82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어1문장 문법적으로 설명부탁드려도 될까요?

^^ 조회수 : 891
작성일 : 2013-09-23 23:12:10

 

 

 

We make a living by what we get, but we make a life by what we give.

 

관용구인가요?

by what we get

by what we give

여기가 문법적으로 이해가 안가서요?

IP : 211.194.xxx.98
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. dma
    '13.9.23 11:19 PM (112.151.xxx.81)

    일단 좋은 뜻이네요..

    what we get 은 관계절네요.. the thing that 이 what 한단어로 바뀌어서

    원래는 we make living by the thing that we get.. 이런 문장이었죠..


    유명한 미드 위기의 주부들에서 가브리엘이.. i want what i want when i want 라는 말을 하던데.. 같은 구조에요

  • 2. ...
    '13.9.23 11:20 PM (124.53.xxx.138)

    관용구는 아니고...
    by 는 그야말로 -에 의해서로 쓰인 전치사이고...
    전치사의 목적어로 관계대명사 what 으로 시작하는 절이 쓰인 경우예요.
    what we get 우리가 얻는 것
    what we give 우리가 주는 것

  • 3. ^^
    '13.9.24 12:23 AM (211.194.xxx.98)

    두분 명쾌한 설명 감사합니다.
    충분히 이해가 되었어요
    절대 지우지 말아주셔요
    다시한번 고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
314593 커피 마시고 속쓰린데 뭘 먹어야 할까요. 12 콩별 2013/10/30 6,663
314592 파파이스 케이준 라이스 만드는 법이요? 더티 라이스.. 2013/10/30 1,974
314591 유럽인의 어머니는 7명이라네요 1 2013/10/30 1,808
314590 네이비트렌치에 어울리는 세련돼 보이는 구두 색상은 뭘까요? 4 구두 2013/10/30 1,675
314589 손병두 이사장 ‘유신 발언’ 교육자로서 부끄러운 일 2 숙명여대 2013/10/30 874
314588 박근혜 대통령 지지율 더 추락 - 출범 후 첫 50% 아래로 15 참맛 2013/10/30 1,327
314587 28개월된 조카 ㅡ상황좀 봐주세요 11 언니입장 2013/10/30 2,587
314586 응답하라 남편 마지막에 알려준다네요 9 .. 2013/10/30 2,512
314585 마이너한 제 화장품 추천드려요(민감) 3 유의 2013/10/30 1,794
314584 <주위에서 겪은 신기한일들>- 안믿으시는 분들 패스 .. 1 그냥저냥 2013/10/30 4,109
314583 펌)초등학교 교사가 12살 초등생과 성관계 '파문' 23 ,,,, 2013/10/30 10,776
314582 정치활동 금지된 재향군인회도 대선 개입…빨간운동화 3 빨간운동화 2013/10/30 792
314581 총각김치 무가 너무 매워요 도와주세요 6 김치 2013/10/30 5,508
314580 운동화는 보통 한치수 크게 사야하나요? 4 운동 2013/10/30 9,971
314579 김진혁 pd가 만든 임종국님의 영상 보세요 7 친일연구의선.. 2013/10/30 814
314578 김장배추 40포기에 새우젓은 몇키로쯤 필요할까요? 1 김장 2013/10/30 2,620
314577 폴더폰을 왜 새기계로 바꾸어 준다는 전화가 자꾸오나요? 1 요금? 2013/10/30 871
314576 배드민턴 하면 다리가 굵어지나요? 3 2013/10/30 1,482
314575 양배추채 냉장보관 몇일가나요?? 6 .. 2013/10/30 14,394
314574 와..오늘 선거인데, 투표얘기가 하나도 없네요..;; 4 ㅇㅇ 2013/10/30 741
314573 남편 예비군복 버려도 되나요 3 버려말어 2013/10/30 2,275
314572 깜놀한 고양이 1 우꼬살자 2013/10/30 634
314571 베란다확장이냐~~ 폴딩도어냐 갈등중인대요~~ 12 ~~ 2013/10/30 26,596
314570 너무 착한 동네엄마에게 어찌 보답을 할지요? 13 직장맘 2013/10/30 4,253
314569 윤석열을 찍어냈던 트위터글 오만오천글 공소변경 신청을 받아 들였.. 6 법원이 2013/10/30 1,058