82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁드립니다...간단한데 한글로 표현이 안되어요...

바부 조회수 : 604
작성일 : 2013-10-08 15:23:29

뜻은 머리에서 가물가물 거리는데 한글로 표현이 전혀 안 되고 있어요.

완전 번역기 돌린것 같아요. ㅠㅠ 좀 도와 주세요~~~~~

 

Deliver on commitments

(약속 이행)

 

Hold ourselves and others to account through honest feedback

(솔직한 피드백을 통한 책임을 지우기 위하여 우리 자신과 다른 사람을 세우기? ㅠㅠ아놔......)


Don't forget the value and cost implications of everything we do

(우리가 할수 있는 모든 것의 가치과 비용 영향(?) 을 잊지마라)


Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results

(우리의 진행사항을 규율된? 방식으로 측정하고 결과에 따라 행동함을 잊지마라)


 

IP : 202.167.xxx.51
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조금
    '13.10.8 4:01 PM (71.35.xxx.19)

    Hold ourselves and others to account through honest feedback
    정직한 피드백을 통해 우리와 다른 이들이 책임을 지도록 하라.
    Don't forget the value and cost implications of everything we do
    우리가 하는 모든 것의 가치와 비용의 의미를 잊지 마라.
    Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results
    우리의 발전/진행상황을 엄격하게 평가하는 것을 잊지 말고 그 결과에 따라 행동하라.

  • 2. 조금님~~
    '13.10.8 4:28 PM (202.167.xxx.51)

    정말 감사드려요~~~이힛~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
306648 김해 장유? 4 vagabo.. 2013/10/09 1,373
306647 비밀 앞부분 어떻게 된건가요? 7 보나마나 2013/10/09 1,727
306646 안철수 의원, 무등일보 창간 25주년 단독 인터뷰 3 탱자 2013/10/09 745
306645 비밀에서 ... 2013/10/09 519
306644 인도영화도 쟝르가 다양한가요? 2 ,,, 2013/10/09 518
306643 집에서 영양제 만들어 먹이신다는 분 글 영양 2013/10/09 493
306642 요즘장사들 어떠세요? 커피 2013/10/09 783
306641 챕터북이나 리더스 뉴베리를 3 2013/10/09 1,123
306640 번역가처럼 프리랜서로 혼자 일하시는 분들은 외롭지 않으신가요??.. 17 ........ 2013/10/09 3,386
306639 일중독에 늘 바쁜 애인때문에 너무 외로워요 4 nikonl.. 2013/10/09 2,548
306638 자궁경부암 주사요 !!!! 2 대학생 2013/10/09 1,148
306637 휴대폰중에는 갤 노트가 제일 화면이 큰거죠? 7 노안와서 2013/10/09 1,854
306636 치과칫솔 궁금해요 1 나예요 2013/10/09 1,161
306635 부패의 온상 천주교. 허나 답이 없네요 천주교인들은.. 31 비리집단 2013/10/09 6,682
306634 복비는 잔금치르고 주는건가요?? 아님 계약할때 주는건가요?? 6 ~~ 2013/10/09 1,628
306633 인터넷신문 명예기자가 뭔가요???? kl 2013/10/09 379
306632 사촌들 결혼할때요~ 6 축의금 2013/10/09 1,534
306631 기관지 약하고 비염도 있는데 건강관리 어떻게 할까요? 3 .. 2013/10/09 892
306630 갤노트 액정이 쫘악 ㅜㅜ;;; 생애처음 5 ㅡㅠ 2013/10/09 1,338
306629 급합니다 아들 과학 숙제 도와주세요 1 숙제 2013/10/09 523
306628 맘이 아파서...ㅠㅠ 5 ㅠㅠ 2013/10/09 1,520
306627 영어가 빠른 아이.. 어떤가요? 6 영어빠른아이.. 2013/10/09 1,381
306626 만약 독신주의로 사신다면 무슨 일들을 하고 싶으세요? 19 2013/10/09 4,332
306625 봉하장터 우거지된장국 맛있어요 20 살래요 2013/10/09 3,317
306624 한국인 컴퓨터 활용 능력, 16~24세 OECD 1위 4 호박덩쿨 2013/10/09 630