82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁드립니다...간단한데 한글로 표현이 안되어요...

바부 조회수 : 528
작성일 : 2013-10-08 15:23:29

뜻은 머리에서 가물가물 거리는데 한글로 표현이 전혀 안 되고 있어요.

완전 번역기 돌린것 같아요. ㅠㅠ 좀 도와 주세요~~~~~

 

Deliver on commitments

(약속 이행)

 

Hold ourselves and others to account through honest feedback

(솔직한 피드백을 통한 책임을 지우기 위하여 우리 자신과 다른 사람을 세우기? ㅠㅠ아놔......)


Don't forget the value and cost implications of everything we do

(우리가 할수 있는 모든 것의 가치과 비용 영향(?) 을 잊지마라)


Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results

(우리의 진행사항을 규율된? 방식으로 측정하고 결과에 따라 행동함을 잊지마라)


 

IP : 202.167.xxx.51
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조금
    '13.10.8 4:01 PM (71.35.xxx.19)

    Hold ourselves and others to account through honest feedback
    정직한 피드백을 통해 우리와 다른 이들이 책임을 지도록 하라.
    Don't forget the value and cost implications of everything we do
    우리가 하는 모든 것의 가치와 비용의 의미를 잊지 마라.
    Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results
    우리의 발전/진행상황을 엄격하게 평가하는 것을 잊지 말고 그 결과에 따라 행동하라.

  • 2. 조금님~~
    '13.10.8 4:28 PM (202.167.xxx.51)

    정말 감사드려요~~~이힛~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
306729 박근혜 정부 전교조 해체 시도 4 ... 2013/10/12 1,070
306728 닉네임 변경 가능한가요? 1 초록공주 2013/10/12 685
306727 아이가 언제쯤이면 밥을 먹나요? 6 ?? 2013/10/12 767
306726 지금 ebs에 사운드 오브 뮤직해요~~ 2 나비 2013/10/11 790
306725 결혼식 혼자 갔다오시는 분들 많으신가요..? 4 뻘쭘 2013/10/11 1,997
306724 임신3개월, 잉어즙 괜찮나요? 3 맥주파티 2013/10/11 2,254
306723 결혼한 시동생 호칭... 22 .... 2013/10/11 7,461
306722 집주인이구요 전세계약 연장하자고 이야기 한후 전세가가 확 올랐어.. 6 2013/10/11 2,148
306721 바람남 응징... 3 ... 2013/10/11 1,761
306720 본인 고향을 심하게 욕하는 사람의 심리는? 2 이상한 하루.. 2013/10/11 728
306719 아 요즘 드라마 볼거없나요 샤나왕 2013/10/11 370
306718 허리디스크는 정말 수술하면 안 되는 걸까요? 7 // 2013/10/11 3,393
306717 복수 하고 싶어요 4 남편과 시어.. 2013/10/11 2,173
306716 배우 김뢰하 2 부국제 2013/10/11 1,182
306715 신박한 야바위 냥 2 우꼬살자 2013/10/11 816
306714 오늘 사랑과전쟁 여자 왜그래요? 3 dd 2013/10/11 2,305
306713 요즘 맥주 뭐드셔요??? 2 매니아 2013/10/11 989
306712 세컨드차가 이리 흔한가요? 12 와. 2013/10/11 5,028
306711 나카모리 아키나 좋아하시는 분들 계세요? 9 ........ 2013/10/11 2,219
306710 핸폰 자주 바꾸는 사람들? 3 ㅂㅂ 2013/10/11 1,240
306709 밥먹을때보다 욱할 때가 많은 사춘기 아들 5 사춘기아들 2013/10/11 1,267
306708 방금 남자들이 이런 소리 하면 무섭고 어이 없다는게 8 무슨내용이었.. 2013/10/11 1,934
306707 돈벼락의 저주 1 우꼬살자 2013/10/11 1,662
306706 아들옷값 15만원 썻다고 남편이 많이썻다고 한소리하네요 5 옷값 2013/10/11 2,700
306705 전 송혜교가 왜 그리 과대평가받는지 모르겠어요 55 .. 2013/10/11 8,743