82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 좀 봐주세요.....

어째 좀.. 조회수 : 731
작성일 : 2013-09-26 00:24:13

Let's say hello to the guests sitting back of the room.

 

뒤에 앉으신 손님들께도 인사합시다..... 이렇게 말하면 어색한가요?

쓰고 보니 좀..

IP : 219.248.xxx.178
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 희야
    '13.9.26 12:28 AM (218.38.xxx.9)

    괜찮은데요

  • 2. .......
    '13.9.26 12:30 AM (219.248.xxx.178)

    그럼, 손님들께 인사할 때는 hello! 라고 하나요? 단체로요.

  • 3. 희야
    '13.9.26 12:54 AM (218.38.xxx.9)

    hello나 hi라고 하겠죠

  • 4. ***
    '13.9.26 1:11 AM (219.248.xxx.178)

    오오,,, 늦은 밤에 감사합니다.~~~~

  • 5. ...
    '13.9.26 1:19 AM (68.36.xxx.177)

    Guests sitting back of the room
    ---> guests sitting in the back 혹은 sitting in the back of the room.

    그리고 Hi/hello everyone! Glad to meet you all. Thanks for coming . 정도를 상황봐서 한두개 넣으시면 좋을 듯 합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
311327 외신들 대선스캔들 박근혜 위협 연이어 보도 8 light7.. 2013/10/24 1,676
311326 50후반 60초 사이 분들 옷 어디꺼 사세요? 4 2013/10/24 1,111
311325 여중생들 브래지어 다 하고 다니죠? 3 중1 2013/10/24 1,235
311324 [원전]‘일본산 수산물 수입금지’ WTO 공방서 韓 판정승 1 참맛 2013/10/24 495
311323 朴‧MB, 대선후 사이버司 핵심인사들 대통령 표창 2 심리전 활동.. 2013/10/24 345
311322 입냄새 고민입니다. 9 입냄새..... 2013/10/24 2,109
311321 주진우․김어준 무죄 판결에 방청석에선 박수갈채 9 당연한 판결.. 2013/10/24 2,505
311320 카피옷 nanyou.. 2013/10/24 601
311319 주진우·김어준 국민참여재판서 모두 무죄 7 무죄판결 2013/10/24 582
311318 원래 시어머니가 되면 며느리가 그냥 미운가요? 16 123 2013/10/24 4,940
311317 평소에 어떤 모자 쓰시나요? 니콜 2013/10/24 265
311316 중학생 핸드폰 다들 있나요? 3 중학생맘 2013/10/24 953
311315 머플러 색깔 조언 3 보나마나 2013/10/24 1,104
311314 베네딕트 컴버배치 11 ... 2013/10/24 2,072
311313 국감에서 국방부사이버 댓글 의혹 제기되자 바로 멈춘 트위터질 4 현역군인트위.. 2013/10/24 564
311312 가죽 쇼퍼백 검정과 올리브 그린색 2 아침부터 죄.. 2013/10/24 832
311311 태교관련 육아블로그 추천부탁드려요 .. 2013/10/24 372
311310 대구에서 지금부터 11시간 즐길 수 있는 곳 브탁드려요 14 대구 2013/10/24 947
311309 10월 24일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2013/10/24 385
311308 서현 시범한신 사시는분들요.. 2 우짜노 2013/10/24 1,144
311307 돈이 안붙네요 13 와니사랑 2013/10/24 3,638
311306 기가 약한 사람입니다. 세상을 살아가는 법좀 가르쳐주세요. 5 기가약한 사.. 2013/10/24 6,178
311305 결명자 볶은건지 안 볶은건지 어떻게 알 수 있을까요? 2 결명자 2013/10/24 1,042
311304 여기자출신 국회의원 배재정 3 .. 2013/10/24 1,556
311303 너무 재밌네요. 짝에서 어떤 출연자가 자신은 혼전순결을 원한다 .. 3 ㅋㅋ 2013/10/24 3,042