사투리가 듣기 버거워요..
최근 지방에서 잠시 살 기회가 있었는데
잘 못알아 듣겠고
상대방도 제 말 잘 못알아 듣고..
글구.. 다 그런 건 아니지만
억센 분들도 많든 것 같고
불친절하다는 느낌 많이 받고
가끔 표준어가 들리면 왠지 편하고 듣기 좋고..
사투리가 가져다 주는 이질감이 일케 클지 몰랐어요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
아.. 이럼 안되는데
.. 조회수 : 1,193
작성일 : 2013-10-07 22:54:47
IP : 183.108.xxx.39
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ???
'13.10.7 10:59 PM (59.152.xxx.199) - 삭제된댓글저 사투리쓰는 아랫지방 사람아니구요^^
여행자가 짐좀 맡아달라고하면
서울사람들 1. 쩔쩔매면서 어...아..절대 안되는데..... 2. 죄송하지만 안됩니다. 3. 안되거든요?
지방사람들 여기가 짐맡기는 덴줄 아소???? ... 죄송합니다...그냥 돌아나오는 뒷통수에대고..
아 거따 두고 가든가!!!!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 다 같은 한국말입니다~~~2. 데일리
'13.10.7 11:06 PM (125.177.xxx.82)듣다보면 저절로 적응이 될거예요
3. ..
'13.10.7 11:07 PM (218.52.xxx.214)살다보면 익숙해져서 어느새 님도 그 동네 억양을 하고있을겁니다.
4. 행복한 집
'13.10.7 11:42 PM (125.184.xxx.28)저는 이제 서울 말이 너무 부드러워서 낯설어요.
이제는 억센 경상도 사투리가 편안합니다.5. ㅇㅇ
'13.10.7 11:57 PM (112.186.xxx.243)저..특정지역 사투리 싫어 하는곳 있어요
얼마전 선을 봤는데 그 지역 사람이더라고요..몰랐어요 서울 살아서
진짜..토속 사투리를 쓰는데..듣는데 힘들었어요...6. ........
'13.10.8 12:29 AM (119.198.xxx.194).듣는습관이란게 있으니까.
여긴 지방이라 서울말 쓰는사람 진짜 쫌 재수없음 ㅋㅋ7. 5년차
'13.10.8 1:12 AM (125.183.xxx.166)결혼 5년차인데도 아직 시골에 계신 시어머니와 대화의 절반쯤은 되묻기 바빠요 ㅎㅎ
동네어르신들끼리 대화는 되물을수 없으니 반만 알아듣고 ㅠㅠ 분위기로 눈치껏 대답하고 웃으니 서울며느리는 외국 며느리와 비슷한.. ㅎㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 348068 | 오리털 패딩 샀는데 털빠짐 문제.. 3 | 털털털 | 2014/02/03 | 4,365 |
| 348067 | 중계동 은행사거리 교정 잘하는 치과 추천부탁드려요. 1 | 교정. | 2014/02/03 | 3,901 |
| 348066 | 이제 스무살 통장은? 4 | 스무살 아이.. | 2014/02/03 | 1,213 |
| 348065 | 성동일, 안정환같은분은 정말 잘살기를... 41 | 인생역전 | 2014/02/03 | 12,680 |
| 348064 | 말에 뼈넣어서 하는 시어머니...들으란듯, 비교하는 말...심리.. 11 | ㅡ | 2014/02/03 | 3,818 |
| 348063 | 강원랜드 가보려고 하는데요~ 질문 있어요 13 | 강원랜드 | 2014/02/03 | 1,954 |
| 348062 | 수상한 그녀 영화 보려구하는데요~ 6 | 영화 | 2014/02/03 | 1,087 |
| 348061 | 7살, 영어 학습지 괜찮을까요? 3 | 맥주파티 | 2014/02/03 | 1,650 |
| 348060 | 김새론 7 | .. | 2014/02/03 | 4,040 |
| 348059 | 이런 상황에 제사참석 안하면 욕 먹을까요? 6 | 따뜻한라떼 | 2014/02/03 | 1,269 |
| 348058 | 계란 씻어서 보관해야 하나요.. 5 | 시골 | 2014/02/03 | 1,975 |
| 348057 | 한포진 - 어떻게 해야 하나요? 9 | ㄷㄷㄷ | 2014/02/03 | 6,717 |
| 348056 | 유기수저 부러졌는데 가짜 아닌가요? 1 | 푸른 | 2014/02/03 | 1,429 |
| 348055 | 대구 이삿짐 센터 소개 | 하면하면 | 2014/02/03 | 903 |
| 348054 | 제주도에 80평 집이 나왔어요. 살까요? 34 | 할까요? | 2014/02/03 | 27,541 |
| 348053 | 냉동실 정리용기... 둥근기둥형?사각기둥형? 8 | 랄린 | 2014/02/03 | 2,718 |
| 348052 | 최근에 잠실 전세 계약하신분? 6 | ..... | 2014/02/03 | 2,255 |
| 348051 | 필립 세이모어 호프만 사망…헤로인 주사기 꽂힌 채 발견돼 8 | 연기 잘하는.. | 2014/02/03 | 2,660 |
| 348050 | 삼십년만에 나를 찾은 친구의 변심 15 | 왜 | 2014/02/03 | 5,461 |
| 348049 | 호텔 이불은 속재료가 무엇인가요? 2 | 이불 | 2014/02/03 | 1,910 |
| 348048 | 신비주의 8 | 갱스브르 | 2014/02/03 | 2,242 |
| 348047 | 환율이 앞으로 어떻게될까요? 5 | 상상 | 2014/02/03 | 2,001 |
| 348046 | 서리태와 흑태? .. 검정콩인데 밥지을때 맛난게 어떤건가요? 2 | 항상헛갈려요.. | 2014/02/03 | 1,710 |
| 348045 | 폐결절 때문에 오후에 특진 받으러 가요 ㅠㅠ 10 | 암만 아니길.. | 2014/02/03 | 4,773 |
| 348044 | 강남세브란스 | 목디스크 | 2014/02/03 | 853 |