사투리가 듣기 버거워요..
최근 지방에서 잠시 살 기회가 있었는데
잘 못알아 듣겠고
상대방도 제 말 잘 못알아 듣고..
글구.. 다 그런 건 아니지만
억센 분들도 많든 것 같고
불친절하다는 느낌 많이 받고
가끔 표준어가 들리면 왠지 편하고 듣기 좋고..
사투리가 가져다 주는 이질감이 일케 클지 몰랐어요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
아.. 이럼 안되는데
.. 조회수 : 1,362
작성일 : 2013-10-07 22:54:47
IP : 183.108.xxx.39
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ???
'13.10.7 10:59 PM (59.152.xxx.199) - 삭제된댓글저 사투리쓰는 아랫지방 사람아니구요^^
여행자가 짐좀 맡아달라고하면
서울사람들 1. 쩔쩔매면서 어...아..절대 안되는데..... 2. 죄송하지만 안됩니다. 3. 안되거든요?
지방사람들 여기가 짐맡기는 덴줄 아소???? ... 죄송합니다...그냥 돌아나오는 뒷통수에대고..
아 거따 두고 가든가!!!!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 다 같은 한국말입니다~~~2. 데일리
'13.10.7 11:06 PM (125.177.xxx.82)듣다보면 저절로 적응이 될거예요
3. ..
'13.10.7 11:07 PM (218.52.xxx.214)살다보면 익숙해져서 어느새 님도 그 동네 억양을 하고있을겁니다.
4. ㅇㅇ
'13.10.7 11:57 PM (112.186.xxx.243)저..특정지역 사투리 싫어 하는곳 있어요
얼마전 선을 봤는데 그 지역 사람이더라고요..몰랐어요 서울 살아서
진짜..토속 사투리를 쓰는데..듣는데 힘들었어요...5. ........
'13.10.8 12:29 AM (119.198.xxx.194).듣는습관이란게 있으니까.
여긴 지방이라 서울말 쓰는사람 진짜 쫌 재수없음 ㅋㅋ6. 5년차
'13.10.8 1:12 AM (125.183.xxx.166)결혼 5년차인데도 아직 시골에 계신 시어머니와 대화의 절반쯤은 되묻기 바빠요 ㅎㅎ
동네어르신들끼리 대화는 되물을수 없으니 반만 알아듣고 ㅠㅠ 분위기로 눈치껏 대답하고 웃으니 서울며느리는 외국 며느리와 비슷한.. ㅎㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 312385 | 경력증명서에 원하는 내용을 써주질 않아요. 3 | 답답 | 2013/10/20 | 1,702 |
| 312384 | 쌍꺼풀 재수술 잘하는곳 알려주세요 8 | 절실해요 | 2013/10/20 | 5,062 |
| 312383 | 아까 고구마 글 올라오지 않았나요? 3 | 잉? | 2013/10/20 | 1,338 |
| 312382 | 지하철을 뚫으면 바닥이 꺼지지 않을까요? 8 | 지하철 | 2013/10/19 | 2,028 |
| 312381 | 전북 변산인데요, 수산시장에서 뭐 사갈만한거 있을까요? 1 | 여기는변산 | 2013/10/19 | 1,456 |
| 312380 | 그것이 알고 싶다..보고 있어요...돈이 뭔지 참... 3 | 돈이 뭔지 | 2013/10/19 | 2,991 |
| 312379 | 장례식에 이 가방 들고 가도 될까요? 5 | 가방 | 2013/10/19 | 8,029 |
| 312378 | 탁구 쳐보신분들 가슴살도 빠지나요?? | 고민중 | 2013/10/19 | 1,059 |
| 312377 | sbs 그것이 알고싶다. 사랑, 믿음, 사랑?(개뿔) 사기.... 4 | 대한민국당원.. | 2013/10/19 | 2,200 |
| 312376 | 조언 구해요. 4 | 어찌할지.... | 2013/10/19 | 712 |
| 312375 | 영화 그래비티 고증 오류들 1 | 펌 | 2013/10/19 | 2,426 |
| 312374 | 딸의 결혼식 6 | 매취 | 2013/10/19 | 2,436 |
| 312373 | 왕십리 - 신당 - 금호 권역 5 | 멍 | 2013/10/19 | 1,605 |
| 312372 | 너무인원이 없는 가정 어린이집 3 | 엄마맘 | 2013/10/19 | 3,010 |
| 312371 | 삼겹살 방애서 구워먹을 때 5 | 정무 | 2013/10/19 | 1,764 |
| 312370 | 노린재 라고 하나요? 그런 벌레가 집에 자꾸 들어와요 7 | 어떡하죠? | 2013/10/19 | 18,823 |
| 312369 | 냉난방기 60만원 할인 | ^^ | 2013/10/19 | 835 |
| 312368 | 쉐보레 시에프에서 윤후가 뭐라고 말하는 건가요? 4 | ... | 2013/10/19 | 2,461 |
| 312367 | 결혼의 여신 3 | 에휴 | 2013/10/19 | 3,485 |
| 312366 | 간장게장은 얼마나 숙성후에 드시나요? 2 | 간장게장 | 2013/10/19 | 1,320 |
| 312365 | 성유리 눈왕때 코디가 혹시 정윤기였나요?? 2 | .. | 2013/10/19 | 3,087 |
| 312364 | 명일동에서 검단산 가는 방법 좀 알려주세요 4 | 11111 | 2013/10/19 | 2,377 |
| 312363 | 얼굴크기 얘기나와서 말인데요 2 | 그래그래 | 2013/10/19 | 1,510 |
| 312362 | 첼로랑 바이올린 배우고 싶어요. 9 | ... | 2013/10/19 | 2,241 |
| 312361 | 티비엔 한식대첩 보시나요? 10 | 케이트 | 2013/10/19 | 3,405 |