82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 한 문장

abcdefg 조회수 : 689
작성일 : 2013-09-26 21:42:01

......that there is a difference between the aims and intentions of the lecturer,

and how they were grasped by them.

위 문장에서 difference가 교수의 aims하고 intentions 인가요

아니면 the aims and intentions of the lecturer 하고 그 뒷 문장  and how they were grasped by them.

이건가요?

aims앞에 the가 왜 붙는지도 잘 모르겠는데 이게 있어서 aims하고 intentions을 하나로 묶어서 봐야 하는 건지

잘 모르겠어요.

이런 건 어떻게 판단할 수 있는 지 뭘 보고 판단하는지 몰라서 항상 어려워요.

IP : 182.172.xxx.87
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 희야
    '13.9.26 9:53 PM (218.38.xxx.9)

    the가 붙는 이유는 뒤어 of the lecturer 의 수식을 받았잖아요
    관계를 구분하는 방법은 문맥입니다

  • 2. 쿡82
    '13.9.26 9:58 PM (118.38.xxx.152)

    .that there is a difference between the aims and intentions of the lecturer,
    and how they were grasped by them.

    difference between the aims and intentions
    -> aims vs. intentions

    and difference between
    (the aims and intentions of the lecturer) vs. ( how they were grasped by them)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
313873 계때문에..봐주세요ㅠ 1 꾀꼬리 2013/10/23 658
313872 얼룩진 양복 맡길만한 실력있는 세탁소 추천부탁드려요...(서울지.. 1 6002lo.. 2013/10/23 968
313871 ywca가사도우미 이용해보신분 계신가요?? 5 .. 2013/10/23 5,775
313870 내 딸이 시집 가기전에 사위에게 해주고 싶은 말 101 공감 2013/10/23 25,747
313869 단으로 시작하는 여아 이름 추천해주세요~ 30 당근 2013/10/23 6,316
313868 초5 남아 밤마다 오줌을 지리는데 병인건지 3 초등고학년 2013/10/23 2,218
313867 사과 풍년~ 많이 많이 사먹어요~ 2 동네시장 2013/10/23 2,150
313866 기가약한 5살 아들 15 조언좀주세요.. 2013/10/23 2,387
313865 계급 사회인 한국에서 애 낳는건 9 ㅇㅇ 2013/10/23 2,812
313864 컴퓨터 많이 보시는 분들 눈 관리 어떻게 하세요?? 3 ㅋㅇ 2013/10/23 1,525
313863 자궁문제 2 자궁걱정 2013/10/23 1,295
313862 부정선거 YES!!!! 대선불복 NO! 14 입은 삐뚤어.. 2013/10/23 1,644
313861 상속자 오늘은 꽃남 인가봐요 5 dd 2013/10/23 2,893
313860 상속자들 작정하고 오글모드로 가는듯 17 .. 2013/10/23 6,476
313859 태교 잘 하세요..... 아이우는 모습 볼때마다 마음이 찢어져요.. 3 태교 2013/10/23 2,417
313858 제국고 울동네 국제학교에서 촬영했대요 10 상속자 2013/10/23 4,587
313857 추위 엄청 타는데, 이 패딩 어떨까요? 17 ㅎㅅㅎ 2013/10/23 3,505
313856 학생때문에 고민되네요 3 2013/10/23 991
313855 매일 2-3시간 만 놀아주는 놀이 시터 고용하신 분 계신가요? 2 엄마 2013/10/23 3,267
313854 울 엄마 일일 드라마 시청... 나름 효녀 2013/10/23 1,377
313853 비밀 재미있네요 8 드라마에 빠.. 2013/10/23 3,652
313852 옆집 때문에 스트레스가~~~~~ 2 정말.. 2013/10/23 2,066
313851 요즘 괜찮은 영화 뭐가 있나요? 1 영화 2013/10/23 964
313850 어휴.... 오늘 비밀 보는데.... 4 으르렁 2013/10/23 2,438
313849 역사문화체험강사? 문화해설가가 되려면.. 3 궁금 2013/10/23 2,955