82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘 하시는 분 알려주세요.

엄마되기 조회수 : 1,039
작성일 : 2013-10-04 19:54:44
중 1 시험 문제인대요.

what's the weather like in Cairo thesedays?

it's hot and sunny.

Really? Then @ ____________________________________

@에 들어갈 준비물에 대한 당부의 말을 forget을
사용하여 쓰는것인데

저희 딸은 don't forget to bring your sunglasses라고
썼다는대요. 위의 답 문장에 bring을 쓰면 틀리고
take를 써야 한다는데 저도 딸도 이해가 안되서요..
아시는 분 설명 좀 해주시면 고맙겠습니다...
IP : 180.70.xxx.24
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. bring 은
    '13.10.4 7:57 PM (178.115.xxx.193)

    가져다 준다는 의미고 take는 내가 가져가는거.

  • 2. 엄마되기
    '13.10.4 8:01 PM (180.70.xxx.24)

    위의 두분 정말 고맙습니다.~~^^

  • 3. singlist
    '13.10.4 8:10 PM (223.62.xxx.38)

    Bring이 더 자연스러운데요 틀린 말은 아닙니다 도착지 관점애서 종종 말하니

  • 4. ...
    '13.10.4 9:26 PM (24.209.xxx.75)

    미국인데, 저런 경우 bring 쓰는데요.

  • 5. bring
    '13.10.4 9:53 PM (59.6.xxx.111)

    도 맞아요 33

  • 6. 엄마되기
    '13.10.4 10:36 PM (180.70.xxx.24)

    아 그렇군요. 역시 82님들! 고맙습니다^^

  • 7. bluefrog
    '13.10.4 10:42 PM (182.161.xxx.98)

    좀 엄격하게 말하자면
    Bring: 말하는 사람의 관점에서 그 사람이 있는 곳으로 가져오다 데려오다
    Take: 말하는 사람의 관점에서 그 사람이 있는 곳에서 떨어진 장소로 가져가다 데려가다.

    Feel free to bring your friends to the party tonight. 오늘 (여기서 하는) 파티에 네 친구 데려와도 돼
    Don't forget to take this cake to your friend's party tonight. 친구 파티에 케잌 가져가는거 잊지마.

    그러니까 이 문제에선 take가 맞아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
343397 애인한테 화냈어요.. 8 휴.. 2014/01/18 2,085
343396 살포시19금)남편 이해해야 하나요? 16 살면서 2014/01/18 9,243
343395 아기있는 집이나 임산부 있는 집에 디퓨져 선물은 비추인가요? 3 질문이요 2014/01/17 5,220
343394 참 사는게 피곤하고 고단하네요 4 지치네요 2014/01/17 2,373
343393 스마트폰 77LTE무제한요금제 72,000인데,,데이터요금따로 .. 4 .. 2014/01/17 1,316
343392 롯지 5인치 미니스킬렛 어떤가요? 12 너무 작아요.. 2014/01/17 2,452
343391 이미연씨 11 명성옹 2014/01/17 9,462
343390 된장 고추장 파는 맛있는곳 추천좀해주세요^^ 3 ,,, 2014/01/17 1,543
343389 제게 지혜를 주세요~ 세입자 2014/01/17 538
343388 줌인아웃에 이글 필독해야 합니다!! 14 호구는그만 2014/01/17 3,857
343387 돈많은 집 사람이 부러운이유는 1 2014/01/17 1,979
343386 전세금 줄때 주인이 여행 중이라고 5 공인중개사말.. 2014/01/17 1,320
343385 전기압력밥솥으로 팥죽 할수있을까요? 5 팥죽 2014/01/17 2,089
343384 예비초등 가르쳐주실 원어민교사 어디서 구할 수 있을까요? 2 깜빡깜빡 2014/01/17 796
343383 꽃보다 누나 보면서 아이들한테 공부하라는 엄마. 1 가식엄마 2014/01/17 3,990
343382 김치 전 맛있게 하는 비법 알려주세요!! 37 김치 전 2014/01/17 8,861
343381 팥을 이틀동안 찬물에 담가놨는데 암모니아 냄새가 나요;; 1 oo 2014/01/17 1,231
343380 대선 조작됐다! 박근혜 회개하라! 1 light7.. 2014/01/17 1,000
343379 미국은 돈이 남아 도는 나라인가요? 10 미국 2014/01/17 2,182
343378 빌라M 로쏘 처럼 달콤한~ 맛있는와인 추천 부탁드립니다. 4 술마시는타임.. 2014/01/17 1,936
343377 '전사불망 후사지사(前事不忘 後事之師·과거를 잊지말고 미래의 스.. 친일청산의 .. 2014/01/17 1,878
343376 까페 뎀셀브즈라는데 좀 어이없네요. 77 커피숍 2014/01/17 8,121
343375 융통성 없는 아빠 2 2014/01/17 1,008
343374 4세 맘의 기관고민 3 sany 2014/01/17 827
343373 티몬에서 티켓 구매 후 바로 취소했는데 ..결제때 썼던 적립금 .. 1 내가 이상한.. 2014/01/17 1,357