82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁드립니다...간단한데 한글로 표현이 안되어요...

바부 조회수 : 576
작성일 : 2013-10-08 15:23:29

뜻은 머리에서 가물가물 거리는데 한글로 표현이 전혀 안 되고 있어요.

완전 번역기 돌린것 같아요. ㅠㅠ 좀 도와 주세요~~~~~

 

Deliver on commitments

(약속 이행)

 

Hold ourselves and others to account through honest feedback

(솔직한 피드백을 통한 책임을 지우기 위하여 우리 자신과 다른 사람을 세우기? ㅠㅠ아놔......)


Don't forget the value and cost implications of everything we do

(우리가 할수 있는 모든 것의 가치과 비용 영향(?) 을 잊지마라)


Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results

(우리의 진행사항을 규율된? 방식으로 측정하고 결과에 따라 행동함을 잊지마라)


 

IP : 202.167.xxx.51
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조금
    '13.10.8 4:01 PM (71.35.xxx.19)

    Hold ourselves and others to account through honest feedback
    정직한 피드백을 통해 우리와 다른 이들이 책임을 지도록 하라.
    Don't forget the value and cost implications of everything we do
    우리가 하는 모든 것의 가치와 비용의 의미를 잊지 마라.
    Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results
    우리의 발전/진행상황을 엄격하게 평가하는 것을 잊지 말고 그 결과에 따라 행동하라.

  • 2. 조금님~~
    '13.10.8 4:28 PM (202.167.xxx.51)

    정말 감사드려요~~~이힛~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
306172 포도식초 지금 담궈도 될까요? 2013/10/09 499
306171 맛있는물회집 알려주세요~~ 3 장미 2013/10/09 1,303
306170 하늘 청소 갱스브르 2013/10/09 465
306169 트라우마..... 참맛 2013/10/09 494
306168 컴에서 수학기호들은 2 어디에 2013/10/09 718
306167 태교할때 폭력적이거나 선정적인 영화도 보면 안되나요? 2 zzz 2013/10/09 1,135
306166 외국 과자인데 이름좀 알려주세요.. 8 .. 2013/10/09 1,511
306165 족욕기? , 각탕기? 어떤제품 쓰시나요? 1 추천 2013/10/09 2,420
306164 학원셔틀버스 일찍 와서 탄다고 화내는 셔틀기사님 이해해야 하나요.. 19 학원셔틀버스.. 2013/10/09 3,828
306163 간헐적단식 다이어트가 뭔가요? 3 가을비우산속.. 2013/10/09 2,141
306162 샐러리 얼려도 되나요? 1 질문 2013/10/09 1,273
306161 시어머니 함부로 말씀과 남"의".. 58 soypas.. 2013/10/09 10,114
306160 해독작용엔 미역, 단백질 공급엔 낙지와 청국장 스윗길 2013/10/09 1,516
306159 어릴 때 엄마한테 받았던 상처 얘기해주실래요? 7 엄마 2013/10/09 1,849
306158 맥할머니 돌아가셨네요 27 불쌍 2013/10/09 17,343
306157 레몬테라스 인테리어 촌스럽지 않나요? 27 흐음 2013/10/09 15,123
306156 동구협통해 tnr하신 캣맘 계신가요? 9 ... 2013/10/09 716
306155 미국산 쇠고기에서 사용금지 '질파테롤' 검출 3 샬랄라 2013/10/09 932
306154 40후반인데 얼굴이 팅팅 뿔은 느낌이나요 3 ,,, 2013/10/09 1,243
306153 내일 출근합니다. 2 우울 2013/10/09 811
306152 혹시 아직 안주무시는 분들, 뭐하시나요.. 16 혹시 2013/10/09 2,126
306151 길고양 이 여쭤요 4 ........ 2013/10/09 892
306150 어린이집서 자던 3세 여아 돌연사..경찰 수사 샬랄라 2013/10/09 1,180
306149 제 82cook ... 2 이 메세지기.. 2013/10/09 915
306148 티비 2대 3 2013/10/09 971