사투리가 듣기 버거워요..
최근 지방에서 잠시 살 기회가 있었는데
잘 못알아 듣겠고
상대방도 제 말 잘 못알아 듣고..
글구.. 다 그런 건 아니지만
억센 분들도 많든 것 같고
불친절하다는 느낌 많이 받고
가끔 표준어가 들리면 왠지 편하고 듣기 좋고..
사투리가 가져다 주는 이질감이 일케 클지 몰랐어요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
아.. 이럼 안되는데
.. 조회수 : 1,173
작성일 : 2013-10-07 22:54:47
IP : 183.108.xxx.39
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ???
'13.10.7 10:59 PM (59.152.xxx.199) - 삭제된댓글저 사투리쓰는 아랫지방 사람아니구요^^
여행자가 짐좀 맡아달라고하면
서울사람들 1. 쩔쩔매면서 어...아..절대 안되는데..... 2. 죄송하지만 안됩니다. 3. 안되거든요?
지방사람들 여기가 짐맡기는 덴줄 아소???? ... 죄송합니다...그냥 돌아나오는 뒷통수에대고..
아 거따 두고 가든가!!!!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 다 같은 한국말입니다~~~2. 데일리
'13.10.7 11:06 PM (125.177.xxx.82)듣다보면 저절로 적응이 될거예요
3. ..
'13.10.7 11:07 PM (218.52.xxx.214)살다보면 익숙해져서 어느새 님도 그 동네 억양을 하고있을겁니다.
4. 행복한 집
'13.10.7 11:42 PM (125.184.xxx.28)저는 이제 서울 말이 너무 부드러워서 낯설어요.
이제는 억센 경상도 사투리가 편안합니다.5. ㅇㅇ
'13.10.7 11:57 PM (112.186.xxx.243)저..특정지역 사투리 싫어 하는곳 있어요
얼마전 선을 봤는데 그 지역 사람이더라고요..몰랐어요 서울 살아서
진짜..토속 사투리를 쓰는데..듣는데 힘들었어요...6. ........
'13.10.8 12:29 AM (119.198.xxx.194).듣는습관이란게 있으니까.
여긴 지방이라 서울말 쓰는사람 진짜 쫌 재수없음 ㅋㅋ7. 5년차
'13.10.8 1:12 AM (125.183.xxx.166)결혼 5년차인데도 아직 시골에 계신 시어머니와 대화의 절반쯤은 되묻기 바빠요 ㅎㅎ
동네어르신들끼리 대화는 되물을수 없으니 반만 알아듣고 ㅠㅠ 분위기로 눈치껏 대답하고 웃으니 서울며느리는 외국 며느리와 비슷한.. ㅎㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
306053 | 증상, 병원추천이요 2 | 중풍증상? | 2013/10/08 | 569 |
306052 | 친구들이 집에 오는데, 맛있는 음식 추천해주세요~ 7 | 음식 | 2013/10/08 | 1,133 |
306051 | 옥시크린 대신 산소계표백제 무얼 쓰면 되는지 알려주세요~ 4 | 옥시크린 | 2013/10/08 | 4,242 |
306050 | 여섯살 아들의 친구 5 | michel.. | 2013/10/08 | 1,131 |
306049 | 양치 하루 몇번하세요 10 | .... | 2013/10/08 | 1,928 |
306048 | 도토리를 싹 쓸어 담더라고요. 31 | 가을 | 2013/10/08 | 3,795 |
306047 | 대리석 바닥을 마루원목으로 바꿀수 있나요? 5 | 질문 | 2013/10/08 | 2,007 |
306046 | 십일조 내면 사용 내역이 다 공개되나요? 10 | .... | 2013/10/08 | 1,508 |
306045 | 좌식의자 추천 부탁드려요.. | .. | 2013/10/08 | 491 |
306044 | RSVP처럼, '각자 먹을 음료를 가져와야 한다'는 표현 좀 알.. 3 | 오늘은바람 | 2013/10/08 | 1,032 |
306043 | 흑맥주 뭐가 맛있나요? 6 | 추천좀요 | 2013/10/08 | 1,723 |
306042 | 문재인씨는 총각일 때 어땠을까요? 8 | 흐흐 | 2013/10/08 | 1,770 |
306041 | 눈 때문에 병원가려하는데 너무 힘들어요ㅠ 3 | .. | 2013/10/08 | 705 |
306040 | 공항까지 이민가방 여러 개 운반할 때요~ 4 | 민들레 하나.. | 2013/10/08 | 2,067 |
306039 | 자녀가 잘되는 집은 59 | ... | 2013/10/08 | 23,502 |
306038 | 제 생일 입니다.촉복해주세요 9 | 태어난게 축.. | 2013/10/08 | 436 |
306037 | TV조선- <뉴시스>, 밀양 송전탑에도 ‘색깔’입히기.. | 날조 기사’.. | 2013/10/08 | 793 |
306036 | 무신론자들의 명언.. 17 | 종교 | 2013/10/08 | 2,769 |
306035 | 82 에 올라오는 남편들 7 | 82 | 2013/10/08 | 1,012 |
306034 | 직장에 좋아한 남자있거든요..알고보니,유부남이네요ㅡ.ㅡ 13 | .?? | 2013/10/08 | 5,371 |
306033 | 이미 츨근하신 분들~날씨 많이 추워요? 2 | ^^ | 2013/10/08 | 758 |
306032 | 캐치맙과 3m 밀대걸레중 어느걸 사야할지 고민이에요 4 | 라벤다 | 2013/10/08 | 3,913 |
306031 | 영화관에서 전화로 싸우던 부부 5 | 영화좀보자 | 2013/10/08 | 2,434 |
306030 | 10월 8일 [신동호의 시선집중] “말과 말“ | 세우실 | 2013/10/08 | 403 |
306029 | 환불 될까요? 11 | ㅇㅇ | 2013/10/08 | 2,262 |