82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁드립니다...간단한데 한글로 표현이 안되어요...

바부 조회수 : 528
작성일 : 2013-10-08 15:23:29

뜻은 머리에서 가물가물 거리는데 한글로 표현이 전혀 안 되고 있어요.

완전 번역기 돌린것 같아요. ㅠㅠ 좀 도와 주세요~~~~~

 

Deliver on commitments

(약속 이행)

 

Hold ourselves and others to account through honest feedback

(솔직한 피드백을 통한 책임을 지우기 위하여 우리 자신과 다른 사람을 세우기? ㅠㅠ아놔......)


Don't forget the value and cost implications of everything we do

(우리가 할수 있는 모든 것의 가치과 비용 영향(?) 을 잊지마라)


Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results

(우리의 진행사항을 규율된? 방식으로 측정하고 결과에 따라 행동함을 잊지마라)


 

IP : 202.167.xxx.51
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조금
    '13.10.8 4:01 PM (71.35.xxx.19)

    Hold ourselves and others to account through honest feedback
    정직한 피드백을 통해 우리와 다른 이들이 책임을 지도록 하라.
    Don't forget the value and cost implications of everything we do
    우리가 하는 모든 것의 가치와 비용의 의미를 잊지 마라.
    Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results
    우리의 발전/진행상황을 엄격하게 평가하는 것을 잊지 말고 그 결과에 따라 행동하라.

  • 2. 조금님~~
    '13.10.8 4:28 PM (202.167.xxx.51)

    정말 감사드려요~~~이힛~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
307047 홈쇼핑 온수매트선전보니 먼저 산사람이 손해네요 4 호구? 2013/10/13 4,006
307046 꿈을 재미있게 꾸시는분들도 계세요? 7 무의식 2013/10/13 774
307045 노트북은 언제 사는게 가장 저렴할까요? 4 .. 2013/10/13 1,596
307044 일산 유기견보호소 봉사 함께 해요. 1 eenp 2013/10/13 1,815
307043 정말 뜬금없는 꿈은 왜 꾸는 걸까요? 1 ... 2013/10/13 1,131
307042 전 남친이 떠오르는 순간 ㅋ 3 ㄱ나니 2013/10/13 2,184
307041 반친구 엄마가 카톡으로 우리 아이를 따돌리려다 딱 걸린 경우 57 잠못이루는 .. 2013/10/13 20,952
307040 하늘에서 내린 것은 비가 아니라 '돈' 지금 필요해.. 2013/10/13 939
307039 고기들어간 요리 뭐뭐 있을까요? 6 고민 2013/10/13 952
307038 구멍난 속옷.. 복 나가나요? 5 ... 2013/10/13 2,561
307037 폰으로 들어오면 로그인이 안되네요 ㅠㅠ 2 2013/10/13 761
307036 한달 식대 얼마정도가 알맞나요? 14 밥값 2013/10/13 3,226
307035 정동진에 왔는데요 3 정동진 2013/10/13 1,598
307034 카톡공해 3 아어 2013/10/13 1,622
307033 예전 선본 남자중, 남자가 여자한테 명품백 선물하는건 화대 지급.. 26 ... 2013/10/13 9,010
307032 혹시 심야토론 보셨나요 5 union 2013/10/13 932
307031 10만원대 제품 고른다는 댓글에 50만원대 물건 추천하는 사람은.. 2 ... 2013/10/13 1,417
307030 사랑니 4개 한꺼번에 뽑는게 좋을까요? 22 ㅇㄹㄹㄹ 2013/10/13 5,213
307029 GD노래 오글거리는거 저만 그런가요? 20 shuna 2013/10/13 4,463
307028 안경 렌즈 부착 비용 1 vibvib.. 2013/10/13 1,014
307027 옷질문있어요~ 기모바지랑 본딩바지랑 다른 게 뭔가요? 5 모르는게많아.. 2013/10/13 2,337
307026 진공청소기를 새로 사야하는데 침구브러쉬 있으면 요긴한가요? 왜 .. 2 청소기 고민.. 2013/10/13 1,125
307025 인형은 대체 어디에 파나요? 4 곰돌이 2013/10/13 1,404
307024 일부 노인분들은 특정자리에 대한 집착이 있으신가요 ? 13 ........ 2013/10/13 2,241
307023 강아지도 사람 우는걸 아는걸까요???? 18 ... 2013/10/13 6,517