82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁드립니다...간단한데 한글로 표현이 안되어요...

바부 조회수 : 637
작성일 : 2013-10-08 15:23:29

뜻은 머리에서 가물가물 거리는데 한글로 표현이 전혀 안 되고 있어요.

완전 번역기 돌린것 같아요. ㅠㅠ 좀 도와 주세요~~~~~

 

Deliver on commitments

(약속 이행)

 

Hold ourselves and others to account through honest feedback

(솔직한 피드백을 통한 책임을 지우기 위하여 우리 자신과 다른 사람을 세우기? ㅠㅠ아놔......)


Don't forget the value and cost implications of everything we do

(우리가 할수 있는 모든 것의 가치과 비용 영향(?) 을 잊지마라)


Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results

(우리의 진행사항을 규율된? 방식으로 측정하고 결과에 따라 행동함을 잊지마라)


 

IP : 202.167.xxx.51
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조금
    '13.10.8 4:01 PM (71.35.xxx.19)

    Hold ourselves and others to account through honest feedback
    정직한 피드백을 통해 우리와 다른 이들이 책임을 지도록 하라.
    Don't forget the value and cost implications of everything we do
    우리가 하는 모든 것의 가치와 비용의 의미를 잊지 마라.
    Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results
    우리의 발전/진행상황을 엄격하게 평가하는 것을 잊지 말고 그 결과에 따라 행동하라.

  • 2. 조금님~~
    '13.10.8 4:28 PM (202.167.xxx.51)

    정말 감사드려요~~~이힛~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
354743 여싱 오심청원, 인원 모자라던데요? 30만명 더 필요한 듯. 2 999 2014/02/21 1,084
354742 내일 국립중앙박물관 가는데 주위에 둘러볼만한곳? 3 미키 2014/02/21 1,211
354741 지프로2 오로라 영상.. 2 달빛0011.. 2014/02/21 785
354740 지금 네이버 검색창에 "김연아 인터뷰" 를 입.. 1 oops 2014/02/21 1,018
354739 더치트에 올렸더니 금새 항의가 들어오네요 2 봄향기 2014/02/21 2,220
354738 펌 푸틴 비꼰 "The New Yorker" 지, 2월 3일자 .. 1 푸틴 동료들.. 2014/02/21 1,286
354737 개최국선수에게 유리한점수 주는거 없어져야.. 2 ... 2014/02/21 541
354736 김연아 선수가 수행하지 못한것 5 맞아 2014/02/21 2,982
354735 독검 앓으신분 계시나요? 2 Wiseㅇㅇ.. 2014/02/21 875
354734 과잉진료 없고 양심적인 치과 추천해 주세요 구로구 2014/02/21 3,096
354733 몸이 왼쪽만 아파요 16 .. 2014/02/21 5,528
354732 초등 4학년 올라가는 자녀 두신 분들 가방 바꿔주셨나요? 7 새학기 2014/02/21 1,041
354731 그레이시 골드 마음에 들어요 4 허허 2014/02/21 3,103
354730 항상 올림머리 하는 사람은 어떤 파마하는게 좋을까요? 2 머리가 딱붙.. 2014/02/21 1,373
354729 아들이 게임에서 절 이겨요!! 이거웬일? 2014/02/21 448
354728 5월 연휴 인도네시아 발리여행계획 조용히 2014/02/21 600
354727 중국, “위조 사건 조사는 끝났다. 범죄 피의자 정보 알려달라”.. 1 참맛 2014/02/21 708
354726 교통단속 강화, 서민주머니 털어 부자감세 충당 1 근본적 대책.. 2014/02/21 607
354725 지각했다 칠판에 머리 쾅쾅쾅 고3뇌사 3 ... 2014/02/21 2,799
354724 푸틴 페이스북에 한국인들 댓글 잔치 3 2014/02/21 2,459
354723 우리 강아지는 진짜 우는거하고 가짜로 우는거하고 구별하나봐욬ㅋ 2 .. 2014/02/21 1,426
354722 경주 참사,정해린 부산외대 총장,병원에 숨어있더라 5 책임 핵심은.. 2014/02/21 1,743
354721 직장에서 서명얘기 꺼냇다가 눈총샀어요 4 dd 2014/02/21 1,668
354720 소트니가 피겨 계속한다면 6 뻑러샤 2014/02/21 1,931
354719 빙상연맹에 팩스를 보내도 분이 풀리지 않아요ㅠㅠ 2 열바다 2014/02/21 469