82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁드립니다...간단한데 한글로 표현이 안되어요...

바부 조회수 : 637
작성일 : 2013-10-08 15:23:29

뜻은 머리에서 가물가물 거리는데 한글로 표현이 전혀 안 되고 있어요.

완전 번역기 돌린것 같아요. ㅠㅠ 좀 도와 주세요~~~~~

 

Deliver on commitments

(약속 이행)

 

Hold ourselves and others to account through honest feedback

(솔직한 피드백을 통한 책임을 지우기 위하여 우리 자신과 다른 사람을 세우기? ㅠㅠ아놔......)


Don't forget the value and cost implications of everything we do

(우리가 할수 있는 모든 것의 가치과 비용 영향(?) 을 잊지마라)


Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results

(우리의 진행사항을 규율된? 방식으로 측정하고 결과에 따라 행동함을 잊지마라)


 

IP : 202.167.xxx.51
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조금
    '13.10.8 4:01 PM (71.35.xxx.19)

    Hold ourselves and others to account through honest feedback
    정직한 피드백을 통해 우리와 다른 이들이 책임을 지도록 하라.
    Don't forget the value and cost implications of everything we do
    우리가 하는 모든 것의 가치와 비용의 의미를 잊지 마라.
    Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results
    우리의 발전/진행상황을 엄격하게 평가하는 것을 잊지 말고 그 결과에 따라 행동하라.

  • 2. 조금님~~
    '13.10.8 4:28 PM (202.167.xxx.51)

    정말 감사드려요~~~이힛~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
351698 서세원 "빨갱이로부터 나라 지켜야" 파장 예고.. 18 이봉원이 부.. 2014/02/13 3,545
351697 이것도 질염인가요? 1 괴로워 2014/02/13 1,225
351696 김치냉장고 고장인지 아닌지 봐주세요. 김치냉장고 2014/02/13 733
351695 텔레마케터 분들 참 힘드실것 같아요 ㅠㅠ 2 에휴 2014/02/13 1,464
351694 머리끝이 뭉치는데 파마해도 될까요? 3 ㅇㅇ 2014/02/13 821
351693 아프리카예술박물관의 참혹한 숙소 현장 4 새누리당이사.. 2014/02/13 1,541
351692 요즘마늘이요~~ 아이짜 2014/02/13 566
351691 목에 달린 왕큰점. 2 ㅠㅠ 2014/02/13 1,616
351690 (자랑 혹은 애틋함) 환갑넘은 아빠, 브라질로 일하러 가십니다... 3 그루터기 2014/02/13 1,762
351689 어제 정규직 된 2 어제 2014/02/13 1,291
351688 담임 선생님 선물이요... 11 ... 2014/02/13 2,457
351687 불안감이 너무 커서 어쩔줄 모르겠어요ㅠ 9 어떡하죠? 2014/02/13 3,179
351686 등산한번 가는데 돈 엄청 드네요 11 ㅜㅜ 2014/02/13 3,658
351685 방송에서 이영자부모님 봄 참 복도 많다 싶어요 47 .. 2014/02/13 16,764
351684 눈썹 정리 간단하고 쉽게 하고 싶어요 4 절실 2014/02/13 1,960
351683 주말에 속초가야하는데 교통상황 어때요? 1 eoaud 2014/02/13 866
351682 초등입학생 책상 어떤거 사주셨어요? 4 엄마 2014/02/13 1,540
351681 이 프로그램 어디서 하는지 모르겠어요~;; 2 어디서 2014/02/13 441
351680 수학의 정석 인강 (성지닷컴) 괜찮은가요? 4 성지닷컴 2014/02/13 9,187
351679 피부레이저치료요 임신준비중에도 해도될까요? 1 피부과고민 2014/02/13 3,633
351678 침대 불편해 하는 사람에게 좋은 매트리스 추천부탁드립니다. 6 미니맘 2014/02/13 2,198
351677 탑항공 이용해 보신 분, 이용법 좀... 2 갈챠주이소 2014/02/13 3,953
351676 대검찰청 트윗.jpg 1 써니킴 2014/02/13 1,005
351675 헬스장에서 죽어라 뛰어도 살이 안빠진다면? 도도녀 2014/02/13 992
351674 뇌새김-워드스케치 써보신 분 계신가요? 무료체험 해볼까 하는데요.. 2 .. 2014/02/13 4,880