82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁드립니다...간단한데 한글로 표현이 안되어요...

바부 조회수 : 590
작성일 : 2013-10-08 15:23:29

뜻은 머리에서 가물가물 거리는데 한글로 표현이 전혀 안 되고 있어요.

완전 번역기 돌린것 같아요. ㅠㅠ 좀 도와 주세요~~~~~

 

Deliver on commitments

(약속 이행)

 

Hold ourselves and others to account through honest feedback

(솔직한 피드백을 통한 책임을 지우기 위하여 우리 자신과 다른 사람을 세우기? ㅠㅠ아놔......)


Don't forget the value and cost implications of everything we do

(우리가 할수 있는 모든 것의 가치과 비용 영향(?) 을 잊지마라)


Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results

(우리의 진행사항을 규율된? 방식으로 측정하고 결과에 따라 행동함을 잊지마라)


 

IP : 202.167.xxx.51
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조금
    '13.10.8 4:01 PM (71.35.xxx.19)

    Hold ourselves and others to account through honest feedback
    정직한 피드백을 통해 우리와 다른 이들이 책임을 지도록 하라.
    Don't forget the value and cost implications of everything we do
    우리가 하는 모든 것의 가치와 비용의 의미를 잊지 마라.
    Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results
    우리의 발전/진행상황을 엄격하게 평가하는 것을 잊지 말고 그 결과에 따라 행동하라.

  • 2. 조금님~~
    '13.10.8 4:28 PM (202.167.xxx.51)

    정말 감사드려요~~~이힛~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
311379 고1남학생.. 8 답답 2013/10/22 1,263
311378 무쇠팬 표면이 갈라지고 있는데 어떻게 다시 길들여요? 4 ^^ 2013/10/22 1,227
311377 손해 주고받기 싫어하는 성격.... 62 ..... 2013/10/22 16,923
311376 쿠키를 구웠는데 반죽에서 버터가 부글거리면서 흘러나오네요. 3 ... 2013/10/22 872
311375 헤이리 근처 맛난 음식점 추천바래요.. 4 며칠후 2013/10/22 1,373
311374 독일엔 lg 서비스센터 없나요? 4 독일사시는분.. 2013/10/22 1,714
311373 안철수 “국정원 대선개입, 진실규명 위한 특단의 대책 요구” [.. 24 탱자 2013/10/22 1,549
311372 동대문 제평 지하 1층 4 가을하늘 2013/10/22 2,715
311371 신경성 위경련 정말 귀신같네요 ㅜ.ㅜ 5 아... 2013/10/22 3,582
311370 빌라살면 좋은 점 얘기해 주세요 16 빌라 2013/10/22 5,913
311369 생리중에 파마하면 잘 안나오나요? 5 파마.. 2013/10/22 8,177
311368 살짝 무서운 여성 각도의 중요성 우꼬살자 2013/10/22 1,404
311367 시금치나물같은 나물반찬 맛나게하는법좀 알려주세요! 27 ... 2013/10/22 4,102
311366 현대카드 M 포인트가 20만원점 있어요...알차게 사용하는 법 .. 14 fdhdhf.. 2013/10/21 3,711
311365 정신건강이 아주 나빠졌어요....괴롭네요 12 익명의섬 2013/10/21 3,390
311364 보험분석 누구한테 물어봐야할까요? 7 ㄴㄴ 2013/10/21 693
311363 사돈간에 사례로 십만원 상품권 어떤가요? 3 어렵다 2013/10/21 841
311362 냉장고 홈바와 매직 스페이스중 어느것이 좋을까요? 1 땡글이 2013/10/21 1,260
311361 저보고 할머니래요 T.T 31 쁘띠 2013/10/21 7,763
311360 제주43평화공원 주변에 칼국수나 수제비 8 맛있는곳 2013/10/21 1,013
311359 20살 넘은 아들과의 관계 ...너무 어렵네요 17 어려워요 2013/10/21 6,847
311358 지금 안녕하세요 저 여자분도 참 답없네요. 4 ㅇㅇㅇㅇ 2013/10/21 2,972
311357 친구들이랑 속초여행 가는데 여행팁 부탁드려요 1 여행 2013/10/21 897
311356 우엉차 계속 드세요? 8 안티중력 2013/10/21 6,948
311355 대를 물려가며, 막가자는 건가요? 2 샬랄라 2013/10/21 805