82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁드립니다...간단한데 한글로 표현이 안되어요...

바부 조회수 : 561
작성일 : 2013-10-08 15:23:29

뜻은 머리에서 가물가물 거리는데 한글로 표현이 전혀 안 되고 있어요.

완전 번역기 돌린것 같아요. ㅠㅠ 좀 도와 주세요~~~~~

 

Deliver on commitments

(약속 이행)

 

Hold ourselves and others to account through honest feedback

(솔직한 피드백을 통한 책임을 지우기 위하여 우리 자신과 다른 사람을 세우기? ㅠㅠ아놔......)


Don't forget the value and cost implications of everything we do

(우리가 할수 있는 모든 것의 가치과 비용 영향(?) 을 잊지마라)


Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results

(우리의 진행사항을 규율된? 방식으로 측정하고 결과에 따라 행동함을 잊지마라)


 

IP : 202.167.xxx.51
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조금
    '13.10.8 4:01 PM (71.35.xxx.19)

    Hold ourselves and others to account through honest feedback
    정직한 피드백을 통해 우리와 다른 이들이 책임을 지도록 하라.
    Don't forget the value and cost implications of everything we do
    우리가 하는 모든 것의 가치와 비용의 의미를 잊지 마라.
    Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results
    우리의 발전/진행상황을 엄격하게 평가하는 것을 잊지 말고 그 결과에 따라 행동하라.

  • 2. 조금님~~
    '13.10.8 4:28 PM (202.167.xxx.51)

    정말 감사드려요~~~이힛~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
320057 전번엔 저장돼 있는데 왜 카톡엔 안뜰까요??? 3 해라쥬 2013/11/16 1,588
320056 아이파크 피해자들의 호텔비는 누가 내는건가요? 46 궁금.. 2013/11/16 20,074
320055 이제껏 살면서 가장 기뻤던 순간이 언제셨나요? 12 행복 2013/11/16 2,745
320054 부산 호텔 추천이요.. 6 서울 촌년 2013/11/16 1,679
320053 시청 앞에 촛불집회하네요 4 .... 2013/11/16 808
320052 부라자 부라자 ㅡ.ㅡ 1 2013/11/16 1,006
320051 생중계 - 부정선거 규탄, 특검 촉구 , 20차 범국민촛불집회 lowsim.. 2013/11/16 619
320050 가끔씩얼굴에 모기물린거처럼 부어올라요 3 피부걱정 2013/11/16 2,322
320049 납세흡연자들이 무슨 기피인물이고 범죄자냐?? 4 손전등 2013/11/16 509
320048 MS 워드 사용하시는 분 계시나요?? dd 2013/11/16 415
320047 마트에서 삼겹살 살때 얼마치 달라고 하면 되나요?? 6 학생 2013/11/16 2,247
320046 냉동고 서리제거방법 알려주세요~ 3 서리제거 2013/11/16 2,680
320045 영어 고수님, in 관련해서 여쭈어요. 급합니다... 4 길영맘 2013/11/16 720
320044 인공수정 후 치킨 먹어도 되요? 3 아즈라 2013/11/16 2,453
320043 드디어 외풍 시공을 합니다! 3 별바람 2013/11/16 1,694
320042 도와주세요~ 레시피 찾아요~ 1 ,, 2013/11/16 621
320041 보일러 한두시간 떼고끄면 새벽까지 온기가 있나요? 7 ... 2013/11/16 2,477
320040 치킨 먹는게 소름이 끼쳐요.... 돼지고기나 소고기는 안그런데... 9 ㅇㅇ 2013/11/16 4,061
320039 흑자 레이저 시술후 예후는 어떠셨어요? 1 아쉬운 피부.. 2013/11/16 6,159
320038 눈을 치켜뜨는습관이 이마주름 만드나봐요 ㅠ 10 보톡스로 해.. 2013/11/16 15,401
320037 엔진오일이랑 부동액 교체비용 궁금해요 7 궁금 2013/11/16 4,429
320036 형님네 애들이 이뻐도 맘속으로만... 16 2013/11/16 5,644
320035 근데 정치에 대해서 노발대발하는거 좀 그렇지 않나요? 48 .... 2013/11/16 1,810
320034 미스에이 안타까워요 17 좀그러네 2013/11/16 11,408
320033 필독....건강해질려면 물 많이 드세요. 2 필독 2013/11/16 2,368