82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁드립니다...간단한데 한글로 표현이 안되어요...

바부 조회수 : 608
작성일 : 2013-10-08 15:23:29

뜻은 머리에서 가물가물 거리는데 한글로 표현이 전혀 안 되고 있어요.

완전 번역기 돌린것 같아요. ㅠㅠ 좀 도와 주세요~~~~~

 

Deliver on commitments

(약속 이행)

 

Hold ourselves and others to account through honest feedback

(솔직한 피드백을 통한 책임을 지우기 위하여 우리 자신과 다른 사람을 세우기? ㅠㅠ아놔......)


Don't forget the value and cost implications of everything we do

(우리가 할수 있는 모든 것의 가치과 비용 영향(?) 을 잊지마라)


Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results

(우리의 진행사항을 규율된? 방식으로 측정하고 결과에 따라 행동함을 잊지마라)


 

IP : 202.167.xxx.51
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조금
    '13.10.8 4:01 PM (71.35.xxx.19)

    Hold ourselves and others to account through honest feedback
    정직한 피드백을 통해 우리와 다른 이들이 책임을 지도록 하라.
    Don't forget the value and cost implications of everything we do
    우리가 하는 모든 것의 가치와 비용의 의미를 잊지 마라.
    Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results
    우리의 발전/진행상황을 엄격하게 평가하는 것을 잊지 말고 그 결과에 따라 행동하라.

  • 2. 조금님~~
    '13.10.8 4:28 PM (202.167.xxx.51)

    정말 감사드려요~~~이힛~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
318534 요즘 여자들 왜 이래요! 6 민망하게 2013/11/10 2,466
318533 모든게 시큰둥한 중1딸아이 어떻게해야할지요? 4 ㅇㅇㅇ 2013/11/10 1,284
318532 TV조선 채널 숨기기 하는 방법 알려 주세요. 5 꽃보다생등심.. 2013/11/10 1,979
318531 오리온 롯데 해태가 밀실회담으로 탄생시킨 빼빼로데이 13 ㅡㅡ 2013/11/10 2,323
318530 지금 TV 조선이 엄청 열받고 있네요 ㅎㅎ 13 ..... 2013/11/10 3,839
318529 17개월 딸 너무 이뻐요^^ 13 이뻐요~^^.. 2013/11/10 2,245
318528 6학년아들 중학들어가기전 읽을책 추천요 커피 2013/11/10 551
318527 공부한다고 독서실과 집에만 있는 아이 괜찮은건가요? 4 중학생 2013/11/10 1,565
318526 땀이 안나는 아이...왜그럴까요? 4 열감기 2013/11/10 1,661
318525 유명블로거들은 웰케 물건들을 팔아대나요? 13 ㅜ ㅜ 2013/11/10 5,574
318524 파김치에 마늘 생강 넣어야하나요? 14 초보요리 2013/11/10 5,878
318523 대전에서 친구들과 6시간 11 대전 스케줄.. 2013/11/10 1,085
318522 등산싫어하는 저를 남편은 정말 답답해해요 6 답답 2013/11/10 2,044
318521 요새 제철과일이 뭔가요? 2 찍찍 2013/11/10 1,485
318520 사이버대학에서 사회복지사나 평생교육사등으로 취업이 되나요 3 살기 2013/11/10 3,048
318519 6학년 아이가 보기에 재밌는 책좀 추천해 주세요 2 고전 2013/11/10 600
318518 상속자. 차은상이 시험 몇 등 했나요? 9 000 2013/11/10 6,532
318517 저도 신랑 자랑 해 볼까요~~^.^ 5 마나님 2013/11/10 1,644
318516 대륙의 평범한 연예인 3 윤발짱 2013/11/10 1,968
318515 따뜻하고 신축성 좋은 털기모바지 추천해주세요 추워요 2013/11/10 905
318514 정형외과이름 알려주세요 작명~~ 2013/11/10 667
318513 국어학자들은 대체 무슨 생각으로.., 38 비현실 2013/11/10 3,783
318512 한국교회 천당, 축복만 탐하다 개독교 됐다 6 호박덩쿨 2013/11/10 1,037
318511 유투브로 후궁견환전 보려고 하는데요. 1 유투브 2013/11/10 2,155
318510 갑자기..욱!..하고,, 버럭! 5 소심 2013/11/10 1,667