82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁드립니다...간단한데 한글로 표현이 안되어요...

바부 조회수 : 529
작성일 : 2013-10-08 15:23:29

뜻은 머리에서 가물가물 거리는데 한글로 표현이 전혀 안 되고 있어요.

완전 번역기 돌린것 같아요. ㅠㅠ 좀 도와 주세요~~~~~

 

Deliver on commitments

(약속 이행)

 

Hold ourselves and others to account through honest feedback

(솔직한 피드백을 통한 책임을 지우기 위하여 우리 자신과 다른 사람을 세우기? ㅠㅠ아놔......)


Don't forget the value and cost implications of everything we do

(우리가 할수 있는 모든 것의 가치과 비용 영향(?) 을 잊지마라)


Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results

(우리의 진행사항을 규율된? 방식으로 측정하고 결과에 따라 행동함을 잊지마라)


 

IP : 202.167.xxx.51
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조금
    '13.10.8 4:01 PM (71.35.xxx.19)

    Hold ourselves and others to account through honest feedback
    정직한 피드백을 통해 우리와 다른 이들이 책임을 지도록 하라.
    Don't forget the value and cost implications of everything we do
    우리가 하는 모든 것의 가치와 비용의 의미를 잊지 마라.
    Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results
    우리의 발전/진행상황을 엄격하게 평가하는 것을 잊지 말고 그 결과에 따라 행동하라.

  • 2. 조금님~~
    '13.10.8 4:28 PM (202.167.xxx.51)

    정말 감사드려요~~~이힛~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
305776 일중독에 늘 바쁜 애인때문에 너무 외로워요 4 nikonl.. 2013/10/09 2,421
305775 자궁경부암 주사요 !!!! 2 대학생 2013/10/09 1,043
305774 휴대폰중에는 갤 노트가 제일 화면이 큰거죠? 7 노안와서 2013/10/09 1,757
305773 치과칫솔 궁금해요 1 나예요 2013/10/09 1,071
305772 부패의 온상 천주교. 허나 답이 없네요 천주교인들은.. 31 비리집단 2013/10/09 6,512
305771 복비는 잔금치르고 주는건가요?? 아님 계약할때 주는건가요?? 6 ~~ 2013/10/09 1,535
305770 인터넷신문 명예기자가 뭔가요???? kl 2013/10/09 289
305769 사촌들 결혼할때요~ 6 축의금 2013/10/09 1,445
305768 기관지 약하고 비염도 있는데 건강관리 어떻게 할까요? 3 .. 2013/10/09 802
305767 갤노트 액정이 쫘악 ㅜㅜ;;; 생애처음 5 ㅡㅠ 2013/10/09 1,261
305766 급합니다 아들 과학 숙제 도와주세요 1 숙제 2013/10/09 447
305765 맘이 아파서...ㅠㅠ 5 ㅠㅠ 2013/10/09 1,447
305764 영어가 빠른 아이.. 어떤가요? 6 영어빠른아이.. 2013/10/09 1,303
305763 만약 독신주의로 사신다면 무슨 일들을 하고 싶으세요? 19 2013/10/09 4,262
305762 봉하장터 우거지된장국 맛있어요 20 살래요 2013/10/09 3,245
305761 한국인 컴퓨터 활용 능력, 16~24세 OECD 1위 4 호박덩쿨 2013/10/09 562
305760 아이의 미래가 궁금해요.. 2 미래직업 2013/10/09 494
305759 요리할때 조미료 쓰세요? 29 ㅇㅇ 2013/10/09 3,574
305758 유부남이 아닌 총각이 들이대도 기분나쁘지않나요? 21 2013/10/09 6,603
305757 을지로 가구거리에 파는 가구들.. 가격이나 품질 어떤가요? ... 2013/10/09 4,439
305756 뾰루지 빨리 가라앉히는 방법은 뭘까요? 5 바닐라향기 2013/10/09 1,720
305755 맨끝어금니.. 임플런트말고는 답이 없나요? 3 브릿지 2013/10/09 1,117
305754 집에 대화가 없는데 강아지 키우면 좀 분위기가 달라질까요? 17 중년 2013/10/09 2,204
305753 밴드가 뭐예요? 1 밴드? 2013/10/09 2,273
305752 뭘 먹으면 좋을까요? 2 gggg 2013/10/09 422