82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁드립니다...간단한데 한글로 표현이 안되어요...

바부 조회수 : 590
작성일 : 2013-10-08 15:23:29

뜻은 머리에서 가물가물 거리는데 한글로 표현이 전혀 안 되고 있어요.

완전 번역기 돌린것 같아요. ㅠㅠ 좀 도와 주세요~~~~~

 

Deliver on commitments

(약속 이행)

 

Hold ourselves and others to account through honest feedback

(솔직한 피드백을 통한 책임을 지우기 위하여 우리 자신과 다른 사람을 세우기? ㅠㅠ아놔......)


Don't forget the value and cost implications of everything we do

(우리가 할수 있는 모든 것의 가치과 비용 영향(?) 을 잊지마라)


Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results

(우리의 진행사항을 규율된? 방식으로 측정하고 결과에 따라 행동함을 잊지마라)


 

IP : 202.167.xxx.51
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조금
    '13.10.8 4:01 PM (71.35.xxx.19)

    Hold ourselves and others to account through honest feedback
    정직한 피드백을 통해 우리와 다른 이들이 책임을 지도록 하라.
    Don't forget the value and cost implications of everything we do
    우리가 하는 모든 것의 가치와 비용의 의미를 잊지 마라.
    Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results
    우리의 발전/진행상황을 엄격하게 평가하는 것을 잊지 말고 그 결과에 따라 행동하라.

  • 2. 조금님~~
    '13.10.8 4:28 PM (202.167.xxx.51)

    정말 감사드려요~~~이힛~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
310178 트렌치코트 샀는데요 7 가을여자 2013/10/18 3,172
310177 침례교 감리교 장로교 다른건가요 랭면육수 2013/10/18 933
310176 아파트 관리비 조회, 납부 사이트인 아파트아이라고 아세요? 요기.. 6 ... 2013/10/18 2,296
310175 전 남자입니다.. 맞벌이 집안일 꼭 반반 해야 하나요? 82 .. 2013/10/18 21,354
310174 아 아이폰 예약 실패 ㅠ.ㅠ 23 아이퐁 2013/10/18 1,874
310173 소시오와 싸이코패스의 차이는 뭔가요? 9 .?ㅡ? 2013/10/18 1,943
310172 내가 더 사랑하는 사람 VS 나를 더 사랑하는 사람 9 결혼 2013/10/18 1,709
310171 남편이 훌라후프 돌리겠다네요 1 디스크있는데.. 2013/10/18 668
310170 회원장터의 올린 내용 삭제하려면 어찌 삭제하는건지? 5 어찌하는건가.. 2013/10/18 639
310169 그 수입냉장고 이름이 뭐죠?? 6 궁그미 2013/10/18 2,114
310168 계란찜기 사려고 하는데요 4 .... 2013/10/18 1,512
310167 생중계 - 서울시국정감사 , 박원순 시장 상대 새누리 의원들 논.. lowsim.. 2013/10/18 940
310166 눈화장을 하면 사시같이 보이는데 왜일까요? 5 눈화장 2013/10/18 1,094
310165 스마트폰 없이 살기 .. 3 .. 2013/10/18 1,660
310164 지금 야구 예매하신분 2 야구예매 2013/10/18 655
310163 할머니의 꿈을 자주 꿉니다 3 할머니 2013/10/18 2,196
310162 ”군 사이버사령부 요원, 댓글 작업 시인” 2 세우실 2013/10/18 653
310161 10년뒤에도 군대를 가야할까요? 12 통일? 2013/10/18 1,429
310160 비밀에서 황정음이 나중에 수퍼 아줌마 딸처럼 살거 같아요. 3 드라마 비밀.. 2013/10/18 3,175
310159 안쓰는 그릇 어떻게 버리나요 4 재활용 2013/10/18 4,415
310158 결혼식에 검정원피스는? 5 결혼식 2013/10/18 3,722
310157 비위 약하신분 패스.. 심한 기침감가(비염) 후 콧물이 나오는데.. 9 ... 2013/10/18 1,017
310156 국정원 불법대선개입사건 제대로 수사하면 다 날라간다! 3 개시민아메리.. 2013/10/18 783
310155 패배감이후ᆢ 1 지금 2013/10/18 760
310154 메모도 작성하고 좋은 글 보관할 어플 추천해주세요 1 어플추천 2013/10/18 623