,792
308206 광주분들 계세요? 13 광주광역시 2013/10/14 1,522
308205 세종시 부동산에 대해 3 모두희망 2013/10/14 1,368
308204 보테가 베네타 크로스백 쓰시는분 어때요?? 6 어떨까요? 2013/10/14 3,607