82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁드립니다...간단한데 한글로 표현이 안되어요...

바부 조회수 : 538
작성일 : 2013-10-08 15:23:29

뜻은 머리에서 가물가물 거리는데 한글로 표현이 전혀 안 되고 있어요.

완전 번역기 돌린것 같아요. ㅠㅠ 좀 도와 주세요~~~~~

 

Deliver on commitments

(약속 이행)

 

Hold ourselves and others to account through honest feedback

(솔직한 피드백을 통한 책임을 지우기 위하여 우리 자신과 다른 사람을 세우기? ㅠㅠ아놔......)


Don't forget the value and cost implications of everything we do

(우리가 할수 있는 모든 것의 가치과 비용 영향(?) 을 잊지마라)


Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results

(우리의 진행사항을 규율된? 방식으로 측정하고 결과에 따라 행동함을 잊지마라)


 

IP : 202.167.xxx.51
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조금
    '13.10.8 4:01 PM (71.35.xxx.19)

    Hold ourselves and others to account through honest feedback
    정직한 피드백을 통해 우리와 다른 이들이 책임을 지도록 하라.
    Don't forget the value and cost implications of everything we do
    우리가 하는 모든 것의 가치와 비용의 의미를 잊지 마라.
    Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results
    우리의 발전/진행상황을 엄격하게 평가하는 것을 잊지 말고 그 결과에 따라 행동하라.

  • 2. 조금님~~
    '13.10.8 4:28 PM (202.167.xxx.51)

    정말 감사드려요~~~이힛~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
308109 녹용 먹이는 시점 4 한약 2013/10/15 1,594
308108 실용음악학원이 많이 생긴거같은데 왜 그런가요? 2 랭면육수 2013/10/15 1,174
308107 정용진 작년에도 국감 불출석했다 벌금 2 ... 2013/10/15 634
308106 신생아와 외출? 5 광화문 2013/10/15 1,034
308105 대만 날씨 알려주세요^^ 2 ^^ 2013/10/15 1,062
308104 치매 증상 아시는 분 계세요? 9 ㅇㅇ 2013/10/15 2,011
308103 내일 짝 하는날인데.. 지난주 키큰 남자.. 춤추던 여자1호 모.. 2 ... 2013/10/15 1,021
308102 강아지가 껌을 주니 피아노 뒤에 숨기고 오는거 있죠^^ 8 . 2013/10/15 2,221
308101 오늘 오로라 둘이 케미가 14 혹시 2013/10/15 3,211
308100 보험 너무 어렵네요ㅜㅜ 실비보험 설계했는데 한번 봐주세요. 11 실비보험 2013/10/15 1,651
308099 정용진, 작년 이어 올해도..국감 악연 또국감불출석.. 2013/10/15 510
308098 전업주부님들~ 다시 일을 하신다면 9 .. 2013/10/15 1,650
308097 초등학생 영어 캠프 추천 해 주세요. 3 궁금이 2013/10/15 1,226
308096 토스터기를 샀는데요 1 현규맘 2013/10/15 759
308095 고등학생들 흡연 1 충격 2013/10/15 624
308094 마초는 남녀불문하고 싫은데요 그래도 아와나테익투.. 2013/10/15 714
308093 맛있었던 찹스테이크 소스 비율 좀 알려주세요^^ 아침식사 2013/10/15 1,374
308092 코코아 가루가 있어요 3 제빵 2013/10/15 781
308091 지금 빨리 kbs1 TV 보세요 4 ... 2013/10/15 2,394
308090 저 옷 좀 사야겠습니다 15 00 2013/10/15 3,533
308089 입던 원피스 찾았어요^^ 7 리본티망 2013/10/15 1,932
308088 아침에 먹을려고 카레 만들었는데요 6 요리 2013/10/15 1,135
308087 정수리기름진머리 저렴한 샴푸 추천해주세요 7 유투 2013/10/15 1,831
308086 전화번호 옮기는거좀 도와주세요....! 5 스맛폰 2013/10/15 732
308085 눈이 이상해요 4 안과 2013/10/15 1,129