82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁드립니다...간단한데 한글로 표현이 안되어요...

바부 조회수 : 642
작성일 : 2013-10-08 15:23:29

뜻은 머리에서 가물가물 거리는데 한글로 표현이 전혀 안 되고 있어요.

완전 번역기 돌린것 같아요. ㅠㅠ 좀 도와 주세요~~~~~

 

Deliver on commitments

(약속 이행)

 

Hold ourselves and others to account through honest feedback

(솔직한 피드백을 통한 책임을 지우기 위하여 우리 자신과 다른 사람을 세우기? ㅠㅠ아놔......)


Don't forget the value and cost implications of everything we do

(우리가 할수 있는 모든 것의 가치과 비용 영향(?) 을 잊지마라)


Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results

(우리의 진행사항을 규율된? 방식으로 측정하고 결과에 따라 행동함을 잊지마라)


 

IP : 202.167.xxx.51
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조금
    '13.10.8 4:01 PM (71.35.xxx.19)

    Hold ourselves and others to account through honest feedback
    정직한 피드백을 통해 우리와 다른 이들이 책임을 지도록 하라.
    Don't forget the value and cost implications of everything we do
    우리가 하는 모든 것의 가치와 비용의 의미를 잊지 마라.
    Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results
    우리의 발전/진행상황을 엄격하게 평가하는 것을 잊지 말고 그 결과에 따라 행동하라.

  • 2. 조금님~~
    '13.10.8 4:28 PM (202.167.xxx.51)

    정말 감사드려요~~~이힛~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
391502 정책금융공사 직원들이 산업은행 통합에 반대하는이유가 무엇인가요?.. 3 .. 2014/06/20 2,161
391501 운동 첨 하는데 PT 없이 스트레칭이랑 유산소(런닝머신,자전거).. 3 PT비싸 2014/06/20 3,098
391500 아기가 습관처럼 입술을뜯어요ㅠ ㅠ 피치플레저 2014/06/20 3,365
391499 내가 다시 결혼전으로 돌아간다면....남편감보는 체크리스트 72 잘되.. 2014/06/20 32,684
391498 다리인대늘어나서 기브스 하신분들 4 sany 2014/06/20 4,036
391497 줄넘기 운동하실 때 지루하지 않게 하는 방법???? 11 무무 2014/06/20 3,656
391496 누군가 제 이메일을 아이디로 도용하고 있는데 신고하는 방법있나요.. 3 발랄 2014/06/20 5,889
391495 쌀벌레가 생긴 쌀 버려야 하나요? 2 ... 2014/06/20 4,087
391494 청국장엔 왜 김치를 넣나요? 6 떠돌이 같아.. 2014/06/20 3,566
391493 관리실 화장품 어디서 더 저렴히 살수 없나요? 6 에뜨레벨 2014/06/20 2,548
391492 아직도 부동산에 거품이 껴있는 걸까요? 18 궁금 2014/06/20 4,841
391491 오이냉국에 매실액 넣으니 완전 맛있네요 2 2014/06/20 3,548
391490 이 와중에 문창극과 싸우고 있는 박근혜 11 ... 2014/06/20 3,516
391489 잇몸 스케일링은 따로 돈 받고 하나요? 3 스케일링 2014/06/20 3,027
391488 이제 전교조는 해체되나요? 9 .... 2014/06/20 2,266
391487 아줌마들이 비상식적이 되는 두가지 25 123 2014/06/19 12,676
391486 영로로님,음 님 한번 더 도와주세요 14 수학은 어려.. 2014/06/19 1,886
391485 학부모에게 학생을 칭찬헀더니 55 s 2014/06/19 15,588
391484 원더브라 샀어요. 3 손님 2014/06/19 4,669
391483 결혼은 해야 하는데 돈이 문제네요... 19 서른 2014/06/19 4,048
391482 정말 나가고 싶을까??? 7 혼돈사회 2014/06/19 1,716
391481 65일..기도하는 심정으로 세월호에 바다에 계신 이름들을 부릅니.. 27 bluebe.. 2014/06/19 1,650
391480 수학 고수님들 중1수학문제 좀 풀어주세요(함수) 10 수학미워요 2014/06/19 2,107
391479 선글라스 어디서 사세요? 4 에쓰이 2014/06/19 3,238
391478 한겨레 신문에 매일 실리는 아이들 16 잊지않아요 2014/06/19 3,950