82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁드립니다...간단한데 한글로 표현이 안되어요...

바부 조회수 : 637
작성일 : 2013-10-08 15:23:29

뜻은 머리에서 가물가물 거리는데 한글로 표현이 전혀 안 되고 있어요.

완전 번역기 돌린것 같아요. ㅠㅠ 좀 도와 주세요~~~~~

 

Deliver on commitments

(약속 이행)

 

Hold ourselves and others to account through honest feedback

(솔직한 피드백을 통한 책임을 지우기 위하여 우리 자신과 다른 사람을 세우기? ㅠㅠ아놔......)


Don't forget the value and cost implications of everything we do

(우리가 할수 있는 모든 것의 가치과 비용 영향(?) 을 잊지마라)


Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results

(우리의 진행사항을 규율된? 방식으로 측정하고 결과에 따라 행동함을 잊지마라)


 

IP : 202.167.xxx.51
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조금
    '13.10.8 4:01 PM (71.35.xxx.19)

    Hold ourselves and others to account through honest feedback
    정직한 피드백을 통해 우리와 다른 이들이 책임을 지도록 하라.
    Don't forget the value and cost implications of everything we do
    우리가 하는 모든 것의 가치와 비용의 의미를 잊지 마라.
    Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results
    우리의 발전/진행상황을 엄격하게 평가하는 것을 잊지 말고 그 결과에 따라 행동하라.

  • 2. 조금님~~
    '13.10.8 4:28 PM (202.167.xxx.51)

    정말 감사드려요~~~이힛~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
343786 오늘6시,코엑스(변호인)천만돌파 무대인사 다녀오신분~^^ 4 이제는 2천.. 2014/01/19 1,967
343785 내용 펑 할게요 18 헤이 2014/01/19 2,799
343784 시루떡~~~ 2 청이맘 2014/01/19 1,507
343783 명절시댁여행가기싫네요 12 3박4일 2014/01/19 4,058
343782 며느리가 제가 쏠게요 해야 좋아하는 시댁도 있어요; 12 2014/01/19 3,377
343781 나이트클럽 여자끼리 가지 마세요.... 1 당산동 2014/01/19 5,395
343780 경차를 사는랑 렌트하는거랑 뭐가 더 나을까요? 4 레이첼 2014/01/19 1,745
343779 u+ TV에 시청시간제한 기능 있나요? 3 카라멜 2014/01/19 1,433
343778 남들 앞에서 남편과 팔짱 끼는게 부끄럽네요 6 나이 드나?.. 2014/01/19 2,459
343777 씽크대 교체할때 세부내역서 달라고 하는 게 당연하죠? 4 편안한집 2014/01/19 1,897
343776 은행ATM기계 입금 오류 2 실수 2014/01/19 3,789
343775 아이라인 점막문신이 안구건조증 정말 유발하나요? ㅜ 9 2014/01/19 9,493
343774 아이들 비타민 구입 저렴히 구입하는 방법있나요? 4 비타민 2014/01/19 1,204
343773 수신거부 해 놓은 상대방 번호 2 2014/01/19 3,665
343772 허리디스크 환자이신 분들 읽어주세요 10 @@ 2014/01/19 2,756
343771 요실금 수술비용과 수술시간 효과 알려주세요 6 요실금 2014/01/19 10,477
343770 아무도 없는곳에서 강아지가 내 임종을 지켜봐주길 ....... 5 2014/01/19 3,126
343769 여러분의 판단을 기다립니다! 10만원 내기입니다. 95 투표 2014/01/19 14,070
343768 요양원에서 간병인들이 노인분들 구타하는거 고발 어디에 하죠 5 잔인한 세상.. 2014/01/19 3,111
343767 코스트코 불고기 유통기한이? 2 코스트코 2014/01/19 2,133
343766 '차단친구 관리' 목록에 없으면 차단되지 않은건가요? 카톡 2014/01/19 2,327
343765 왕가네. 엄마 의상 10 드라마 2014/01/19 4,326
343764 순천향대학병원 근처 맛집 추천 3 젤마나 2014/01/19 2,647
343763 너무 많이 억지로?먹이시려는 시어머니...제가 어떻게하는게 현명.. 17 ㅡㅡ 2014/01/19 3,908
343762 인천 간석동이나 구월동 주변 치과 추천 부탁드려요 4 못된고양이 2014/01/19 2,383