82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁드립니다...간단한데 한글로 표현이 안되어요...

바부 조회수 : 590
작성일 : 2013-10-08 15:23:29

뜻은 머리에서 가물가물 거리는데 한글로 표현이 전혀 안 되고 있어요.

완전 번역기 돌린것 같아요. ㅠㅠ 좀 도와 주세요~~~~~

 

Deliver on commitments

(약속 이행)

 

Hold ourselves and others to account through honest feedback

(솔직한 피드백을 통한 책임을 지우기 위하여 우리 자신과 다른 사람을 세우기? ㅠㅠ아놔......)


Don't forget the value and cost implications of everything we do

(우리가 할수 있는 모든 것의 가치과 비용 영향(?) 을 잊지마라)


Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results

(우리의 진행사항을 규율된? 방식으로 측정하고 결과에 따라 행동함을 잊지마라)


 

IP : 202.167.xxx.51
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조금
    '13.10.8 4:01 PM (71.35.xxx.19)

    Hold ourselves and others to account through honest feedback
    정직한 피드백을 통해 우리와 다른 이들이 책임을 지도록 하라.
    Don't forget the value and cost implications of everything we do
    우리가 하는 모든 것의 가치와 비용의 의미를 잊지 마라.
    Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results
    우리의 발전/진행상황을 엄격하게 평가하는 것을 잊지 말고 그 결과에 따라 행동하라.

  • 2. 조금님~~
    '13.10.8 4:28 PM (202.167.xxx.51)

    정말 감사드려요~~~이힛~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
310427 이제 대놓고 ‘국정원 대선개입 수사’ 무력화 나서나 1 샬랄라 2013/10/19 420
310426 채총장 찍어낸 조선일보 후안무치한 자화자찬 짜리시지 2013/10/19 718
310425 남해고속도로 실종사건 3 누가 범인일.. 2013/10/19 3,093
310424 제 장례식 복장좀 봐주세요.... 9 .... 2013/10/19 3,653
310423 세살 아기가 엄마 낼은 회사갔다가 시간있음 달 좀 따오래요 38 어익후 2013/10/19 11,716
310422 화분 잘 키우시는분~ 제가 로즈마리 선물을 받았는데요.. 2 ㅎㅎ 2013/10/19 949
310421 산타할아버지 존재 .. 2013/10/19 345
310420 필라에서 나온 운동화 신기 편한가요? 1 ^^* 2013/10/19 494
310419 그랜드캐년 경비행기 안 무섭나요? 12 겁이나서 2013/10/19 3,297
310418 채총장 후임 추천위 여권편향인사로 검찰을 견으로 만들려고 하네.. 검찰총장 추.. 2013/10/19 592
310417 인감에 관하여 아시는분좀 도와주세요 8 .. 2013/10/19 1,032
310416 개독? 누가 기독교에 돌을 던지나 3 호박덩쿨 2013/10/19 735
310415 11월에 파리, 베를린 가보신 분들.. 뭘 준비해야할지 1 앨리 2013/10/19 779
310414 11번가서 노트북살려는데 본품만 사도 될까요?? 2 .. 2013/10/19 489
310413 노스페이스 2 구스다운 2013/10/19 934
310412 버전 iso7.0으로 업뎃한 후 5 아이폰 2013/10/19 1,044
310411 밑에 결혼 후 첫 김장 200포기..저도 질문추가요 9 마음이지옥 2013/10/19 1,912
310410 옷에 식용유가 묻었는데 어떡해야 지워지나요? 4 2013/10/19 3,948
310409 남편 아주버님 아버님 모두 다 실망... 28 아진짜 2013/10/19 13,731
310408 틀린점찾기. 공화당 = 민정당 = 민자당 = 신한국당 = 한나라.. 1 서울남자사람.. 2013/10/19 421
310407 전문직종에서 요구하는 꼼꼼함은 트레이닝으로 향상시킬수 있는걸까요.. 12 성격 2013/10/19 2,472
310406 최고의 요리비결 음악이 궁금해요~~ 2 똘이맘 2013/10/19 992
310405 말린 곤드레에 곰팡이 먹어도 괜찮나요? 2 어쩌지 2013/10/19 1,987
310404 수학경시준비를 고민중 11 dma 2013/10/19 1,327
310403 11월말 라스베가스 날씨는 어떤가요? 4 여행 2013/10/19 5,381