82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한 문장

abcdefg 조회수 : 502
작성일 : 2013-09-26 21:42:01

......that there is a difference between the aims and intentions of the lecturer,

and how they were grasped by them.

위 문장에서 difference가 교수의 aims하고 intentions 인가요

아니면 the aims and intentions of the lecturer 하고 그 뒷 문장  and how they were grasped by them.

이건가요?

aims앞에 the가 왜 붙는지도 잘 모르겠는데 이게 있어서 aims하고 intentions을 하나로 묶어서 봐야 하는 건지

잘 모르겠어요.

이런 건 어떻게 판단할 수 있는 지 뭘 보고 판단하는지 몰라서 항상 어려워요.

IP : 182.172.xxx.87
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 희야
    '13.9.26 9:53 PM (218.38.xxx.9)

    the가 붙는 이유는 뒤어 of the lecturer 의 수식을 받았잖아요
    관계를 구분하는 방법은 문맥입니다

  • 2. 쿡82
    '13.9.26 9:58 PM (118.38.xxx.152)

    .that there is a difference between the aims and intentions of the lecturer,
    and how they were grasped by them.

    difference between the aims and intentions
    -> aims vs. intentions

    and difference between
    (the aims and intentions of the lecturer) vs. ( how they were grasped by them)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
389999 촛불행진 취소시켰대요. 시국회의 측에서 12 얼렁뚱땅 2014/06/14 3,167
389998 오늘 주방에서 발견한 생활의 지혜? 9 심심한 주말.. 2014/06/14 4,907
389997 이럴 경우 관리비는 누가 내야 맞을까요? 14 28 2014/06/14 3,496
389996 지금 코스트코에 블루베리 생과 판매하나요? 6 블루베리 2014/06/14 2,369
389995 남초사이트에 생리통 호소하는 글 7 2014/06/14 3,396
389994 휴대폰 kt 번이 뷰2 0폰 ........ 2014/06/14 1,096
389993 도움 말씀주세요 세입자가.. 11 도움말씀좀 2014/06/14 2,604
389992 그네아웃) 죄송한데 임진각 맛집 좀 알려 주세요 1 .. 2014/06/14 1,598
389991 으아~저 속옷벗다 죽을뻔했어요...ㅠㅠ 50 가슴이 두근.. 2014/06/14 19,949
389990 난 대한민국의 씩씩한 여경! 수녀님 팔 부러트리기는 식은 죽 먹.. 13 참맛 2014/06/14 3,582
389989 "'엠병신'이라 했다고 징계? 사실을 얘기한 것뿐인데... 6 샬랄라 2014/06/14 1,638
389988 새누리당 "새정연, 사람 헐뜯기가 먼저인가?".. 5 세우실 2014/06/14 1,582
389987 조희연 서울시교육감 - 경향신문 인터뷰 3 학부모에서 .. 2014/06/14 1,969
389986 책 읽을때 밑줄 그으세요? 26 독서광 2014/06/14 5,203
389985 김어준..진짜 똑똑하네요. 49 ㅇㅇㅇ 2014/06/14 13,783
389984 미국 사시는분들 14 . 2014/06/14 3,107
389983 전세 2억 대출 받아야 할까요 29 남편 2014/06/14 5,946
389982 새정치연합, 무소속 후보 지원자 조사… 호남서 최악의 성적 원인.. 26 샬랄라 2014/06/14 1,823
389981 오늘 밤 11시 EBS, 쉰들러 리스트 그리고 4 세계의 명화.. 2014/06/14 2,073
389980 조희연 '세월호 서명운동' 참여…"아픔에 동참".. 3 마니또 2014/06/14 1,590
389979 no more lovely 해석 부탁드립니다 6 창피하지만 2014/06/14 1,988
389978 청매실 5kg 첨 담았어요. 폭발은 왜 생기나요? 5 매실초보 2014/06/14 2,669
389977 우리나라 남자들의 미의 기준 27 526q1 2014/06/14 7,537
389976 금방 본 트윗 ~~ 6 웃자 ㅠㅠ 2014/06/14 2,606
389975 슬픔이나 어려움을 나눌수 없는 남편 119 coco 2014/06/14 14,797