82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁드립니다...간단한데 한글로 표현이 안되어요...

바부 조회수 : 637
작성일 : 2013-10-08 15:23:29

뜻은 머리에서 가물가물 거리는데 한글로 표현이 전혀 안 되고 있어요.

완전 번역기 돌린것 같아요. ㅠㅠ 좀 도와 주세요~~~~~

 

Deliver on commitments

(약속 이행)

 

Hold ourselves and others to account through honest feedback

(솔직한 피드백을 통한 책임을 지우기 위하여 우리 자신과 다른 사람을 세우기? ㅠㅠ아놔......)


Don't forget the value and cost implications of everything we do

(우리가 할수 있는 모든 것의 가치과 비용 영향(?) 을 잊지마라)


Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results

(우리의 진행사항을 규율된? 방식으로 측정하고 결과에 따라 행동함을 잊지마라)


 

IP : 202.167.xxx.51
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조금
    '13.10.8 4:01 PM (71.35.xxx.19)

    Hold ourselves and others to account through honest feedback
    정직한 피드백을 통해 우리와 다른 이들이 책임을 지도록 하라.
    Don't forget the value and cost implications of everything we do
    우리가 하는 모든 것의 가치와 비용의 의미를 잊지 마라.
    Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results
    우리의 발전/진행상황을 엄격하게 평가하는 것을 잊지 말고 그 결과에 따라 행동하라.

  • 2. 조금님~~
    '13.10.8 4:28 PM (202.167.xxx.51)

    정말 감사드려요~~~이힛~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
352489 카드 승인나고 2달 후에 취소가 안 되나요? 5 ..... 2014/02/16 2,885
352488 겨울 왕국 5살짜리도 잘 보나요 4 괜찮나요 2014/02/16 1,117
352487 아이들 종이에 그린 그림들 책으로 만들고 싶은데요 2 amelie.. 2014/02/16 983
352486 드림렌즈 관련글 다시써요.. 조언주세요 2 우리 2014/02/16 987
352485 2011년 안현수 아버지 인터뷰 8 빅토르안 2014/02/16 5,579
352484 이영돈의 먹거리 X파일 - 착한갈비탕에서 마구리란? 2 참맛 2014/02/16 4,280
352483 진짜 소름 돋네요 14 눈빛 2014/02/16 16,176
352482 뚜껑 없는 궁중팬에 브로콜리 데쳐도 될까요? 4 2014/02/16 1,014
352481 좋은 사람 5 좋은 사람 2014/02/16 1,207
352480 직감이 발달한 사람들이 부럽습니다.. 43 .. 2014/02/16 28,864
352479 (뒷북)수박이랑 수박이 엄마 3 . . 2014/02/16 2,476
352478 이이제이 쌍년특집 민비편 1 ㅇㅇㅈㅇ 2014/02/16 3,015
352477 마들렌 반죽 문의드려요 1 마들렌 2014/02/16 956
352476 미드 csi 시즌 14보신 분들! 이 사람 이름이 뭔가요? 10 csi 2014/02/16 1,497
352475 박근혜 퇴진 이명박 구속 요구, 김창건씨의 분신 소식이 레볼루션.. 1 light7.. 2014/02/16 885
352474 신부전은 어떻게 검사해요? 3 소변자주봐요.. 2014/02/16 1,576
352473 머리뿐만 아니라 몸에서 새치가 ㅜㅜ 6 37세 2014/02/16 3,447
352472 MTS랑 토닝 어때요 1 himan 2014/02/16 1,948
352471 드림렌즈 보통 1주일 시험착용한다는데...저희아이는 바로 주문했.. 2 우리 2014/02/16 1,749
352470 딸이 처음으로 출산하면 오시고싶은게 엄마 마음인가요?? 21 39주 2014/02/16 4,691
352469 안현수 선수가~~~ 2 안현수짱 2014/02/16 1,954
352468 맛있는 주스... 4 2014/02/15 1,217
352467 세결여 이지아 캐릭터는 당최 이해가 안 되네요 16 나참 2014/02/15 5,375
352466 슬기엄마는 슬기한테 별얘기를 다하네요 ^^;; 8 세결녀 2014/02/15 4,542
352465 와~윤민수 소름돋네요... 18 마테차 2014/02/15 16,274