82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁드립니다...간단한데 한글로 표현이 안되어요...

바부 조회수 : 606
작성일 : 2013-10-08 15:23:29

뜻은 머리에서 가물가물 거리는데 한글로 표현이 전혀 안 되고 있어요.

완전 번역기 돌린것 같아요. ㅠㅠ 좀 도와 주세요~~~~~

 

Deliver on commitments

(약속 이행)

 

Hold ourselves and others to account through honest feedback

(솔직한 피드백을 통한 책임을 지우기 위하여 우리 자신과 다른 사람을 세우기? ㅠㅠ아놔......)


Don't forget the value and cost implications of everything we do

(우리가 할수 있는 모든 것의 가치과 비용 영향(?) 을 잊지마라)


Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results

(우리의 진행사항을 규율된? 방식으로 측정하고 결과에 따라 행동함을 잊지마라)


 

IP : 202.167.xxx.51
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조금
    '13.10.8 4:01 PM (71.35.xxx.19)

    Hold ourselves and others to account through honest feedback
    정직한 피드백을 통해 우리와 다른 이들이 책임을 지도록 하라.
    Don't forget the value and cost implications of everything we do
    우리가 하는 모든 것의 가치와 비용의 의미를 잊지 마라.
    Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results
    우리의 발전/진행상황을 엄격하게 평가하는 것을 잊지 말고 그 결과에 따라 행동하라.

  • 2. 조금님~~
    '13.10.8 4:28 PM (202.167.xxx.51)

    정말 감사드려요~~~이힛~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
308261 MB "감사원 동원해 4대강 실수 덮겠다" 2 샬랄라 2013/10/14 889
308260 부모님이 일찍 돌아가신경우 ... 5 이런경우 2013/10/14 1,742
308259 소형라디오 추천 부탁드려요 3 ;;;;;;.. 2013/10/14 1,628
308258 연애잘못하시는분들 혹시 이런타입이시라면 10 ... 2013/10/14 2,523
308257 임산부 직장 생활. 18 마우코 2013/10/14 2,706
308256 10월 중순인데도 엄청 덥네요 2 더위 2013/10/14 846
308255 제가 정말 좋아하는 언니가 알콜중독인거같아요 5 구름 2013/10/14 2,572
308254 자녀분 아기 때 책 얼마나 읽어주셨어요? 13 독서 2013/10/14 1,520
308253 서울 찬양집회~ 1 열매 2013/10/14 912
308252 속옷 삶을 때 과탄산만 넣어도 깨끗해지나요? 3 과탄산 2013/10/14 2,359
308251 치아 미백 해보신 분들..어떠세요? 6 dle 2013/10/14 2,738
308250 피검사했는데 세균수치가높다 하는데ㅡ 4 오로라리 2013/10/14 4,548
308249 혹시 큐티폴 고아 라는 커트러리 써보신분이요~ 편한가요? 3 콩콩 2013/10/14 9,063
308248 매운고추가 엄청 많은데 활용법 가르쳐주세요. 3 ... 2013/10/14 2,545
308247 경동시장가서 미용약재사려구요~ 뭐 살까요? 3 하루 2013/10/14 784
308246 이마까야지 잘 어울리는분들.머리 어떻게하세요? 5 헤어 2013/10/14 1,563
308245 주말에 읽은 좋은 책 추천합니다 1 2013/10/14 845
308244 제 귀구멍이 이상한가봐요 1 .. 2013/10/14 649
308243 냥이 키우면 햄스터 못키울까요? 13 햄스터 2013/10/14 1,524
308242 자녀 없으신분들은 자녀관련 경조사에 어떻게 대처하세요? 8 궁금 2013/10/14 1,870
308241 이번엔 등산이네요. 23 직장인 2013/10/14 4,421
308240 고등 수학은 어떻게 지도 해야 할까요 2 ... 2013/10/14 1,117
308239 맞벌이인데 저축성향좀 봐주세요- 전체적으로 3 둥그리 2013/10/14 964
308238 나한테 왜 이러세요..? 35 .... 2013/10/14 14,022
308237 냉동실에서 10달 있던 사골 끓여먹어도 될까요? 1 ㅣㅣ 2013/10/14 1,372