82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁드립니다...간단한데 한글로 표현이 안되어요...

바부 조회수 : 590
작성일 : 2013-10-08 15:23:29

뜻은 머리에서 가물가물 거리는데 한글로 표현이 전혀 안 되고 있어요.

완전 번역기 돌린것 같아요. ㅠㅠ 좀 도와 주세요~~~~~

 

Deliver on commitments

(약속 이행)

 

Hold ourselves and others to account through honest feedback

(솔직한 피드백을 통한 책임을 지우기 위하여 우리 자신과 다른 사람을 세우기? ㅠㅠ아놔......)


Don't forget the value and cost implications of everything we do

(우리가 할수 있는 모든 것의 가치과 비용 영향(?) 을 잊지마라)


Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results

(우리의 진행사항을 규율된? 방식으로 측정하고 결과에 따라 행동함을 잊지마라)


 

IP : 202.167.xxx.51
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조금
    '13.10.8 4:01 PM (71.35.xxx.19)

    Hold ourselves and others to account through honest feedback
    정직한 피드백을 통해 우리와 다른 이들이 책임을 지도록 하라.
    Don't forget the value and cost implications of everything we do
    우리가 하는 모든 것의 가치와 비용의 의미를 잊지 마라.
    Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results
    우리의 발전/진행상황을 엄격하게 평가하는 것을 잊지 말고 그 결과에 따라 행동하라.

  • 2. 조금님~~
    '13.10.8 4:28 PM (202.167.xxx.51)

    정말 감사드려요~~~이힛~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
306734 스마트폰에 물들어가면 속도가 느려질수 있나요? 2 오션월드 2013/10/09 1,188
306733 미국에서는 가수 데뷔를 어떻게 하나요? 00 2013/10/09 706
306732 초등 5~6학년 학부모님께 질문드려요 4 똘레랑스 2013/10/09 1,287
306731 그것이 알고싶다 의사 사칭 아내.. 편 7 ........ 2013/10/09 7,624
306730 딸한테 유산을 주면 그건 남의 집으로 가는 건가요? 40 ? 2013/10/09 4,706
306729 피마자 기름을 머리 상할때 55555 2013/10/09 1,408
306728 뉴욕에서 성탄절 보내보신 분이요... 9 여행초보 2013/10/09 987
306727 엘지트윈스 팬분들 계신가여 혹시 이번에 나온 피규어사신분 ^^ 2 소원 2013/10/09 732
306726 비밀..앞부분 얘기좀 해주세요. 아기땜에 못봄ㅜㅜ 1 ㅜㅜ 2013/10/09 1,287
306725 직장에서 일하다가 쌍욕 들었을 경우 5 뭐같은 2013/10/09 1,763
306724 드림캐쳐나온 드라마있지않았나요? 2 뭐지뭐지뭐지.. 2013/10/09 819
306723 성형은 아무리 날고 뛰어도 티가 납니다 49 치밀관찰 2013/10/09 23,040
306722 이제껏 가장 잘 생긴 배우는 5 배우 2013/10/09 1,821
306721 젖살이 안빠졌대요 ㅋㅋ 2 글래머임 2013/10/09 705
306720 비밀 왜이렇게 슬픈가요..... 4 ee 2013/10/09 3,049
306719 상속자들 재밌게 봤네요 20 .. 2013/10/09 4,894
306718 거제도에 가면 여기는 꼭 가봐야한다. 10 2013/10/09 3,199
306717 황정음 연기 넘 잘하네요.. 8 jc6148.. 2013/10/09 3,091
306716 상속자들 박신혜 옷 궁금궁금 2013/10/09 2,250
306715 경희대 병원 탈모 권위자 심모교수 불친절한가요? 4 코코 2013/10/09 3,257
306714 남편과 같이 봅니다 조언부탁드립니다 84 2013/10/09 14,805
306713 쌩뚱맞은 육아서... 추천해요 17 육아스트레스.. 2013/10/09 2,092
306712 상속자들 재밌구만요 37 2013/10/09 7,725
306711 갑상선수술후 비타민d와 칼슘제드시는 분 계세요? 9 날개 2013/10/09 5,038
306710 하혈..? 1 ㅜㅜ 2013/10/09 842