82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁드립니다...간단한데 한글로 표현이 안되어요...

바부 조회수 : 610
작성일 : 2013-10-08 15:23:29

뜻은 머리에서 가물가물 거리는데 한글로 표현이 전혀 안 되고 있어요.

완전 번역기 돌린것 같아요. ㅠㅠ 좀 도와 주세요~~~~~

 

Deliver on commitments

(약속 이행)

 

Hold ourselves and others to account through honest feedback

(솔직한 피드백을 통한 책임을 지우기 위하여 우리 자신과 다른 사람을 세우기? ㅠㅠ아놔......)


Don't forget the value and cost implications of everything we do

(우리가 할수 있는 모든 것의 가치과 비용 영향(?) 을 잊지마라)


Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results

(우리의 진행사항을 규율된? 방식으로 측정하고 결과에 따라 행동함을 잊지마라)


 

IP : 202.167.xxx.51
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조금
    '13.10.8 4:01 PM (71.35.xxx.19)

    Hold ourselves and others to account through honest feedback
    정직한 피드백을 통해 우리와 다른 이들이 책임을 지도록 하라.
    Don't forget the value and cost implications of everything we do
    우리가 하는 모든 것의 가치와 비용의 의미를 잊지 마라.
    Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results
    우리의 발전/진행상황을 엄격하게 평가하는 것을 잊지 말고 그 결과에 따라 행동하라.

  • 2. 조금님~~
    '13.10.8 4:28 PM (202.167.xxx.51)

    정말 감사드려요~~~이힛~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
319498 82고수님들.... 백팩사고파 2013/11/12 345
319497 휴 . . . .애들 안경어떤종류가낳을지요 5 해남홍쭈네7.. 2013/11/12 663
319496 집에 난 키우시는 분? 초보에게 추천을.. 1 ---- 2013/11/12 420
319495 목동쪽 눈썹반영구 알려주세요 목동맘 2013/11/12 689
319494 진짜 황당하네여 준이엄마 2013/11/12 892
319493 교사가 딸 성적 조작한 학교장, 전교생에게 108배 27 학교장이 무.. 2013/11/12 8,428
319492 김치찜이 너무 짜게 되네요 12 니주 2013/11/12 5,456
319491 약에 대해 잘 아시는 분 투약 정보 좀 봐주세요. 2 약 정보 2013/11/12 875
319490 자사고 면접 문의 dida 2013/11/12 804
319489 아빠의 불륜녀가 그리운 막장 딸? 68 2013/11/12 18,612
319488 70대 여자 운동화 어떤게 좋을까요 1 .. 2013/11/12 1,279
319487 meat slicer 괜찮은 모델 추천부탁드려요!! 부탁 2013/11/12 652
319486 아크릴 모혼방 손세탁 해도되나요. 2 vv 2013/11/12 1,349
319485 일본 화장품 쓰는 분 계세요?? 10 ㅎㅎ 2013/11/12 2,163
319484 따끈하게 와인 데울때 어떤 향신료 넣으시나요? 6 호호아짐 2013/11/12 908
319483 반영구를 했는데요. 12 반영구 2013/11/12 2,988
319482 외국 교회들 십일조 사례래요 8 .. 2013/11/12 6,075
319481 새것 밀레청소기노랑이ㅠ박스에서꺼내다가 떨어뜨렸는데 괜찮을까요 2 내가미친게야.. 2013/11/12 683
319480 외국 친구 아이들, 뭐 주면 좋아하나요? 8 선물 2013/11/12 972
319479 길버님이 파는 장터 부츠... 좋은가요? 10 ... 2013/11/12 2,668
319478 오로라공주 연장 3 헐~~~ 2013/11/12 1,715
319477 애기가 많이아퍼요.어린이집때문인거같네요 9 두아이맘 2013/11/12 1,595
319476 정수리근처 가 눌르면 아파요 1 아프당 2013/11/12 3,043
319475 시아준수, 제주도에 130억대 호텔 짓는다 2 와우 2013/11/12 2,193
319474 내 난교를 적에게 알리지 마라? 이러다 연예인 다 죽겠네 4 기발한성접대.. 2013/11/12 3,389